UN ಅಧಿಕಾರಿ ಭಾಷೆಗಳ. ಯುಎನ್ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಯಾವುದು?

ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ದೇಶಗಳ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವ್ಯಾಪಾರಿ ಸಮಾಲೋಚನೆಯ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಕೆಲವೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂತಹ ಅಧಿಕೃತ ಯುಎನ್ ಭಾಷೆಗಳು, ಇದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ, ಸಣ್ಣದಾಗಿದೆ. ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲಿತ ವಿಧಾನ ಫಲವಾಗಿತ್ತು.

ಆರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ

ಕೆಲವೇ ಜಗತ್ತಿನ ಭಾಷೆಗಳ ಯುಎನ್ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ವ್ಯಾಪಕತೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಪ್ರಭಾವ. ಎಲ್ಲಾ ಆರು ಅಧಿಕೃತ ಯುಎನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಇವೆ. ಈ ರಷ್ಯನ್, ಸಹಜವಾಗಿ, ಸೇರಿವೆ. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಪರವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಯ್ಕೆಯ - ಈ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಾತನಾಡುವ. ಇವುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು, ಅರೇಬಿಕ್ ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ನೂರು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು 2 800 ದಶಲಕ್ಷ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು

UN ಅಧಿಕಾರಿ ಭಾಷೆಗಳ ಇತಿಹಾಸದ ಎರಡನೇ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಆರಂಭಿಸಿದರು. UN ಚಾರ್ಟರ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ 26/06/1945 ರಲ್ಲಿ ಖೈದಿಗಳ ಮೂಲತಃ ಭಾಷೆ ಹೀಗೆ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಿ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅರೇಬಿಕ್ ಇತ್ತು. ಈ ಎಲ್ಲಾ ನಿದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ, ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಭಾಷೆಯ ತಯಾರಿಕೆಯ, ಸತ್ಯವಾದುವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದರು ಇದು ಲೇಖನ 111 ಈ ದಾಖಲೆಯ ಮೂಲಕ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

1946 ರಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಗಳು ಅನುಮೋದನೆ, ಮತ್ತು ಐದು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಅಧೀನದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕು. ಕೆಲಸ - ಪಟ್ಟಿ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ UN ಅಧಿಕಾರಿ ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ, ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಸಂಸ್ಥೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಯುಎನ್ ಭಾಷೆಗಳು, ನಂತರ ಕೇವಲ ಐದು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇತರ ಸಂಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಎಂದು ಅವಶ್ಯಕತೆ ಹೊರತುಪಡಿಸಿದ ಮಾಡಿದೆ.

1968 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕೆಲಸ ಸ್ಥಿತಿ ಆಗಿತ್ತು - UN ಅಧಿಕಾರಿ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲೊಂದು.

1973 ರಲ್ಲಿ, ಕೆಲಸದ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು ಮತ್ತಷ್ಟು ಚೀನೀ ಗುರುತಿಸಿದೆ. ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಅರೇಬಿಕ್ ಎಂದು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಅದೇ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳ ಆರಂಭವಾಗಿ ಕಾರ್ಮಿಕರು.

1983 ರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಆರು ಅಧಿಕೃತ ಯುಎನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ಮಾನ್ಯತೆ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅಧಿಕೃತ ಆಗಲು, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಗಾರರು ಪಕ್ಷ.

ಇದು ಎಲ್ಲ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ UN ಸೆಕ್ರೆಟರಿ ಜನರಲ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಒಂದು ಕೆಲಸ ಜ್ಞಾನವಿತ್ತು.

ಭಾಷೆಗಳ ಬಳಸಿ

UN ಅಧಿಕಾರಿ ಭಾಷೆಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಭೇಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಟವಾದ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವರು ಮಹಾಸಭೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೇಲೆ ಸೂಚಿಸಿದ ಭಾಷೆಗಳ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಂಡಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ಸ್ಥಿತಿ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಯಾವುದೇ ಈ ಅಧಿಕೃತ ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಹಕ್ಕಿದೆ ಹಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ತನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಿತಿ. ಯಾವುದೇ ದೇಶದ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಹೋದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಅನುವಾದ ಭಾಗವು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯ ಅರ್ಥೈಸುವ ಕಾರ್ಯ ಇತರ ಐದು ಒಳಗೆ.

ಯುಎನ್ ದಾಖಲಿಸುವ

ಸಂಸ್ಥೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಎಲ್ಲಾ ಆರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ಒಂದು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ ವೇಳೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಭಾಷೆಗಳು, ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಎರಡು, ನಂತರ ಇಂತಹ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಇಲ್ಲ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದೇ ಗ್ರಂಥಗಳು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ - ಯಾವುದೇ ಅವನ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಭಾಷೆ.

ಹೋಲಿಕೆ ಭಾಷೆಗಳ

ಹಿಂದೊಮ್ಮೆ, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ನಾಯಕತ್ವ ಅದರ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಬಳಸಲು, ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಗಮನದ ಕೊರತೆ ಇತರ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಫಾರ್. ಯುಎನ್ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಅವರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ 2001 ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು, ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮೊದಲು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹಾಕಲು ಕೋಫಿ ಅನ್ನಾನ್. ಅನ್ನಾನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬಜೆಟ್ ಪ್ರತಿ ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಆರು ಭಾಷೆಗಳ ಪೈಕಿ ಅಸಮತೋಲನ ವಿವರಿಸಿದರು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಟಿಪ್ಪಣಿಗೆ ಈ ಮನವಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಸೂಕ್ತ ಬಳಕೆಗೆ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕೆಂಬುದರ ಭರವಸೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆ ಸಚಿವಾಲಯದ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳ ಪೈಕಿ ಹೋಲಿಕೆ ಅನುಸರಿಸಲು ವಹಿಸಲಾಯಿತು ಇದು ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ, 2008-2009 ಇದು ವಿವಾದಿತ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗಮನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕೆ ಎಂದು ಮಾಹಿತಿ ವರ್ಗಾವಣೆ ಪಾವತಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಜೂನ್ 8, 2007 ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾನವ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಇಲ್ಲೂ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವಿನಾಯಿತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಾನತೆ, 6 ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಒತ್ತು ನೀಡಿದರು.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4, 2010 ಸೆಕ್ರೆಟರಿ ಜನರಲ್ ಬಹುಭಾಷಾ ತತ್ವ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಒಂದು ವರದಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಜನರಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಭರವಸೆ ಯುಎನ್ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಭಾಷೆಗಳು, ಸಮಾನ ಎಂದು ತಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅವರು ಅಗತ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಗಳೇ ಒದಗಿಸುವುದು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಅಧಿಕಾರವು (ಬಹುಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಡೆಯಿಂದ) ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹಿಂದೆ ರೂಪಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚು ನಿಧಾನವಾಗಿತ್ತು ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಹೇಳಿಕೆ ಇದು ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಯುಎನ್ ವಿಶೇಷ ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ

ಇದು UN ನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳು ಇವೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯುನೆಸ್ಕೋ, ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಪೋಸ್ಟಲ್ ಯೂನಿಯನ್, ಮತ್ತು ಇತರರು. ಇದು ಯುಎನ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು ಎಂದು ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಪೋಸ್ಟಲ್ ಯೂನಿಯನ್ ಕೇವಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದೆ. ಯುನೆಸ್ಕೋ ನಲ್ಲಿ, ಬದಲಾಗಿ, ಇದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಒಂಬತ್ತು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹಿಂದಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಾಗೂ ಇದೆ. IFAD ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸದಸ್ಯರು ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಭಾಷೆಗಳಿವೆ. ಈ ಅರೇಬಿಕ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೀಷ್.

ಭಾಷಾ ಸಂಯೋಜಕರಾದ

ಬ್ಯಾಕ್ 1999 ಜನರಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಹಾಗೂ ತನ್ನ ನೇಮಕಾತಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕೋರಿಕೊಂಡ ನಿರ್ಣಯವು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮನವಿ ನಡೆಯಿತು. ಬಹುಭಾಷಾ ತತ್ವ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಹಕಾರ ಈ ಅಧಿಕೃತ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 6, 2000 ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವರು ಫೆಡೆರಿಕೊ Resko ಚಿಲಿ ನೇಮಕಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮೊದಲ. ಬಹುಭಾಷಾ ತತ್ವ ಮುಂದಿನ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ 6 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2001 ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನೇಮಕವಾದ ಮೈಲ್ಸ್ Stobi ಗಯಾನಾ, ಆಯಿತು.

ಶಶಿ Terur 2003 ರಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ನೇಮಕ, ಕೋಫಿ ಅನ್ನಾನ್. ಈ ಸಮಾನಾಂತರ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಉಪ ಮಹಾಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮಾಹಿತಿ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಮಾಹಿತಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾಗಿತ್ತು.

ಪ್ರಸ್ತುತ, ಬಹುಭಾಷಾ ಪ್ರಾವೀಣ್ಯತೆ Kiyo Akasaka ಫಾರ್ ಸಂಯೋಜಕರಾದ ಹುದ್ದೆಗೆ ಜಪಾನ್ನಿಂದ ಆಗಿದೆ. ಕೇವಲ ಶಶಿ Terur ಹಾಗೆ ಆತನು ಹೆಡ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮಾಹಿತಿ ವಿಭಾಗದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಭಾಷೆಯನ್ನು ದಿನಗಳ

2010 ರಿಂದ, ಯುಎನ್ ಆರು ಅಧಿಕೃತ ಯುಎನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲೊಂದು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ದಿನಗಳು, ಆಚರಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಉಪಕ್ರಮವು, ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭಾಷಾ ವೈವಿಧ್ಯತೆ ಆಚರಿಸಲು ಹಾಗೂ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಭಾಷಣೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯಲು, ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿದಿನ ಭಾಷೆಯ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆ.

• ಅರೇಬಿಕ್ - ಡಿಸೆಂಬರ್ 18 - ಅಧಿಕೃತ ಯುಎನ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ನಿರ್ಣಯದ ದಿನಾಂಕ.
• ರಷ್ಯಾದ - ಜೂನ್ 6 - ಎಎಸ್ ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ ಪುಶ್ಕಿನ್.
• ಇಂಗ್ಲೀಷ್ - ಏಪ್ರಿಲ್ 23 - ಶೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ.
• ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ - 12 ಅಕ್ಟೋಬರ್ - ಸ್ಪೇನ್ ನಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ "ಕೊಲಂಬಸ್ ದಿನ."
• ಚೀನಾ - ಏಪ್ರಿಲ್ 20 - ಕ್ಯಾಂಜೀ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ.
• ಫ್ರೆಂಚ್ - 20 ಮಾರ್ಚ್ - ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೃಷ್ಟಿಯ ದಿನ.

ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರೆಲಲ್

ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ - ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಬಹುಭಾಷಾ ಸಂಸ್ಥೆ. ಈ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಸಹಜವಾಗಿ ಭಾಷೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ದೇಶಗಳ ಎಲ್ಲ ಭಾಷೆಗಳ ಸಮಾನವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಮುಖ್ಯ ನಿಯಮ. ಎಲ್ಲಾ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳು ಈ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬೇಕು, ಸೂಕ್ತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡಲು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಕ್ಕೂಟದ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ (ಉತ್ತರ ಸ್ಕಾಂಡಿನೇವಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ) ಹಿಡಿದವು, ಈ ಹೊಸ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ, ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಜ್ಞಾನ ಈ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ, ಅವುಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಿತಿ ನೀಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ಮೈತ್ರಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್, ಜರ್ಮನ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾನಿಷ್ ನಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಂಘಟನೆಯ ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರ ಇಂಥ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಈ ಭಾಷೆಗಳ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಜ್ಞಾನ ಹೊಂದಿರುವ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೂಲಕ ದೃಢವಾಗುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರು ಬಹುತೇಕ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಡೆಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಗಮನಿಸಬೇಕು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಬಹುಭಾಷಾ ತತ್ವ ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಕಟ ಬೆಂಬಲಿಗರು ರಲ್ಲಿ - ಫ್ರೆಂಚ್.

ಇತರ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಘಟನೆಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳ ಬಳಸಿ

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಉಳಿದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಇತರರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪರಿಣತಿ ಆದರೆ ಇದರೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಬಳಕೆಯ ಸೂಚಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಅವರು ಅನೇಕ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಆಗಿದೆ.

ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಮಾಣದ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಥವಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಯು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹೊಂದಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆ ಬಳಸಲು, ಮತ್ತು (ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಭಾವ ವಸಾಹತು ಕಳೆದ ಎಡಕ್ಕೆ) ಮುಸ್ಲಿಮೇತರರು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಎರಡೂ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಬಯಕೆ UN ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ವಿಶ್ವದ ಅಧಿಕೃತ ಯುಎನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಹಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಲು ಬಯಸುವ. ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು, ಹಲವು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೀಗೆ, ಈ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಟರ್ಕಿ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಭಾರತ ಮತ್ತು ಇತರರು ಮಾಡಬಹುದು. 2009 ರಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಹೊಸ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಅತ್ಯಂತ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಗಳ ಪೈಕಿ ಏಳನೇ ಸ್ಥಾನ ಬಂಗಾಳಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಪ್ರಧಾನಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು.

ಅಧಿಕೃತ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮಾಡಿದ ಹಿಂದಿ ಮಾತನಾಡುವ ಜನರ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಭಾರತದ ಆಸೆಯನ್ನು ಭಾಷೆಯ ರಚನೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ. ಹಿಂದಿ ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಹರಡುವಿಕೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಮಾತನಾಡುವ ಜನರು, ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿತ್ತು ಪ್ರದಾನಕ್ಕೆ ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು.

, ಎಲ್ಲಾ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅನುವಾದಗಳು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ, ಬಜೆಟ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ವೆಚ್ಚ ಕಡಿಮೆ ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ, - ಮುಖ್ಯ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಿತ್ತು.