ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬರಹಗಳನ್ನುಕವನ

ಸಾರಾಂಶ - ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಹಾಯ. "ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ" ಝುಕೊವ್ಸ್ಕಿ

ನೃತ್ಯ ರೂಪಕ "ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ" ಬರೆದ 1808 ರಲ್ಲಿ Vasiliem Zhukovskim. ಇದು ಜರ್ಮನಿಯ ಬರಹಗಾರ ಜಿಎ ಬರ್ಗರ್ನ "ಲೆನೋರ್" ಧಾರ್ಮಿಕ ಕೃತಿಗಳ ಭಾಷಾಂತರ ಒಂದು ರೀತಿಯ. ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಎರಡು ಲಾವಣಿಗಳು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ - ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಹೃದಯ ಒಂದು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಜಾನಪದ ಕಥೆ. ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಜಂಕ್ಷನ್ ಕವನಗಳು ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡೂಮ್ಡ್ ನಾಯಕ ಬರ್ಗರ್ ಸಾವು, ಮತ್ತು ಝುಕೊವ್ಸ್ಕಿ ಸಾವಿನ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ದರ್ಶನಗಳು, ಒಂದು ಹೆಚ್ಚೇನೂ ದುಃಸ್ವಪ್ನ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ. ರಷ್ಯಾದ ಲೇಖಕರ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮೇಲೋ ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಂಶೋಧನೆಯಿಂದಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ. ಇಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ. "ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ" ಝುಕೊವ್ಸ್ಕಿ - ಮೂಲ ಓದುವ ಮೌಲ್ಯದ ಒಂದು ಕೆಲಸ.

ಗರ್ಲ್ ಅವಳ ಸಂಗಾತಿಯ ಆಶ್ಚರ್ಯ

ಸಂಜೆ ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ಒಂದು ಹುಡುಗಿಯರು ಕುಳಿತು ತನ್ನ ಮದುವೆಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾದ ಹುಡುಗ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು-maskers ನೋಡಲು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಯಸುತ್ತಿರುವ, ಆಶ್ಚರ್ಯ. ನೀವು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿ ಎಲ್ಲಾ, ನಿಜವಾದ ಬರುತ್ತದೆ: ರಶಿಯಾ ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಸರೀಸೃಪ ಹುಡುಗಿಯರು ನಡುವೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಕಠಿಣ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಎದುರಿಸುತ್ತದೆ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಕಳೆದ ವರ್ಷ, ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸುದ್ದಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು. ಹುಡುಗಿ ತಮ್ಮ ಗೆಳತಿಯರು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ದುಃಖ ಮತ್ತು ಮೌನವಾಗಿದೆ. ಈ ಯೂಲೆ ಕಣಿ ಸಾರಾಂಶ ಸೌಂದರ್ಯ ತಿಳಿಸುವ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. "ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ" ಝುಕೊವ್ಸ್ಕಿ - ಒಂದು ಜನಪದ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಶುದ್ಧ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿ ಬಗ್ಗೆ.

ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ದೂರ ಪ್ರೀತಿಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಫ್ಯಾನ್ಸೀಸ್

ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಕಣಿ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಟೇಬಲ್ ಎರಡು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೋಂಬತ್ತಿ ಮೇಲೆ. ನಿಖರವಾಗಿ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ, ನಮ್ಮ ನಾಯಕಿ ಕನ್ನಡಿಯ, ಅವರ ಗಮ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಎಸ್ ತೆವಳುವ ಮತ್ತು ಹೆದರಿಕೆಯೆ. ಭಯಾನಕ ಜೊತೆ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿ, ಅವರು ಯಾರಾದರೂ ಸದ್ದುಗದ್ದಲವಿಲ್ಲದ ಹಾದಿಯನ್ನೇ ಕೇಳಿದ. ಮತ್ತೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು, ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ವಿವಾಹಿತ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಔಟ್ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕರೆ ಇದು, ತನ್ನ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಕಂಡಿತು. ಅವರು ಕಾರ್ ಕುಳಿತು ಚರ್ಚ್ ಹೋಗಿ. ಪೇಲವ ಚಂದ್ರರು ಹಿಮಭರಿತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು sanctifies. ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಬೆಳದಿಂಗಳಿನ ಮುದ್ದಾದ ಮುಖ ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾದ ತೆಳು ತೋರುತ್ತದೆ. ರಾವೆನ್ ಒಂದು ಸ್ವಿಫ್ಟ್ ದುಃಖ ಊಹಿಸಲು, ಅವುಗಳನ್ನು ಮೇಲೆ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತದೆ. ಅಹೆಡ್ ಗೋಚರ ಹಟ್ ಹಿಮ ಮುಚ್ಚಿದ. ಆದ್ದರಿಂದ ಸಭೆ ನಾಯಕ ಝುಕೊವ್ಸ್ಕಿ ರಾತ್ರಿ ವೀಕ್ಷಣಾ ತನ್ನ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ", ಸಾರಾಂಶ ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ ಇದು - ಈ, ಅವಳ ಪ್ರೇಮಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಬಂದು ಬಯಸಿದೆ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಣಯ ಜನಪದ ಆಗಿದೆ.

ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ

ನಮ್ಮ ನಾಯಕಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಿಳಿ ಬಟ್ಟೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಟೇಬಲ್ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯದ. ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಮೊದಲು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೂರುತ್ತದೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತನ್ನ ಎದೆಯ ಬಿಳಿಯ ಪಾರಿವಾಳ ಧಾವಿಸಿ. ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಅವಳು ಸತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಲಕಿ ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಂಬಳಿ ಕೆಳಗೆ ಹಾರಿ. ಮುಂದಿನ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಸತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿ groaned. ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಒಬ್ಬರೇ. ಬಿಳಿಯ ಪಾರಿವಾಳ ಹಾರಾಟ ಮತ್ತು ಡೆಡ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಚೆಸ್ಟ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆ, ತಮ್ಮ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು gnashing, ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತನ್ನ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು. ತದನಂತರ ಅವರು ಸತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಅನುಭವಿಸುವ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಭಯ ತಿಳಿಸುವ ಅಸಾಧ್ಯ, ನಾನು ಸಾರಾಂಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. "ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ" ಝುಕೊವ್ಸ್ಕಿ ರಾಕ್ಷಸರ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಗುಪ್ತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಧುಮುಕುವುದು ರೀಡರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಕೆಟ್ಟ ಕನಸು ಅವೇಕನಿಂಗ್

ನಮ್ಮ ನಾಯಕಿಯು ತನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿನ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು. ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕೆಟ್ಟ ಕನಸು - ತನ್ನ ಸಂಭವಿಸಿದ್ದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಅರ್ಥ. ಅವನ ಹೃದಯ ನಂತರ ಅವಳು ಕೆಟ್ಟ ನಂತರದ ರುಚಿಯನ್ನು ಆಗಿತ್ತು. ದುಃಖ ಮತ್ತು ಹಾತೊರೆಯುವ ದೂರಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೂರ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ತದನಂತರ ಅವರು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ hastens ಇದರಲ್ಲಿ ಜಾರುಬಂಡಿ ಸವಾರಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಹಜಾರ ಕೆಳಗೆ ವಧು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಂತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕವನ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಝುಕೊವ್ಸ್ಕಿ. ನೃತ್ಯ ರೂಪಕ "ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ", ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಇದು ಬಗ್ಗೆ ಸಾರಾಂಶ ಒಂದು ಸುಖಾಂತ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸುಳ್ಳು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಹುಡುಗಿ ಹೆದರದ. ಉತ್ಪನ್ನದ ನೈತಿಕ ನಾವು ಕೆಟ್ಟ ಏನು ನಗರದ ಮಾಡಬಾರದು, ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿ ಎಂದಿಗೂ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ.

ಈ ಉತ್ಪನ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರೂಪಣೆ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಇಲ್ಲ ನೀಡಲಾಯಿತು. "ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ" ಝುಕೊವ್ಸ್ಕಿ - ಈ ಲೇಖಕನ ಉತ್ತಮ ಸೃಷ್ಟಿ. ಕವಿತೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದುತ್ತದೆ. ನಾನು ಮೂಲ ಅದನ್ನು ಓದಲು ಸಲಹೆ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 kn.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.