ಕಲೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ
"ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್" ಸ್ಫಷ್ಟಪಡಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಯಾರು ಕಥೆ ಬರೆದರು
ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲರೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಸಾಹಸ ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಡುಗಿ, ಒಂದು ಕಾಷನರಿ ಟೇಲ್, ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಘಟನೆಗಳು ಸುಳಿಯ ಎಳೆಯುವ, ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರತಿ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಒಳಸಂಚು.
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಓದುವ ಅಥವಾ ಕೇಳುವ (ತಾಯಿ ಮತ್ತು grandmothers ಅಭಿನಯಿಸಿದ್ದಾರೆ) ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಆನಂದಿಸಲು "ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್." ಇದು ಯಾರು ಬರೆದ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಇದು ಕಥೆಯ ನಿಜವಾದ ಸ್ಥಾಪಕ ಹುಡುಕಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ತಿರುಗಿದರೆ.
ಕರ್ತೃತ್ವದ Sharlya ಪೆರೊ ಜನಪ್ರಿಯ ಆವೃತ್ತಿ
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಥೆಗಳ ರೈಟರ್ ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದಿಗೂ. ಅವರ ಪೆನ್, ಉತ್ಪನ್ನ ಸೇರಿರುವ ಗಂಭೀರ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಿನ. ಟೇಲ್ಸ್ ತನ್ನ ಪುತ್ರ ಪಿಯರೆ ಬರೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಅಸೂಯೆ ಹುಟ್ಟಿಸದ ಖ್ಯಾತಿ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಪರವಾಗಿ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೇಖಕರ ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾದ ಉತ್ಪನ್ನ - ಈ ವಾಣಿಜ್ಯ ಅನುಕೂಲಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ. ಆದರೆ Sharl ಪೆರೊ ತನ್ನ ಕಾಲದ ಒಂದು, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಿ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ Sharl ಪೆರೊ ಬರೆಯಲು ಎಂದು "ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್" ನಾಟ್ ಔಟ್ ತಿರುಗುತ್ತದೆ? ಯಾರು ಉತ್ತರಿಸಲು ಕಷ್ಟ ಸಹಜವಾಗಿ, ಬರೆದರು, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬರಹಗಾರಿಕೆ ಅಲ್ಲಗಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದು ಇಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆವೃತ್ತಿ, ಹೊಂದಿದೆ. ತನ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ರಲ್ಲಿ ಕಥೆ ದುಃಖಕರವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ವಿಶ್ವದ ಸಮುದಾಯ ಇದು ಒಂದು ಸುಖಾಂತ್ಯ, ಪಿಯರೆ ಆವೃತ್ತಿ ಬಿಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.
ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ...
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಲೇಖಕ ಯಾರು? "ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್" ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಅನೇಕ ಪೀಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಯಿಗೆ ಬಾಯಿ ಕೈಸೇರಿತು ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ಕಲೆ. ಎಲ್ಲಾ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಸುಲಭ.
ಕಥೆ ಆರಂಭಿಕ ಆವೃತ್ತಿ ಅದರ ಕ್ರೌರ್ಯ ನರಭಕ್ಷಣೆಯ ಕುರುಹು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣಗಳಿಂದ, ಈ ಕಥೆ ಮರುಕಾರ್ಯಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ Sharl ಪೆರೊ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಆವೃತ್ತಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅದರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಕಂಡು ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಮನಸ್ಸಿನ ನೆಚ್ಚಿನ ಒಂದಾಯಿತು.
ಸಹಜವಾಗಿ, ಪೆರ್ರಾಲ್ಟ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಕೂಡಾ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಜನರು ತಿಳಿದಿರುವ ಒಂದು ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಅನುವಾದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ತುರ್ಜೆನೆವ್, ತನ್ನದೇ ಆದ ಬದಲಾವಣೆ ತಂದಿತು ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಇದು ಮಕ್ಕಳು ಅತ್ಯಂತ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಆದ್ದರಿಂದ ಕಥೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ಗ್ರಿಮ್ ರ ಟೇಲ್
ಅನೇಕ ಲೇಖಕರು "ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್." ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬರೆದರು ಯಾರು ಬರೆದರು - ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಲು ಕಷ್ಟ. ಇದು ಗ್ರಿಮ್ ರ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಒಂದು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಗ್ರಿಮ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ನಾವು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಯಾವ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ದೇಶೀಯ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಕೊಲೆ, ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂಶಗಳು, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನಿಷಿದ್ಧವಾದ, ನಾವು ನಲ್ಲಿ ತಾಳೆಯಾಗದೇ "ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್." ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೂಲ ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು ಆಫ್ ಇರುತ್ತವೆ.
ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್ ಹುಡುಗಿಯ ರಷ್ಯಾದ ಅನುವಾದಗಳು ಒಂದು ಉದಾತ್ತ, ಮುಗ್ಧ ಬಾಲಿಶ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಏನು ತನ್ನ ಮೂಲ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.
ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ?
ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾದ ನೈತಿಕತೆ ಕಥೆ ಕಷ್ಟ. ನಾವು ಕಥೆ ನೀವು ಅವರ ಪೋಷಕರು ಪಾಲಿಸಬೇಕೆಂದು ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಇರಬೇಕು ಎಂದು ಬೋಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಆದರೆ, ಇತರ ಕಾರಣಗಳಿವೆ.
Sharl ಪೆರೊ ಸಭ್ಯತೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು, ರೀಡರ್ ಗಂಭೀರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ತಿಳಿಸುವ ಬಯಸಿದರು. ವಿಚಾರಶೂನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಕ್ಷುಲ್ಲಕತೆ ಖಂಡಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸೆಡಕ್ಷನ್ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯುವತಿಯರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಎಲ್ಲಾ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಯಾರು ಈ ಕಥೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ - ಯಾವುದೇ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಮಗೆ, ಈಗ ಕೇವಲ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಯಾವುದೇ ಅನೈತಿಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸುಖವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಮಗುವಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ - ಉತ್ತಮ ಎಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.
Similar articles
Trending Now