ಮೂಲ ಪುಟಿನ್ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಇತಿಹಾಸ ಉಪನಾಮಗಳ

ಆಸಕ್ತಿ ಹೆಸರು ಪುಟಿನ್ ಮೂಲ ನಮ್ಮ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಅನೇಕ. ರಷ್ಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಇತಿಹಾಸ ಪದದ ಸಂಭವಿಸುವಿಕೆಯ ಅಧ್ಯಯನ - ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ, ಆದರೆ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ. ಅವರು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಜೀವನ ಮರೆತು ಪುಟಗಳು ಬಹಿರಂಗ ಮತ್ತು ಗತಕಾಲದ ಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೇಳಬಹುದು. ಪುಟಿನ್ ಹೆಸರುಗಳು ಮೂಲವು ಈ ಲೇಖನದ ಅಧ್ಯಯನದ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ.

ಪುರಾತನವಾದ

ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನೀಡುವ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳು, ಒಂದು ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ಇತರ ಲೌಕಿಕ, ಕ್ರೈಸ್ತ ಧರ್ಮ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ರಷ್ಯಾ ಬೇರೂರಿದೆ ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು 17 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆದಿತ್ತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಚರ್ಚ್ ಹೆಸರುಗಳು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಅನ್ಯಲೋಕದ ಮತ್ತು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಕಾರಣ, ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂವಹನ ಅನಗತ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು. ಆದ್ದರಿಂದ narekat ಮಗು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಹೆಸರು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸರಳ ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಿಕರಿಗೆ ಆಗಿತ್ತು. Dobrogost, Ratibor, ಗ್ಲಾಡ್, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಇತರರು: ಹಲವು ದ್ವಿಪ್ರತ್ಯಾಮ್ಲೀಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಹೆಸರುಗಳು ರೂಪುಗೊಂಡವು. Sonorous ಮತ್ತು ಸುಂದರ, ಅವರು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನಾನುಕೂಲಿಯಾಗಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಅವರು ಕತ್ತರಿಸಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಈ ಹೆಸರುಗಳು monobasic ಪರಿವರ್ತನೆ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: Gostomysl - ಅತಿಥಿ - ಅತಿಥಿ; Radoslav - ಗ್ಲಾಡ್ - Radik - Ratko; ಮಿರೊಸ್ಲಾವ್ - Mirko - ವಿಶ್ವ ಹೀಗೆ. ಈ ರಷ್ಯಾದ ಉಪನಾಮಗಳು ಮೂಲವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ "ಮನೆಯ" ರೂಪ ದೈನಿಕ ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿದೆ. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಳೆ ಹಕ್ಕುಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.

ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಂದುದಾಗಿದೆ

ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ರಷ್ಯಾ Putislav ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಹೆಸರುಗಳು ( "ವೈಭವವನ್ನು" ಮತ್ತು "ದಾರಿ") ಮತ್ತು Putimir ( "ವಿಶ್ವ" ಮತ್ತು "ವಿಧಾನ") ಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಅನೇಕ ಜನರು ಹೆಸರನ್ನು ಪುಟಿನ್ ಮೂಲದ ಈ ಮೂಲದ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಹಕ್ಕುಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸುವ ಹೆಸರುಗಳು ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ನವ್ಗೊರೊಡ್ Putitsa ಫೆಡರ್ ನಿಂದ ರೈತ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ (1495); ಹಿರಿಯ tovluysky Demidov Putkov (1671); vyshegorodsky ಲಾರ್ಡ್ Putsha (1015); Spassky ರಲ್ಲಿ ಸ್ಮಶಾನ (1500) ನೆಲೆಸಿದನು ಜಮೀನುದಾರನು Putilo Semenov; ಬೋಯರ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ Dyadkovich Putyata ಆಫ್ (1281). ಈ ಗುಂಪು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಒಮ್ಮೆ ಅಕ್ಕರೆಯ ಅಡ್ಡ ಹೆಸರು ಗ್ರೇಟ್ ಪೆರ್ಮ್ ಇದೆ ಇದು Chusovaya ಪಟ್ಟಣ, ವಾಸಿಸುವ ರೈತರು ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ದಾಖಲೆಗಳ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಎನ್ನಬಹುದಾಗಿದೆ. ಚಾರ್ಟರ್ ರಲ್ಲಿ Sergushka Nikulin, ವೇ (1647) ರ ಮಗ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಉಪನಾಮಗಳ ಹುಟ್ಟು

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ 15-16 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ತಲತಲಾಂತರಕ್ಕೂ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಅಡ್ಡ ಹೆಸರುಗಳು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಅಧಿಕೃತ ನಾಮಕರಣ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಇದು ಕ್ರಮೇಣ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಉಪನಾಮಗಳು ಬರಲಾರಂಭಿಸಿದ. ಅವುಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಾದರಿ ತಕ್ಷಣ ಬಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ವೇಳೆಗೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಹೆಸರಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಅಥವಾ ತಂದೆ -ಇನ್ ಪ್ರತ್ಯಯ ಹೆಸರು ಸೇರಿಸುವ ಸ್ತ್ರೀ ಅಥವಾ -ev ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ. ಅವರು ವ್ಯಂಜನ ಅಥವಾ ಸ್ವರ -a ಮತ್ತು -o ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಭೂತ ಸಂರ್ಪರ್ಕ. ಉಪನಾಮಗಳ -ಇನ್ ಅಡ್ಡ -n ಅಥವಾ -a ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಹೆಸರುಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಅಡ್ಡಹೆಸರು Putya ಉಚಿತವಾಗಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪುಟಿನ್ ಹೆಸರಿಸುವ ರಚಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆ ಹೆಸರುಗಳ ಮೂಲದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲಿ ಇದು ಮೊದಲ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೆಸರು ಪುಟಿನ್ ಮೂಲದ ವಿಶೇಷ ವಂಶಪರಂಪರೆ ಸಂಶೋಧನೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಆದರೂ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಒಂದು ಪುಟಿನ್ ಮ್ಯಾನ್ಷನ್ ಅಲಂಕಾರ ಕರ್ಸ್ಕ್ ರಲ್ಲಿ 1623 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಆಫ್ ವೊರೊನೆಝ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಬುಕ್ ವರ್ಷದ 1620 Denisov ಮೂಲಕ ಫೆಡರ್ ಮಗ ಪುಟಿನ್ ಫಾರ್ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಡ್ಡ

ಮೂಲ ಮತ್ತು ತಿಳಿಯಲು ಹೆಸರುಗಳು ಅರ್ಥವನ್ನು ಮೀರಿ ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ನಾವು ಅವರು ಹೆಸರಿಸಲು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತೆ ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಹೋದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ. ಇಲ್ಲ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಲವರು. ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು Putyata Putsila: ಮೂಲ ಪುಟಿನ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ ಈ ತಮಾಷೆಯ ಅಡ್ಡ ಯಾವುವು? ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಡೆಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೋಷಕರು, ರಸ್ತೆ ರಂದು ಜನಿಸಿದರು ಮಗು ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿ ಇದೆ: ಅವರು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕೈ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಒರೆಸುವ ಬಟ್ಟೆಗಳು, ಒಂದು ತೊಟ್ಟಿಲು ಸುಳ್ಳು ಏಕೆಂದರೆ ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಗು ಅಭಿಷೇಕಿಸಬೇಕು. ಈ ಹೆಸರುಗಳ ಬೇಸಿಕ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದಂತೆ ದ್ವಿಪ್ರತ್ಯಾಮ್ಲೀಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಹೆಸರುಗಳು Putimysl, Putimir, Pustislav ಜೊತೆ ಹೊರಿಸಿದರು. ಅವರು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ ಅಡ್ಡಹೆಸರು Putsila, Putyata ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಅಂದರೆ ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಪದ "ಪುಟ್ನಮ್", ದಾರಿ "ಒಂದು, ಯೋಗ್ಯ ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಸಂತೋಷವನ್ನು, ಉಪಯುಕ್ತ."

ಟ್ವೆರ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ

ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೆಸರಿನ ಮೂಲದ ಪುಟಿನ್ ವಿವರವಾದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ತನಿಖೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ಮತ್ತು ಇದು ಕೆಲವು ಅಚ್ಚರಿ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. 2007, ಆಗಸ್ಟ್ 1 Hewsland ಸಂಪುಟವು ನಮ್ಮ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಯುರೋಪ್ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಯಲ್ ಜನ್ಮ ಸಂಬಂಧ ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದ ಒಂದು ಲೇಖನ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇದು ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಕೆಲವು ದಾಖಲೆ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಎಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಪತ್ರಕರ್ತರು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಷ್ಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಜಾಡು ಹೆಸರನ್ನು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವ್ಲಾದಿಮಿರ್ ನನ್ನ ಅಜ್ಜ, ಇವಾನ್ Spiridonovich, ಟ್ವೆರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸ್ಥಳೀಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ತಿಳಿಯುವುದು ತಾರ್ಕಿಕ ಎಂದು ಹೆಸರುಗಳ ಪುಟಿನ್ ಈ ಭಾಗಗಳು ಬೇರುಗಳು ಮೂಲದ ಕಥೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಆರ್ಕೈವಲ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಅಪರೂಪವಾಗಿದೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಂಶೋಧಕರು ಇತ್ತೀಚೆಗಷ್ಟೆ ಕೃತಕವಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ನಂಬಲು ನನಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ರೋಡ್ Putyatin

ಟ್ವೆರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತ್ತು ವಂಶಪರಂಪರೆ ಪುಸ್ತಕದ ಐದನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಅರಸು ಮನೆತನದ Putyatin. ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯನ್ ಜನರಲ್ಗಳು, ಕಲಾವಿದರು, ಪುರೋಹಿತರು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಬಹಳಷ್ಟು ನೀಡಿತು. Putyatin ರೂರಿಕ್ ಬಂಧುಗಳು, ಮತ್ತು ದೇಶದ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿವೆತ್ತ ಕರ್ಮಗಳ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡಿದ. ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಈ ಹೆಸರಿನ ಹುಟ್ಟಿನ ಕುರಿತಾದ ಹಲವು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಇವಾನ್ ಸೆಮೆನೊವಿಶ್ Durskim ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ. ಅವರು 15 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸಿದ್ದರು ಪ್ರಿನ್ಸ್ Svidrigaylo ದಿ ಮತ್ತು ಅಡ್ಡಹೆಸರು Putyata ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದರೆ. ಪುರಾತನ ಕುಟುಂಬದ ತಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ. ಈ ಪ್ರಿನ್ಸ್ Mihaila Tverskogo ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಸೇರಿವೆ ಅನು Kashinskuyu, ಹಾಗೂ ವ್ಲಾದಿಮಿರ್ ಕೆಂಪು ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು Polovtsian ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ Rogneda. ಇತಿಹಾಸ ಹೆಸರುಗಳು ಪುಟಿನ್ ಮೂಲದ ನೇರವಾಗಿ ಕುಲದ Putyatin ಸಂಬಂಧಿಸಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪತ್ರಕರ್ತರು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಲೈಕ್, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಜ್ಜ ನೇರ ವಂಶಸ್ಥರು ಹಾಗೂ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ 1883 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಅಡ್ಮಿರಲ್ Efim Vasilevich Putyatin, ಆಗಿರಬಹುದು. ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಯಾವಾಗಲೂ ರಹಸ್ಯ ಹಾಗೂ ಮೂಕ, ಆದರೆ ಇತಿಹಾಸ ಕುಲದ ಹೆಸರಿನ ಪುರಾತನ ಮೂಲದ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿ ಏಕೆ ಬಹುಶಃ ಎಂಬುದು.

ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ

ಹೆಸರುಗಳ ಮೂಲ ಇವು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ ಒಂದು ಮಂಜು ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಮುಸುಕು ಲಿಫ್ಟ್ಸ್ - ಉದ್ದನೆಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಸಕರವಾದ ಕೆಲಸ ಅಗತ್ಯ ಗಂಭೀರ ವ್ಯಾಪಾರ ಆಗಿದೆ. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ ಹೆಸರುಗಳು ಮೂಲವು ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಇತಿಹಾಸ ಹೊಂದಿದೆ ಹಾಗೂ ಇದು ಪುರಾತನ ಎನ್ನಬಹುದಾಗಿದೆ. ಈ ಕಷ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಚಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂಲಕ ನಮಗೆ ತಲುಪಲು ಹೇಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಮಾನವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಹವ್ಯಾಸ - ಮೂಲ ಮತ್ತು ಹೆಸರುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ತನಿಖೆ.