ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೆಸರುಗಳು: ಹೇಗೆ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ

ವ್ಲಾದಿಮಿರ್ ಅಥವಾ ಓಲ್ಗಾ, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಅಥವಾ ನಿಕೋಲಸ್, ಕ್ಯಾಥರೀನ್, ಸೆರ್ಗೆಯ್, ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್, ಮರಿಯಾ ... ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳಲ್ಲಿನಂತೆ ನಾವು ಜನನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಮತ್ತು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಕರೆ - Vovochka, ಒಲೆನ್ಕಾ, Tasia, Kolyunya, Katyusha. ಅಂತಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಏಕೆ? ಬಳಕೆಯ ಗೋಳಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ಪೂರ್ಣವಾದ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ನಾವು ಹೊರಗಿನವರು "ನಮ್ಮ" ವಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಲ್ಪಾರ್ಥಕಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರವಾದ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂಬ ಅಪಘಾತವೂ ಇಲ್ಲ, ತದನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅವರು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ಪೂರ್ವ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಮಾನವಕುಲಗಳು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಹೆಚ್ಚಿನವು ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದಿವೆ. ರುಸ್ನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನೊಂದಿಗೆ, ಸಂತರು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹುತಾತ್ಮರ ಗೌರವಾರ್ಥ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆಯುವ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆದರೆ ಪೋಷಕರು ದೇವತೆಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರೂ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಬೈಬಲ್ನ ಪಾತ್ರಗಳು, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಂತಹ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಒಂದೆಡೆ, ಭಾಷೆ ಉಳಿಸಲು ಬಯಕೆಯು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು: ಕ್ಯಾಥಾ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಸಶಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ಗಿಂತ "ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂದ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ". ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ "ಅಪರಿಚಿತರಿಗಾಗಿ" ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಆರಂಭದವರೆಗೆ, ಹತ್ತಿರವಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುವುದು. ಮನುಷ್ಯರಿಂದ ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ವಿಶೇಷ ರಹಸ್ಯ ಮಾನವರೂಪಿಗಳೂ ಇದ್ದವು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ವಿತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಅಲ್ಪವಾದ ಮುಸುಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಉಪನಾಮಗಳಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿಕೊಂಡರು.

ನತಾಶಾ ಅಥವಾ ನಟಾಲಿಯಾ? ಮಾಷ ಅಥವಾ ಮಾರಿಯಾ?

ಒಂದು ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, ಇದು ಅದೇ ಮಾನವಜನ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮಾಷ ಮತ್ತು ನತಾಶಾ ಮಾತ್ರ ಹೆಸರಿನ ರೂಪಗಳನ್ನು ಅಲ್ಪಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ಮುಜುಗರದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ವಿದೇಶಿಗರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು "ಸಶಾ" ಅಥವಾ "ರೀಟಾ", "ಲೆನಾ" ಅಥವಾ "ನಾಡಿಯಾ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಇದು ಆಕಾರಗಳ ಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಏಕತೆ ಇಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವ್ಲಾಡ್ ಅಥವಾ ಲಾಡಾದ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರು ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ನೋಂದಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ - ವ್ಲಾದ್ಲೆನಾ ಭಾಗವಾಗಿರಬಹುದು. ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೆಸರುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ - ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ.

ಶಿಕ್ಷಣದ ವಿಧಾನ

ಆಂತ್ರೋಪೋನಿಮ್ಸ್ ನಿಯಮಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ (ಸ್ಲಾವಿಕ್ - ಬೊಗ್ಡನ್, ವೆಲಿಮಿರ್, ಯಾರೊಸ್ಲಾವ್ನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ) ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಲೇಖನದ ಮೂಲಕ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಡಿಮೆಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು (ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು) ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯ ಮೂಲವನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ವಾತೊಸ್ಲಾವ್, ಯಾರೊಸ್ಲಾವ್, ಮಿಸ್ಟಿಸ್ಲಾವ್, ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ಗೆ "ಸ್ಲಾವಾ" ಒಂದು "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ" ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿದೇಶಿ ಮೂಲದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾಸ್ತಿಯಾ (ಅನಾಸ್ತೇಸಿಯಾ) ಅಥವಾ ಕೋಲಿಯಾ (ನಿಕೊಲಾಯ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಲ್ಪಾರ್ಥಕವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ತರುವಾಯ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ (ಅನುಗುಣವಾದ ಅಂತ್ಯದೊಂದಿಗೆ) ರೂಪಾಂತರಗಳಾಗಿ: ಸಶಾ-ಶಶುರಾ-ಶೂರಾ, ಅನ್ನಾ- ಎನಿಟೂ-ನೈಯುಟಾ-ನೈರುರಾ ಅಥವಾ ನೈಶಾ ...

ಆಧುನಿಕ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ

ನವಜಾತ ಶಿಶುವನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸುವಾಗ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಜ್ಯಗಳು ಹೆಸರಿಗೆ ಕೆಲವು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಪೋಷಕರು ಸಮಾಜದ ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾನವ ಹೆಸರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ಆದರೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರಯೋಗಗಳ ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ಸರಿ? ವಿಷಾದನೀಯವಾಗಿ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಪೋಷಕರು ಸೃಜನಶೀಲ ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮೂಲಕ ತುಂಬಾ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ, ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವನು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸಹ "ಸಾಮಾನ್ಯ" ಹೆಸರುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಾವು ವಿಲಕ್ಷಣ ಅಥವಾ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಹೇಳಬಹುದು! ಬೆದರಿಸುವ ವಸ್ತುವಾಗಲು ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೆತ್ತವರು ಮಗುವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೆಸರಿಸಬೇಕೆಂದು ಕುರಿತಾಗಿ ಯೋಚನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅಮಾನುಷವಾದ ಅಥವಾ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಲ್ಪಪ್ರಮಾಣದ ಹೆಸರುಗಳು ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯೆವೆಟೆ - ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಲದ ಸುಂದರವಾದ ಮಾನವಜನ್ಯ. ಆದರೆ ಕುಗ್ಗುವಿಕೆ - ಶಾಖೆ - ಕಿವಿಗೆ ತುಂಬಾ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹೆಸರು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಣ್ಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ.