ಮೌಲ್ಯವನ್ನು phraseologism, ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳು: "ಬೆಂಕಿ ತೈಲ ಸುರಿಯಿರಿ"

ಹೇಗೆ ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೆಸರಿಸಲು, ಆದರೆ ಬದಲಾಗಿ ಒಂದು ಸಂಘರ್ಷದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾದಾಗ ಕೊಡುಗೆ? ಇಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ಒಂದು ಪ್ರೊವೊಕೇಟರ್ ಕರೆಯಬಹುದು. ಆದರೆ ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳಲು, ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ತೀರಾ ಬಣ್ಣದ: "ಅವರು ಬೆಂಕಿಗೆ ಎಣ್ಣೆ ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ." ಕಳೆದ ಮೂರು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು phraseologism ಅರ್ಥ, ನಾವು ಇಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನೀವು ಏನು ಅರ್ಥ ಇಲ್ಲ?

ಸಂಘರ್ಷ ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳಲು ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಪವರ್ತನ ಮಾತನಾಡಲು ಅಂದರೆ - "ಬೆಂಕಿ ತೈಲ ಸುರಿಯಿರಿ". ಸರಳವಾಗಿ, ಬೆಂಕಿ ವಿವಾದದ ಮೇಲೆ ಮರದ ಎಸೆಯಲು ಅಥವಾ ಯಾರಾದರೂ ನಡುವೆ ಜಗಳ. ತೀವ್ರಗೊಳಿಸುವ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ) ಈಗಾಗಲೇ ಕಷ್ಟ ಸಂಬಂಧಗಳು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕೆಟ್ಟ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಆಪಾದನೆ. ತನ್ನ ತಲೆಯ ಆಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಳಲು ಸುಮಾರು. ಅವನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಇದ್ದಾಳೆ. ಅವರು ಪೋಷಕರು ಪ್ರಕಾರ, ಒಂದು ಸುಳ್ಳು ವಿಸಿಲ್, ಅಥವಾ ಕೇಡುಗಾರಿಕೆ ಎರಡೂ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: "ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಡ್ಯೂಸ್ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸಿಕ್ಕಿತು!"

ಪೋಷಕರು ಒಂದು ಹೃದಯ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ತನ್ನ ಪುತ್ರಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೇಳಿದರು: "ಯಾಕೆ ಬೆಂಕಿ ಇಂಧನ ಸೇರಿಸಿ?" Phraseologism ಮೌಲ್ಯ, ಅದರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

ಅರ್ಥಾತ್, ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ದುಃಖಿತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ aggravates. ಇದು ಒಂದು ಪದ, ಪ್ರಚೋದಕ ತನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ಹೇಳುವ ಇಲ್ಲದೆ, ಎರಡು ವಿರುದ್ಧವಾದ ಪಕ್ಷಗಳ ಪಾವತಿಸಲು ಇದು ಅಪರೂಪ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಮೇಳವಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದು "ಸಂಘರ್ಷ ಕೈಗೆ ವಹಿಸುತ್ತದೆ" ಒಬ್ಬ, ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕ್ರೋಧ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಜಾರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಾರದ ಬಿಂದುವನ್ನು. ಜನರ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಸರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮನೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಾರ್ಮಿಕರ ವ್ಯಾಜ್ಯಗಳು ಇದೆ. ಆದರೆ ನಂತರ "ನೆರವಿಗೆ ಹಸಿವಿನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ತೈಲ" ವಾತಾವರಣ ನಿಗ್ರಹ.

ಪುಸ್ತಕ (ಅಲ್ಲದ ದೇಶೀಯ ವಿವಾದ) ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್

ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ: ಎರಡು ಇವೆ. ಸಂಪಾದಕ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಬರಹಗಾರ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸರಿಪಡಿಸಿಕೊಂಡು. ಅವನಿಗೆ ಬಂದು ಶುಕ್ರವಾರ ಅವಕಾಶ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿ ಒಂದು ನೋಟ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕೇಳುತ್ತದೆ.

ರೈಟರ್ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು-ಸರಿಪಡಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚು ಕಸದ ಕಟ್ಟಿದ್ದರು ಪುಸ್ತಕ ಅಥವಾ ಬರೆಯುವ, ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಸಂಘರ್ಷದ ಕೆರಳಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ, ಮೊದಲ ನಂತರ ಆವೇಗ ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಮೆಲ್ಲನೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ಪರಸ್ಪರ ಕೂಗು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ನೌಕರ ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಕಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಒಂದು Pupkova ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ ಸಿದ್ಧ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮನುಷ್ಯನ ಸಂಪಾದಕ ವಿಸಿಟರ್ ಬೆಂಕಿ (phraseologism ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಅರ್ಥ) ಇಂಧನ ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುವ, ಆದರೆ ಬರಹಗಾರ ಬಿರುಸಿನ ಶ್ರೀ Pupkova ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ, ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕ ನಡೆಯಿತು.

ಫೈರ್ ಮತ್ತು ತೈಲ: ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ?

ನಾವು ಒಂದು ನಿಜವಾದ ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ತೈಲ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ಇನ್ನಷ್ಟು ತೈಲ - ಹೆಚ್ಚು ಬೆಂಕಿ. ಇದು ಭಾಷಾ ರೂಪಕ ಬಂದಾಗ, ಇಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಿ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಹಿಂದಿನ, ಅತ್ಯಂತ ಧನಾತ್ಮಕ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನಡುವೆಯೂ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ (, ನಾವು ನೋಡಿ ಹಾಗಿಲ್ಲ phraseologism ಅಂದರೆ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ) "ಬೆಂಕಿ ತೈಲ ಸುರಿಯುವುದೇ" ಯಾವಾಗಲೂ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥ ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲ. ಜನರ ನಡುವೆ ವಾಗ್ಯುದ್ದ ರಾಜಕೀಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೇವಲ, ಆದರೆ ತಾತ್ವಿಕ (ಅನೇಕ ರಷ್ಯನ್ನರು) ಅಥವಾ ಸಿನಿಮೀಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಜನರು ಬಿಡುವಿಲ್ಲದಂತೆ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಉಳಿಯಬಹುದು.

phraseologisms ಸಮಾನಾರ್ಥವನ್ನು

ಸ್ಥಿರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಹಾಗೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳ ನಡುವೆ - ನುಡಿಗಟ್ಟು "ಬೆಂಕಿ ಎಣ್ಣೆ ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ" ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ನಡುವೆ ಎರಡೂ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಇರಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಬೆಂಕಿ ಎಣ್ಣೆ ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ" ಒಂದು ಸರಳ ಹುಡುಕಲು "" ಶಾಖದ / ಒಂದೆರಡು ಈಡಾಗುತ್ತವೆ ", ಗಿರಣಿ ಧಾನ್ಯ" ಬದಲಿಗೆ ಮಾಡಬಹುದು ವಾಕ್ಶೈಲಿಯ "ಹ್ಯಾಂಡಲ್ / ಬಿಳಿ ಶಾಖ ತರಲು" ಹೀಗೆ .. ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳನ್ನು ಪೈಕಿ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಥೀಮ್ಗೆ ಹೇಗಾದರೂ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಅಭಿಮಾನಿ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ, ಉರಿಯುವಂತೆ interlocutors. ಹುಸಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಭಾಷೆಗೆ ತಿರುಗಿ ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು (ಈಗಾಗಲೇ ಪಠ್ಯ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ) "ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ" ಮಾಡಬಹುದು. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸೀಮಿತ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ತರಬೇತಿ ಇಲ್ಲಿದೆ.