Homonyms ಯಾವುವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಎಷ್ಟು ವ್ಯತ್ಯಾಸ

ಪ್ರತಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿಯರ ನಡುವೆ ಗೊಂದಲ ಉಂಟುಮಾಡುವ ಪದಗಳಿವೆ. ಇಂತಹ ನಿಘಂಟಿನ ಘಟಕಗಳು ಒಂದು ಅನನ್ಯ ದರ್ಜೆಗಳಿವೆ: ಅವರು ಪತ್ರ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆ ತದ್ರೂಪವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಒಂದು ಶಾಲೆಯ ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು ಬಹುಶಃ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಈ ಘಟಕಗಳನ್ನು homonyms ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ನೆನಪು. ಒಂದು ಸಮಾನ, ಅವರು ಏನು ಗುಣಗಳು, ಈ ಲೇಖನ ಏನು ತಿಳಿಯಲು ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ.

ಈ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ ದಿನ ನಾವು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಇಲ್ಲ. ಈ ನಿಘಂಟಿನ ಘಟಕಗಳು ಸರಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಸಸ್ಯ ಮೌಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಆಯುಧ ಬಿಲ್ಲು ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಇಂತಹ ನಾಮಪದಗಳು ಪೂರ್ಣ homonyms ಸ್ಪಷ್ಟ ಪ್ರದರ್ಶನ ಇವೆ. ಇದರರ್ಥ ಪದ ಪಂದ್ಯದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಎಂದು. ವಿಷಯದ ತೆರೆಯಲು ಸಹಾಯ: ಈ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಾಮಪದದ, ಕೀಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು ಬಾಗಿಲು ಲಾಕ್, ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ಮೂಲ - ಮತ್ತು ವಸಂತ.

ನಿಘಂಟಿನ ವಿಭಾಗದ ಅನೇಕ ಉಪ ವಿಭಾಗಗಳು ಇವೆ ಯಾಕೆಂದರೆ ಎಂಬುದನ್ನು homonyms ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು, ಅನನ್ಯ ಇರುವಂತಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು - ಅಪೂರ್ಣ ಹೊಮೋನಿಮಿಗಳ, ಒಂದೇ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪದಗಳ ಕಾಕತಾಳೀಯವಷ್ಟೇ ಭಾಷಣ ಭಾಗವಾಗಿ ಕೆಲವು ಪದ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ. ಈ ಗುಂಪಿನ ಸರಳ ಸಚಿತ್ರ ಪದ "ಸಸ್ಯ" ಆಗಿದೆ. ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸಸ್ಯ - ಒಂದು ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಸಸ್ಯ ಗಂಟೆಗಳ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಹೊಮೋನಿಮಿಗಳ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸದರಿ ಪದವನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೂಪವೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬಹುವಚನಗಳನ್ನು.

ಹೀಗಾಗಿ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥ ಪದಗಳು ಮತ್ತು homonyms - ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ನಿಘಂಟಿನ ಯೂನಿಟ್ಗಳಾಗಿಲ್ಲ. ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ - homonyms ಆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಯಾವಾಗಲೂ ವಿವಿಧ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಪದವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬದಲಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಏನು, homonyms ಇವೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರಿತಿರುತ್ತಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್. ಅವರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುವುದು ನಿಖರವಾಗಿ ಪದಗಳು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಉದಾಹರಣೆಗೆ - ಬ್ಯಾಟ್. ಒಂದೆಡೆ, ಇದು ಒಂದು ಬಾವಲಿ, ಒಂದು ಬೇಸ್ ಬಾಲ್ ಬ್ಯಾಟ್ - ಮತ್ತು ಇತರ. ಆದರೆ, ವಿದೇಶಿಗರಿಗೆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿಘಂಟಿನ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಹೋಲಿಕೆ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಇದು ರಷ್ಯಾದ homonyms ಅರ್ಥವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟ.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ homonyms, ಅನೇಕ ಇತರ ವಿಶ್ವದ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ವಿಂಗಡಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ವೇಳೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸರಿಯಾಗಿ ನೀರಾವರಿ ಮತ್ತು ಈರುಳ್ಳಿ ಫಲವತ್ತಾಗಿಸಲು ಹೇಗೆ ಸುಮಾರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ ಒಮ್ಮೆ ನಾವು ಸಸ್ಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಆಗಿದೆ. ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಅಂದರೆ ನಾಕ್ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಹೊಮೋನಿಮಿಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಂಡು ಪದಗಳ ಇನ್ನೊಂದು ಗುಂಪು, ಇಲ್ಲ. ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಅದೇ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಬರೆದ ಪದಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಟ್ - ಕೋಡ್, ಈರುಳ್ಳಿ - ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಇತರ ನಿಘಂಟಿನ ಘಟಕಗಳು ಹೋಲುತ್ತವೆ ಫೋನೆಟಿಕ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, ಆದರೆ ವಿವಿಧ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬರಹ ಮತ್ತು omoformy ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ - ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಕಷ್ಟ ಇದು ಅನೇಕ ಅದ್ಭುತ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಒಂದು ಉಗ್ರಾಣವನ್ನು. ಆದರೆ ನೀವು ಈ ಲೇಖನ ಓದಿದ ನಂತರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಮತ್ತು homonyms ಮತ್ತು omoformy ಕಲಿತರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು ಮಾಡಬಹುದು: ನಮ್ಮ ಮಹಾನ್ ಮತ್ತು ಮೈಟಿ ನಿಮಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿವೆ ತಮ್ಮ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಕೆಲವು!