ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ರಸಭರಿತವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಜೊತೆಗೆ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಯಾರಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಲ್ಲ ಆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. , ಪಕ್ಷಿಗಳು ಜೊತೆ ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಅಲ್ಲ, ಕಾಗೆಗಳು ಹಿಡಿಯಲು ಯಾವುದೇ ಸಾಕು ಮುಟ್ಟದೆ ಒಂದು ಬೂದು ಮೇಕೆ ಹೋರಾಡಲು - ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಬಹಳ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇಂತಹ ಮೌಖಿಕ ಒಗಟುಗಳು ವರ್ಗೀಕರಣದಿಂದಾಗಿ "ಒಂದು ಕ್ಲಬ್ stoerosovuyu." ಎನ್ನಬಹುದಾಗಿದೆ
ನೇರ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು
ಸೋಟೆ ಏನು? ನ ಪದಗುಚ್ಛ ಮೊದಲ ಶಬ್ದದ ಆರಂಭಿಸೋಣ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ದೊಡ್ಡ ದಪ್ಪ ಸ್ಟಿಕ್, ಬೇಟೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಯುಧವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಆದಿಮ ಸಮಾಜದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಜನರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ನಯವಾದ ತನ್ನ ಕೈ ಬಂದ, ಮತ್ತು ವಿರುದ್ಧ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ದಪ್ಪವಾಗಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶ, ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ, hewn: ನಂತರ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಟಿಕ್ ಎಂಬ ಕ್ಲಬ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ. ಎಡ್ಜ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದುಂಡಾದ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸಮಾನಾರ್ಥಕ, ಈಗ ವಿರಳವಾದ "oryasinu", "dubo", "ಮೇಸ್", "ಕೋಲುಗಳು" (ಉಡುಪಿನ ಜೊತೆಗೆ ಗೊಂದಲ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ).
Stoerosovaya - ಅದು?
ಈಗ ಪದಗುಚ್ಛ ಸೋಟೆ ಎರಡನೇ ಪದಕ್ಕೆ. ನಿಘಂಟು ರಲ್ಲಿ ದಹಲ್ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಖ್ಯ: ಇದು ಬಾಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಾಗುವಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದೆ, ನೇರ ನೇರ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಮರವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, "ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ನಿರೋಧಕ" - ನಿಂತಿರುವ ಅಲ್ಲದ Poleg ನೆಲಕ್ಕೆ ಸ್ಮಾರಕ ಸ್ತಂಭವೊಂದರ ಅಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸೋಟೆ - ವಿಶೇಷ, ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಟಿಕ್, ಒಂದು ಘೋರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸಾಧಾರಣ ಶಸ್ತ್ರ!
ಗ್ರೀಕ್ ಆವೃತ್ತಿ
ನಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನ ಮುಂದುವರಿಕೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ದೂರದ ಸುಮಾರು! ಪದ "ಸೋಟೆ" ನ ಎರಡನೇ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಇದು ಸೆಮಿನರಿಗಳು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ನಡೆದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೇವಲ ಯಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ, ಈ ಭಾಷೆ, ಜೊತೆಗೆ ಓಲ್ಡ್ ಸ್ಲಾವೋನಿಕ್, ಹೆಚ್ಚು ತಿಳುವಳಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ cramming ಬದಲಿಗೆ, ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಕೇವಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ರಷ್ಯಾದ ಮಾದರಿಯು ಅನ್ಯಲೋಕದ ಆಕೃತಿ, ಶಬ್ದ ರಚನೆ ಅಥವಾ ಫೋನೆಟಿಕ್ ಮಾದರಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ. ರಾಶಿಯನ್ನು, ಧ್ರುವ, ಪಾಲನ್ನು, ಕಡ್ಡಿ - ಗ್ರೀಕ್ ಪದ stauros ಆಗಿದೆ. ಕಂಬೈನ್ಡ್ ಸೋಟೆ ವಿಶೇಷಣ ಗ್ರೀಕ್ ಮಾದರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿಕಟ ಧ್ವನಿಯ. ಮತ್ತು ನಾವು ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಇದನ್ನು ತಿರುಗುತ್ತದೆ "ಕೋಲು ಮಾಡಿದ ಕ್ಲಬ್, ಕೋಲಾ, ಇತ್ಯಾದಿ" ಮಾತುಗಳೆಂದರೆ ಗೋಸ್, ಇದು ಒಂದು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಸಂಯೋಜನೆ!
ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ ನೇರ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು
ಮತ್ತು ಭಾಷಾನುಗುಣವಾದ adhesions, ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಇದು "ಸೋಟೆ" ಅರ್ಥ? ಕರೆಯಲಾಗುವ, ಶಬ್ದ ವಸ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕೆಲವು ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರೂಪುಗೊಂಡ ಸಹವರ್ತನೀಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿಕಟ ಏನೋ, ಇದು ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳ ನಡುವೆ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು. ಕೆಳಗಿನಂತೆ phraseologism ರಲ್ಲಿ ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ "ಸೋಟೆ" ಅರ್ಥ: ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಸ್ಟುಪಿಡ್, ಮೊಂಡಾದ ಮನುಷ್ಯ. ಇದು ಅಂದರೆ, ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕುಲದ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಜನರು, ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ. ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ: ತಲೆಯನ್ನು, ಇತ್ಯಾದಿ ರಾಜ ಇಲ್ಲದೆ ಈಡಿಯಟ್, ಸ್ಟುಪಿಡ್, ಸ್ಟುಪಿಡ್, ಅಜ್ಞಾನ, ಹೆಡ್ಡ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಮಾತುಗಳೆಂದರೆ: "ಪವರ್ ಹೊಂದಿದೆ - ಅಭ್ಯಂತರವಿಲ್ಲ." ಏಕೆ ಈ ತಿಳಿವಳಿಕೆಯ phraseologism ಆಗಿದೆ? ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಮಾನವ ಮೂರ್ಖತನದ ತನ್ನ ಅಸಮರ್ಥತೆಯ ಏನು ಭದ್ರತೆ, "neproshibaemostyu" ಮರದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಘನ ಬಂಡೆಯ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು. ನೆನಪಿಡಿ, ಗೊಗ್ಲ್ ಭೂಮಾಲೀಕ ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್ "dubinnogolovoy" ಎಂದು! ಅಂದರೆ ಮತ್ತೆ ಒಂದು ಕ್ಲಬ್ ಎದುರಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಕೆನ್ ಮೀರಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಮರ ಬೆಳೆದಂತೆ, ನಿಖರವಾಗಿ ಸರಿಯಾದ, ಮತ್ತು ಜನರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಕ್ಷರಶಃ ಗ್ರಹಿಸುವ ಸಂಕುಚಿತ ಮನೋಭಾವದ ಅಲ್ಲದ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬಹುದು: Stoerosovost ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ನೇರ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏನೂ ವಿವರಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯ ಯಾರಿಗೆ neproshibaemy: "ವುಡನ್ ಮ್ಯಾನ್" - ಅಥವಾ, ಮತ್ತೆ ಗ್ರೀಕೊ seminaristskomu ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೋಗುವ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ "stoerosovaya ಕ್ಲಬ್" ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ವಿದ್ವತ್ಪೂರ್ಣ ವಿಜ್ಞಾನದ ಬಹಳಷ್ಟು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಸೆಮಿನರಿ ನಡುವೆ, ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದೆ! ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಕ್ರೇಜಿ ಚೇಂಬರ್: ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಪದಗಳು phraseologisms ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಪ್ರತಿಭೆ.