"ಇದು ನಿಧಿ": ಮೌಲ್ಯವನ್ನು phraseologism ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲದ

ನೀವು ಅವರು ಗಮನ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಎಂದು ಮನುಷ್ಯ ಹೇಳಬಹುದು? ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒಂದು - ಪದ "ಟ್ರೆಷರ್." phraseologism ಇಂದು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಅರ್ಥ.

"ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬು" ಏನು?

ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ, "ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬು" - ನ ಶಿಷ್ಯ ಆಗಿದೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಐ. ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನೋಟದ ಒಂದು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಾಕಿ ಆದರೂ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ ಫಾರ್. ಇದು ಒಟ್ಟು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದು ಅರ್ಥ ಏಕೆಂದರೆ ಮನುಷ್ಯ, ದೃಷ್ಟಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹೆದರುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಪದ "ಟ್ರೆಷರ್" (phraseologism ಅಂದರೆ ಕೆಳಗೆ ಅಡಗಿದೆ) ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆ ಎಂದು: ". ನೀವು ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯ ವಿಷಯ ಏನೋ ರಕ್ಷಿಸಲು" ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬೈಬಲ್ ಬರುತ್ತದೆ. ರೀಡರ್ ಡ್ಯುಟೆರೊನೊಮಿ ಅಧ್ಯಾಯ 32, ಶ್ಲೋಕ 10 ತೆರೆಯುತ್ತದೆ ವೇಳೆ, ಇದು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತದೆ.

ತನ್ನ ತಂದೆ ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು

ಪದವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ "ನಿಧಿ ಇದು" ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು ವಾಕ್ಶೈಲಿಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು? ಸುಲಭವಾಗಿ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹುಡುಗ ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಬರೆದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು 'ಒಂದು ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬು ಎಂದು ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಇದು ಪತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ನೀಡಿ. " ಏಕೆ? ಬಹುಶಃ ಪತ್ರ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕೊನೆಯದಾಗಿರುತ್ತದೆ ವಿಶೇಷ ಮೌಲ್ಯದ ಇಲ್ಲಿವೆ. ಹುಡುಗ ಅರ್ಥ ವೇಳೆ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯವಾಗಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೊದಲ ಪ್ರೀತಿ

ಯಾರಾದರು ಒಂದು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಇಡುತ್ತದೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಶಾಲೆಯ. ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಯ, ಮತ್ತು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರಬಲ ಭಾವನೆ - - ಹದಿಹರೆಯದ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಮರೆಯಲಾಗದ ವಿಷಯ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಫೋಟೋ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪೋರ್ಟಲ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಸಹಜವಾಗಿ,, ರಿಯಲ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅಲ್ಲ. ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಾರಣ ನಾನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಆ ಸಂವೇದನೆಗಳ ಅನುಭವವನ್ನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಇದು ಒಂದು "ಟ್ರೆಷರ್" ಎಂದು (phraseologism ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ) ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಕೀಸ್

ಇದುವರೆಗೂ, ಸಂಭಾಷಣೆ ಅಮೂರ್ತ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಸುಮಾರು. ಆದರೆ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಖಾಲಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಇಂತಹ ಕೋಣೆಗಳೆಂದು ನಿಜವಾದ ಸಂಪತ್ತು, ಸುರಕ್ಷತೆ ಅನುಸರಿಸಲು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಕೇಳಲು ಬಳಸಬಹುದು. ಒಂದು ಸ್ನೇಹಿತ ಇತರ ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:

- ಸರ್ಜ್, ಹಲೋ! ನಾನು ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದ ಹೋಗಬೇಕು. 2 ತಿಂಗಳ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ನನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ನಂತರ ನೋಡಲು. ಹೊಸ ದುರಸ್ತಿ, ಸ್ಟೀರಿಯೋ, ದುಬಾರಿ ಪೀಠೋಪಕರಣ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ತನ್ನ ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬು ಎಂದು ಅವುಗಳನ್ನು ಆರೈಕೆ.

- ನಾನು ಒಂದು "ಟ್ರೆಷರ್ ಇದು" ಮೌಲ್ಯ phraseologism ಹೇಳಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ?

- ಸರಿ, ನಟಿಸುವುದು ಇಲ್ಲ. ಒಂದು ಮಗು ಈ ನಿರೂಪಣೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿದಿದೆ. ನಾನು ಟುನೈಟ್ ನೀವು ಬಂದು ನಾವು.

- ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭದ್ರವಾಗಿಡಲಾಗಿದೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯ ಉದಾಹರಣೆಗೆ

ಇದು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಫ್ರ್ಯಾನ್ಝ್ ಕಾಫ್ಕ ತಮ್ಮ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಬರ್ನ್, ಆದರೆ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಕಾಫ್ಕ ಬರೆದ ಎಲ್ಲಾ ಕೀಪಿಂಗ್, ತದ್ವಿರುದ್ದವಾಗಿ ಮಹಾನ್ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಕೇಳಲು ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ರಾಡ್ ಹೇಳಿದರು. ಒಳ್ಳೆಯ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ರಾಡ್ ಮಾಡಿದರು, ನಾವು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ ಅವರ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಇದು ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೂಕ್ತ ಎಂಬುದು "ಟ್ರೆಷರ್."

ಬರಹಗಾರರು ಕೇಳಲು ಯಾರು ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಜನರು ತಮ್ಮ ಪರಂಪರೆಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಮ್ಯಾಜಿನ್, ಎಮ್ಎ ಬಲ್ಗಾಕೋವ್ನ ಕಾದಂಬರಿ "ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ" ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಬರೆದರು. ಈಗ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ನಂಬಲು ಕಷ್ಟ. ಆದರೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಜೀವನ, ಬಲ್ಗಾಕೋವ್ನ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಇವೆಲ್ಲದರ ಪರವಾಗಿ ನಡುವೆಯೂ ನಾಟ್ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುವುದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ 1966 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮೊಟಕುಗೊಂಡ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ 1969 ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು

ಏನು ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಸೂತ್ರಗಳ ಜನರಿಗೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ನಡೆಯುವಂತಿದ್ದರೆ: (ಮೂಲದ phraseologism ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ ಮೂಲ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ - ಬೈಬಲ್) ಟ್ರೆಷರ್, ಬರಹಗಾರ ಪರಂಪರೆಯ, ವಾಟ್ ಮೇ ಬರುತ್ತವೆ.

ಮೌಲ್ಯ - ಒಂದು ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ

ಹಿಂದಿನ ಚರ್ಚೆಯಿಂದ ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅರಣ್ಯ ಇದ್ದರು ಇದು ಮೌಲ್ಯದ ಮೌಲ್ಯದ ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳ ವರ್ಗ, ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಮೌಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಅದನ್ನು - ಒಂದು ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಮಕ್ಕಳ ಹೊದಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ವುಡ್ ಅತ್ಯಂತ ಅಪರೂಪದ ಲೈನರ್ ಮರೆತಿಲ್ಲ. ಹದಿಹರೆಯದ - ಕಾರು, ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಚಿನ್ನದ ವಾಚ್ - ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಂಡ್, ವಯಸ್ಕ ರೆಕಾರ್ಡ್. ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಣ್ಣು, ಅಥವಾ ಸೇಬು ಎಂದು ದುಬಾರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಏನೋ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಟೋನ್ ಮತ್ತು ಔಪಚಾರಿಕತೆಯ phraseologism

ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಹೆಚ್ಚು ಶೈಲಿ, ಜೊತೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೇರಿದೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮೂಲ ಇದು ಬೈಬಲ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಬಾಂಧವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಅನೌಪಚಾರಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ. ಮುಚ್ಚು ಜನರು ಸುಲಭವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇದು ಅರ್ಥ ಏನು ಸಮಸ್ಯೆ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ "ಟ್ರೆಷರ್."

ಒಂದು phraseological ಘಟಕದ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿವಿಧ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಓದುಗರ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಇತಿಹಾಸ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿಶೇಷ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಇದು ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಮಾತ್ರ ಜನರಿಗೆ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು ಇಲ್ಲದ, ಆದರೆ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಜನರು ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮೇರುಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಅರ್ಜಿ.

ಪಾಠ phraseologism

ಅಂದರೆ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ "ಟ್ರೆಷರ್," ಸಹಜವಾಗಿ,, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಜನರು orients ಎಂದು. ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರೆ, ಇಡೀ ನೈತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಅಡಗಿದೆ: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕೆಟ್ಟ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ; ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಮೊದಲ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಕು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದು phraseological ಅರ್ಥವನ್ನು ಬಂದಿಳಿದ, ಆದರೆ ನಾವು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪಾಠ ಕಲಿತ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನೀವು ಕಲ್ಲುಗಳಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ನಿಯೋಜಿಸಲು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಲು ವೇಳೆ, ಇದು ಶತಮಾನಗಳ ಅನುಭವ imbue ಎಷ್ಟು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪುಸ್ತಕ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇತರ ಯಾವುದೇ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಯೋಜಿಸಲು ನಿರಂತರ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಹೇಗೆಂದು ತಿಳಿಯಲು, ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯ ಸಾಗಣೆ ಮಾತ್ರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂಲ - ಈ ಪುಸ್ತಕ. ವೃತ್ತದ ಮುಚ್ಚಿದ, ವ್ಯಕ್ತಿ (ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೆ) ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ನಲ್ಲಿ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಅಥವಾ ಪುಸ್ತಕದ ಕಪಾಟು ಹೋಗಲು ಆಯ್ಕೆಗಳಿರುವುದಿಲ್ಲ.