"ತಿನ್ನುವಾಗ ಅಪೆಟೈಟ್ ಬರುತ್ತದೆ": ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ಖಂಡಿತವಾಗಿ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಲ್ಲವಿ "ಅಪೆಟೈಟ್ ಊಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ," ಕೇಳಲು ಆದರೆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು, ಈಗ ನಾವು ಮೂಲ, ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು.

Zherom Mansky

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ phraseologisms ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಅಥವಾ ಒಂದು ಶತಮಾನದಿಂದ ಅಪೆಟೈಟ್ "ಊಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ". ಇದರ ಲೇಖಕರು Zherom ಡಿ Angers (Zherom Mansky), ಲೆ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಬಿಷಪ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಈಗ 150 ಸಾವಿರ ಇವೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅದ್ಭುತ ಪಟ್ಟಣ. ಮ್ಯಾನ್, ಆದರೆ ಜೆರೋಮ್ Manskogo ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯಶಃ ಕಡಿಮೆ, ಆದರೆ ನಾವು ದಾರಿ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗು.

ಇದು ಅವರು 1538 ರಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು ಡಿ Angers ಜನಿಸಿದರು ಯಾವಾಗ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಈ ಉದಾತ್ತ ಮನುಷ್ಯ (1515) "ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧ, ಬರೆಯಬೇಕಾಯಿತು. ಸ್ಥಿರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಈಗಾಗಲೇ ಕಾರಣ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಆಗಿದೆ ಆಯಿತು ವಿಶ್ವ ಗಮನಾರ್ಹ ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಇತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಷ್ಟೇ.

Fransua Rable

ಇದು ತನ್ನ ಭವ್ಯವಾದ ಸೃಷ್ಟಿ "ಗಾರ್ಗಾಂಟುವಾ ಮತ್ತು ಪಾಂಟಾಗ್ರುಯೆಲ್" (1532) ರಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪದಗುಚ್ಚವನ್ನು ಅಮರ ಆಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ, "ಅಪೆಟೈಟ್ ಊಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ" ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕರಣ ಕೆಲವೇ ಜನರ "ತತ್ವಗಳನ್ನು ರಂದು" ತರುವಾಯ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಓದಲು (ಮತ್ತು ಈಗಲೂ ಸಹ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಅಷ್ಟೇನೂ ಆಗಮಿಸಿತು, ಬಹುಶಃ, ಅವರು ಕೆಳಗೆ ನಮಗೆ ಬಂದಿರಲಿಲ್ಲ), ಮತ್ತು ರಾಬೆಲಾಯ್ಸ್ ಪ್ರಬಂಧ ಎಲ್ಲಾ ಓದಲು (ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಅತ್ಯುಕ್ತಿ ಇಲ್ಲಿದೆ), ಕರ್ತೃತ್ವದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ, ಸಹಜವಾಗಿ ಸತ್ಯ ವಿರುದ್ಧ ತಪ್ಪು ಮತ್ತು ಪಾಪದ ಇದು.

ಹಿಸ್ಟ್ರಿ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಿಷಪ್ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ರಾಬೆಲಾಯ್ಸ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ರಷ್ಯನ್ ಸಾರಿಗೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೇಳುವ "ತಿನ್ನುವಾಗ ಹಸಿವು ಬರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಗಳ ಗಂಭೀರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಇದ್ದಾರೆ ನಮೂದಿಸಿ, ನೀವು ಬಹುಶಃ ಮಾಡಬಾರದು.

ಮೂಲ phraseologism "ಹಸಿವು ತಿನ್ನುವ ಬರುತ್ತದೆ" ಸಾಕಷ್ಟು ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ, ಆದರೆ ನಾವು ಭಾಷಣ ಸರದಿ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಹೇಳಿಕೆಯು ಅರ್ಥ

ಆರಂಭಿಸಲು ಹೊಂದಿದೆ - ಪರಿವಿಡಿ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು.

ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ, ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು: ತಿನ್ನಲು ರನ್, ಡ್ರಾ, ಬರೆಯಲು, ನೃತ್ಯ. ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಕಷ್ಟ ಬೇಸರದ, ಆದರೆ ಮಾನವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ಸು ಪ್ರೇರಣೆ ಆಗಿರಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲವು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಂತರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನನುಭವಿ ಆಫ್ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿಯೇ.

ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೇಳುವ "ಹಸಿವು ತಿನ್ನುವ ಬರುತ್ತದೆ" ಮಾನವ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಋಣಾತ್ಮಕ ಧನಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಕೆಳಗಿನ ಎರಡು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಫಾರ್ ಧ್ವನಿಸುವ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವ ಮೊದಲ ದರ್ಜೆಗ

ಇದು ಒತ್ತಡ - ಇದು ಮಕ್ಕಳು ಶಾಲೆಗೆ ಮಾರ್ಚ್ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ಶಿಕ್ಷಕರು, ತರಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಮ್ವರ್ಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವರು ಆಪತ್ತು ಬೇಗ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನಂತರ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ಶಾಲೆಯ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವ, ನಂತರ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ನೀಡಿ ಅಲ್ಲಿ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಮಾಡದಿರುವವರಾಗಿದ್ದು ಮತ್ತು - ಈಗ ಜೀವನದ ಮುಂದಿನ 11 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ಯೋಗ ಆಗಿದೆ. ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಮಾತನಾಡಲು ಸಮಯ ಬರುತ್ತದೆ.

ಹೇಗೆ ಮೊದಲ ದರ್ಜೆಗ ಪೆಟ್ರೋವ್ ಇಲ್ಲಿದೆ: ಮೊದಲ ಅವರು ಶಾಲೆಯ ಸದ್ ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟಕರ - ಈ ಒಂದು ಉದ್ಯಾನ ಅಥವಾ ಒಂದು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಅಜ್ಜಿ, ಆದರೆ ನಂತರ, ಅವರು ಮೊದಲ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಮಗು ಅವರು ತಿಳಿಯಲು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ಬಹುಶಃ ಈ ಜೀವನದ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪಾಲಕರು ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆ ಪೆಟ್ರೋವಾ ಚಿತ್ತ ಮಾಡಬಹುದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಶಿಕ್ಷಕರು "ಹೌದು, ಬಲ ಹೇಳುವ" ಹಸಿವು ತಿನ್ನುವ ಬರುತ್ತದೆ "!". ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಒಂದು phraseological ಘಟಕದ ಅರ್ಥ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಧನಾತ್ಮಕ ಆಗಿದೆ.

ಸಮೃದ್ಧ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಅಳಲು

ಇಂದು, ಅವರು ಸ್ವನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ಆದರೂ ಅನೇಕ ಹಣ ಅಟ್ಟಿಸಿಕೊಂಡು. ಬಡಜನರು ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥ ಎಂದಿಗೂ. ಮಾಜಿ ನಂತರದ ಜೀವನ, ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಸಕ್ಕರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ವ್ಯಾಪಾರ ತಮ್ಮ ವರ್ತನೆಗಳು, ಆದರೆ ಅದರ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ಹುಡುಗಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಕೆಲವು ಶ್ರೀಮಂತ ಜನರು ಮಾಡಿದಾಗ ಗೊತ್ತಿರುವ ಕಥೆ ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗುಣಗಳನ್ನು, ಪರ್ಸ್ ನಾಟ್ ಗಾತ್ರದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ simpletons ನಟಿಸುವುದು. ನಾವು ಇಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಒಂದು ರಂಧ್ರ ಹೊಂದಿತ್ತು: ಮನುಷ್ಯ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹ ಕೂಲಿ ಪ್ರಮಾಣದಷ್ಟು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಪ್ರತಿ ಉಚಿತ ಸಂಜೆ ಭೇಟಿ ಗಣ್ಯ ಬಾರ್ ಆರ್. ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟಹೀನ ಸಂಭಾವಿತ ಮತ್ತೊಂದು ದೂರು:

- ನಾವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮುಸುಕು ಮರೀನಾ ರಾಜಧಾನಿಗಳ ಶ್ರೀಮಂತನಾದನು ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಓಹ್. ಮತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲಾ, ಯೋಗ್ಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿನ್ನಲು ಕೇವಲ ಒಮ್ಮೆ ಬಯಸಿದ್ದರು. ಸ್ವತಃ ಬ್ಲೇಮ್. ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಹೆಚ್ಚು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.

- ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ?

- ಮತ್ತು ಹೇಳಲು, ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ: ತಿನ್ನುವಾಗ ಹಸಿವು ಬರುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗಳ, ಇದೇ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮಾನವ ನಡವಳಿಕೆಯ ಒಂದು ತದ್ವಿರುದ್ಧ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ನೀಡಬಹುದು. ಈ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಭಾಷೆ, ಅದರ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ.

ಸ್ಟೀಫನ್ ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನೈತಿಕತೆಯ phraseologism ಉದಾಹರಣೆ

ನೇರವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಜೊತೆಗೆ, ಗಾದೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು, ಉಪಯುಕ್ತ ಏನೋ "ಹಸಿವು ತಿನ್ನುವ ಬರುತ್ತದೆ"? ಸಹಜವಾಗಿ. ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು, ನಮಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಲೇಖಕ ಸ್ಟೀಫೆನ್ ಕಿಂಗ್ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಅವಕಾಶ. ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ - "ಬರವಣಿಗೆ ರಂದು" ತನ್ನ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಆತ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಯಾವುದೇ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಮಾಸ್ಟರ್ ಜೀವನ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ ಕಠಿಣ ನಿಯಮಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ ಕಿಂಗ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತು, ಮತ್ತು ಈ ನಿಯಮವನ್ನು ಸಹಜವೂ ಆಗಿದೆ. ಸಮೀಪವೂ ಸಾಧನೆ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತು - ಆ ಫಲವತ್ತತೆ ಅದ್ಭುತ ರಹಸ್ಯ ಇಲ್ಲಿದೆ. ತರಬೇತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಕಿಂಗ್ ಪ್ರಕಾರ, ಮ್ಯೂಸ್ (ಮೂಲಕ, ಅವರು ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತ ಮೂಲ ಪುರುಷ ಹೊಂದಿದೆ), ನಂತರ ಇದು ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಸರಾಂತ ಬರಹಗಾರ ಮಾತಿನ ತನ್ನ ಜೈವಿಕ ಬೆಂಚ್ಮಾರ್ಕ್ ಫಿಗರ್ ಆಯ್ಕೆ ಎಂದು ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ, "ಹಸಿವು ತಿನ್ನುವ ಬರುತ್ತದೆ." ಅದರ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಕಿಂಗ್ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದಾಗ್ಯೂ "ಮೃತ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ" ಲೇಖಕ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಗಾದೆ ಇರಬೇಕು.