ಜಾರ್ಜ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಬೈರಾನ್, "ಚೈಲ್ಟೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರ": ಸಾರಾಂಶ. "ಚೈಲ್ಟೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರ" - ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕವಿತೆ

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು 1812 ರಿಂದ 1818 ರವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕವಿತೆ ಬೈರನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅದರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿಷಯವನ್ನು ನಾವು ರೂಪಿಸುತ್ತೇವೆ. "ಚೈಲ್ಟೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರ" - ಇದು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದ ಈ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯ ಹೆಸರು.

ಮೊದಲು, ಕವಿತೆಯ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳೋಣ. ಜೂನ್ 1809 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬೈರಾನ್ ತನ್ನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ. ಅವರು ಸ್ಪೇನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಟರ್ಕಿ, ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ, ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಕವಿ ಈ ರಾಜ್ಯಗಳ ಜನರು ಹೇಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಏನೆಂದು. ಅವರು ಎದುರಿಸಿದ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದವು. ಬೈರನ್ ವಿದೇಶಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಗಳ ಅನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಂಡಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಈ ಎಲ್ಲ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಕವಿತೆಯ ಕಥಾವಸ್ತು, ಅದರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿಷಯದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕವಿ ಪ್ರತಿಫಲನಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. "ಚೈಲ್ಡೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂಬುದು ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕತೆಯ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಲೇಖಕನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಒಂದು ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೂ ಸಹ.

ಈ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಯಾಣವು ಕವಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನೀಡಿದೆ. ತನ್ನ ಲಿರಾ ಸಮಾಜವನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಬೈರನ್ ತನ್ನ ನಾಗರಿಕ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ 2 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿ ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಕವನ "ಚೈಲ್ಟೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರ" ದ ಮೊದಲ 2 ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕೃತಿಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿಷಯವು ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಲಾತ್ಮಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಲೇಖನದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ, ನಾವು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.

ಬೈರಾನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಿಸಂ

ಬೈರನ್-ಪ್ರಣಯದಿಂದ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಭಿನ್ನವಾದ ಹೊಸ ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರೇಮ. ಇತರ ಪದ ಕಲಾವಿದರಂತಲ್ಲದೆ, ಜಾರ್ಜ್ ಗಾರ್ಡನ್ ರಿಯಾಲಿಟಿನಿಂದ ಓಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕವಿ ಜನರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ-ವಿಮೋಚನೆಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಅವರ ಹಕ್ಕಿನ ಹಕ್ಕು. ಬೈರನ್ ಮಾನವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವಮಾನದಿಂದ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ರಿಯೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ದೌರ್ಜನ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಕವಿ ಅವನಿಗೆ ಖಂಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಎಲ್ಲಾ ಭಾವಪ್ರಧಾನತೆಗಳಂತೆ, ಜಾರ್ಜ್ ಬೈರನ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪೂರ್ವಜರಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಕವಿ ಅದನ್ನು ಅಮೂರ್ತವಾಗಿ ಹಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ. ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಸ್ವಭಾವದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಬೈರಾನ್ ವಾದಿಸಿದರು. ಸಮಯದ ಸಂಪರ್ಕವು ಇಡೀ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಹರಡುತ್ತದೆ. ಆಧುನಿಕತೆಯ ಬೆಳಕು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನೋಡೋಣ.

ನಾವು ಗಮನಿಸಿದ ಕೆಲಸದ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳು. ಈಗ ನಾವು "ಚೈಲ್ಟೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸೋಣ.

1 ಹಾಡು (ಸಾರಾಂಶ)

ಮೊದಲ ಭಾಗ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ . ಕವಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರನ್ನು ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಸ್ಪಾನಿಯಾರ್ಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಜನರು ವಿನೋದದಿಂದ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ, ಹೋರಾಟ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಜನಸಾಮಾನ್ಯ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜ್ ಬೈರನ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನ ದೃಷ್ಟಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ವೀರೋಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಸಾರ್ಗೋಸ್ಸದಿಂದ ಕನ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕವಿ ಜನತೆಯೊಂದಿಗೆ ಏಕತೆಯನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ ನ ನಿವಾಸಿಗಳ ಹೋರಾಟದ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಾಧಿಸಲು ಸ್ಪೇನ್ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಇತರ ಗುಲಾಮರ ಜನರಿಗೆ ಈ ವಿಜಯವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕವಿ ಇತರ ದೇಶಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಎದ್ದು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಚೈಲ್ಡೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯ ಮೊದಲ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

2 ಹಾಡುಗಳು

ಹಿಂದಿನ ಎರಡನೆಯ ಹಾಡಿನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿಷಯವು ಹಿಂದಿನ ವಿಷಯದ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕನು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವ ಜನರ ವಿಷಯ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚೈಲ್ಡೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಗ್ರೀಸ್ನ ವಿವರಣೆ

ಎರಡನೇ ಹಾಡಿನ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವು ಈ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರ ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಸಾರಾಂಶವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. "ಚೈಲ್ಡ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂಬುದು ಬೈರೋನ್ ಗ್ರೀಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ, ಅದು ಒಮ್ಮೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಷ್ ಯೋಕ್ನ ಜನರ ಅವಮಾನಕರ ಸ್ಥಾನವಾಗಿತ್ತು. ಜಾರ್ಜ್ ಗಾರ್ಡನ್ "ಸುಂದರ ಹೆಲ್ಲಾಸ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ತನ್ನ ವಂಶಸ್ಥರ ಕಡೆಗೆ ಕೋಪದಿಂದ ಬದಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳ-ಯೋಧರನ್ನು ನೇಮಕ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಗ್ರೀಸ್, ಅವರು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಹಾಳಾಗುತ್ತಾರೆ. ಟರ್ಕಿಷ್ ಕವಚದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮರ ಬೆನ್ನನ್ನು ಬೆಂಡ್ ಮಾಡಿ, ಆದರೆ ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕವಿಯನ್ನು ದಂಗೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಪೂರ್ವಜರಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ "ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಶಕ್ತಿ" ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯಿಂದ ಅವನ ಕೋಪವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಕವಿ ಹೋರಾಡಲು ಬಂಡಾಯಕ್ಕೆ ದೇಶದ ಕರೆ. ಬೈರನ್ನ ಗ್ರೀಸ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. ಜಾರ್ಜ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಜನರ ವಿಮೋಚನೆಯ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಕವಿತೆಯ ಪದ್ಯಗಳು ನಮಗೆ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಮೊದಲ ಎರಡು ಹಾಡುಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆ

ಕವಿತೆಯ ಮೊದಲ ಎರಡು ಹಾಡುಗಳು ಮಾರ್ಚ್ 10, 1812 ರಂದು ಹುಟ್ಟಿದವು. ಅವರ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. "ಚೈಲ್ಡೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರ" ತಕ್ಷಣವೇ ಮನ್ನಣೆ ಪಡೆಯಿತು. ಬೈರನ್ ಮೊದಲ ಎರಡು ಹಾಡುಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ಕೆಲಸವು ಅನೇಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಂದ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಬೆಳೆಯಿತು.

3 ನೆಯ ಹಾಡು

ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಬೈರನ್ ಅವರು ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವನಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ಗಮನಾರ್ಹವಾದವು, ಅವರು ತಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ಕವಿ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು, ಅವರ ಜೀವನ, ಪ್ರಕೃತಿ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅವಲೋಕನಗಳು "ಚೈಲ್ಡೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮೂರನೆಯ ಹಾಡಿನ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದು ಕವಿ ಪ್ರಯಾಣ ಅನುಭವವನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಬೈರನ್ ಸ್ವಿಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ, ತನ್ನ ತಾಯಿನಾಡಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಾಟರ್ಲೂ ಕದನವನ್ನು (ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಣವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಕವಿ) ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸೋಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಯುದ್ಧದ ಪ್ರತಿಫಲನಗಳು

ವಾಟರ್ಲೂ ಕದನದಿಂದ ಕವಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಭವ್ಯ ಪ್ರಕೃತಿಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ ಮಾನವಕುಲದ ಪ್ರಮುಖತೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸದ ಯುದ್ಧಗಳು ಮನುಷ್ಯನ ಕೈಯಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದೆ ಎಂಬ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬೈರಾನ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧದ ಯೋಚನೆಗಳು ಯುದ್ಧದ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕನು ವಾಟರ್ಲೂ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದಾಗ 15 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ, ಮೊರಾತ್ ನಗರವು ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ. ಈ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಜಾಪೀಡಕರು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪೌರತ್ವ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಕ ಜಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಬೈರನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಬೈರನ್ ನಂಬಿದಂತೆ ಈ ಗುರಿಗಳು ಮಾತ್ರ ರಕ್ತಮಯ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತವೆ ("ಚೈಲ್ಟೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರ").

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೂರನೇ ಭಾಗದ ಸಾರಾಂಶವು ಯುದ್ಧದ ಕುರಿತು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬೈರಾನ್ನ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪರಿಚಯವಿರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ, ರೂಸೌ ಮತ್ತು ವೊಲ್ಟೈರ್ನ ವೈಭವೀಕರಣ

ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಾ, ಎಲ್ಲರೂ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವೆಂದು ಜಾರ್ಜ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೀವನದ ಸಂತೋಷ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಏಕತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಕವಿ ಜ್ಞಾನೋದಯದ ರೌಸೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಮನುಷ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಜನರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮಾನತೆಯ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಬೈರಾನ್ ಮತ್ತೊಂದು ಚಿಂತಕ, ವೊಲ್ಟಾಯರ್ನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕ್ರಾಂತಿಗೆ ಜನರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು. "ಮನಸ್ಸಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ" ಅವರ ಮನಸ್ಸು "ಬಂಡಾಯದ ಚಿಂತನೆಯ" ಒಂದು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಕವಿತೆಯ ಮೂರನೇ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಕವಿ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತಂಕಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದ ಘಟನೆಗಳು ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಬೈರನ್ ಸುಲಭವಾದ, ಉಚಿತ ನಿರೂಪಣೆ ಪ್ರಕೃತಿ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಿಖರವಾದ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆಯೇ ವಾಟರ್ಲೂ ಕದನವನ್ನು ಮೊದಲು ಚಿತ್ರಿಸಿರುವ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ interweaves.

4 ನೇ ಹಾಡು

"ಚೈಲ್ಡೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯ 4 ನೇ ಹಾಡಿನ ವಿವರಣೆಗೆ ನಾವು ಈಗ ತಿರುಗುತ್ತೇವೆ. ಇದು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು 1818 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಕಟಗೊಂಡಿತು. ಬೈರಾನ್ ಇಟಲಿ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ಅರಿತುಕೊಂಡ ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ತೆರೇಸಾ ಗೈಕ್ಸಿಯೋಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ ಜಾರ್ಜ್ ಗಾರ್ಡನ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ.

ಇಟಲಿಯ ವಿವರಣೆ

ನಾಲ್ಕನೇ ಹಾಡು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಅದರಲ್ಲಿ, ಬೈರನ್ ರಾಷ್ಟ್ರದ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಮತ್ತು ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವನ ಎರಡನೇ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕವಿ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ದೇಶವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, "ಬ್ರಿಟನ್ನ ಭಾಷೆ ಶಬ್ದಗೊಂಡಾಗ," ಮಹಾನ್ ಕವಿ ಜಾರ್ಜ್ ಗೋರ್ಡನ್ ಬೈರನ್ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನನ್ನು ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ "ಚೈಲ್ಡ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರವು" ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳ ವಿವರಣೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕವಿ ಚಿತ್ರಣದಲ್ಲಿ, ಇಟಲಿಯು ಇತರ ಜನರಿಗೆ ಅಪರಿಚಿತನಾಗಿರಬಾರದು. ಬೈರನ್ ತನ್ನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ "ಜನರು ಎಬ್ಬಿಸಲೇಬೇಕು" ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮನ್ನು ಹೋರಾಡುವಂತೆ ಕರೆದರು. ಒಂದು ವೀರೋಚಿತ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ತನ್ನ ರಾಜ್ಯದ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಜನರ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳ ಮಹಾನ್ ಮಕ್ಕಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರಬೇಕು. ವೆನಿಸ್ನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಕವಿ, "ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ" ದ ಜನರನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೈರನ್ ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮಾನವ ಆತ್ಮವು ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬೆಳೆದು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಾಯಕರು, ಚಿಂತಕರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಾರ್ಕಿಕ ವಿವರಣೆ

ಫೆರಾರೆನಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್ ಕವಿಯಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಗೋರ್ಡನ್ ಬೈರಾನ್ ("ಚೈಲ್ಟೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರ") ಟೊರ್ಕ್ವಾಟೊ ಟಾಸ್ಸೊ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಥೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕು.

ಈ ಕವಿ 7 ವರ್ಷ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ನಂತರ ಡ್ಯೂಕ್ ತಸ್ಸೋ ಹುಚ್ಚವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಆದೇಶ ನೀಡಿದರು. ಬೈರನ್ ಡ್ಯೂಕ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಮರೆತುಬಿಡಬಹುದೆಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳು ಟೊರ್ವಾಟೋದ ಭವಿಷ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರದಿದ್ದರೆ. ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಾಯಕರು, ಚಿಂತಕರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಫ್ಲೋರೆನ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬೊಕ್ಕಾಸಿಯೋ, ಪೆಟ್ರಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಡಾಂಟೆ ಜನಿಸಿದವರು, "ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಲ್ಲದ ನಗರ" ಇಲ್ಲಿಂದ "ಸಹ ಬಸ್ಟ್ಗಳು ಇಲ್ಲ". "ಅವನ ಕನಸುಗಳ ಭೂಮಿ" ರೋಮ್ ಆಗಿತ್ತು, ಅವನಿಗೆ ಕವಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಠೋರಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಅವಶೇಷಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಮೂಲಕ ಬೈರನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಹೋದ ಸಮಯವನ್ನು ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಶತಮಾನಗಳ ಆಳದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೋಡೋಣ

ನಾಲ್ಕನೇ ಹಾಡು ಇಟಾಲಿಯನ್ ದೃಶ್ಯಗಳ ಅನೇಕ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೈರನ್ "ಚೈಲ್ಡೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ದಿ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮೇಜ್" ಎಂಬ ಅವನ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಮನುಕುಲದ ಇತಿಹಾಸದ ಸ್ಥಾಪಿತ ಪ್ರಣಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಜಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕೆಲಸದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ಸಾರಾಂಶವು ಸುಲಭದ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ತಾರ್ಕಿಕ ಕ್ರಿಯೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಲ್ಲ. ಕವಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಘಟನೆಗಳ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ರಿಯಾಲಿಟಿನಿಂದ ಅಮೂರ್ತವಾದ ವಾದಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸದಂತೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಿಂದ ಬಿತ್ತನೆಯ ಬೀಜಗಳು "ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಹಿ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಭರವಸೆ ಜಾರ್ಜ್ ಗಾರ್ಡನ್ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಸಮಯ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತತೆ

ಬೈರನ್, ಹಿಂದಿನ ಮೂರು ಹಾಡುಗಳಂತೆ, "ಚೈಲ್ಟೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್'ಸ್ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮೇಜ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದರ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಅಂತಿಮ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ. ಕೆಲಸದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಸಮುದ್ರದ ಚಿತ್ರ, ಮರೆಯಲಾಗದದು, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ವೈಭವವನ್ನು ರವಾನಿಸುವ ವೆಲೆನೋ ಜಲಪಾತದ ಚಿತ್ರ. ಜಾರ್ಜ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಪ್ರಕಾರ, ನಿಸರ್ಗವು ಶಾಶ್ವತತೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬರುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕವಿ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ, ಶಾಶ್ವತತೆ ನಿರಂತರ ವರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಸಮಯ ನಿರಂತರ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿದೆ. ಸಮಯದ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಬೈರನ್ ದುಃಖ ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆಯಾಗಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಕೆಲವು ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಕವಿಯು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ದೂಷಿಸಿದವರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಕೇವಲ "ಸುಳ್ಳು ತೀರ್ಪುಗಳ" ಸಮಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಇದು "ಚೈಲ್ಡೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರ" ಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕೃತಿಯ ಗೀತೆಗಳ ಸಾರಾಂಶವು ಅದರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎಎಸ್ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು, ಅದು ಅದರ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಿತು. ಕೆಲಸವು ಜಾರ್ಜ್ ಬೈರನ್ ಅವರ ಯೌವನದಿಂದ ಅವರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಫಲಪ್ರದ ಅವಧಿಯ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಜೀವನ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಿತು.