ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಅಮೆಲಿ Nothomb: ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಸೃಜನಶೀಲತೆ

ಇಂದು, ಯುರೋಪ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಬರಹಗಾರರು ಒಂದು ಫ್ರೆಂಚ್, ಅಮೆಲಿ Nothomb ಬರೆಯಲು ತೊಡಗಿ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಾರ್ತಿ. ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಓದುಗರಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಎರಡೂ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ವಿಶ್ವದ ನಾಗರಿಕ

ಅಮೆಲಿ Etterbeek ಸಣ್ಣ ಕಮ್ಯೂನ್ನ, 1966 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರುಸೆಲ್ಸ್ ರಾಜಧಾನಿ ಪ್ರದೇಶದ ರೂಪಿಸುವ ಜನಿಸಿದರು. ಪಟ್ಟಣದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು 40 ಸಾವಿರ ಜನರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬರಹಗಾರ ಭವಿಷ್ಯದ ಮುಂದೂಡಿದೆ ಇಲ್ಲ. ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಬ್ಯಾರನ್ Nothomb - ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯುವ ಅಮೆಲಿ ಚೀನಾ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಬರ್ಮಾ, ಜಪಾನ್, ಲಾವೋಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು, ಒಂದು ರಾಯಭಾರಿ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ತನ್ನ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಪ್ರಭಾವ ಬಿಟ್ಟು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕಲು ಆರಂಭಗೊಂಡು, ಅಮೆಲಿ Nothomb ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಭಾಷೆಗಳು ಇಲಾಖೆ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಉಚಿತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬರುತ್ತದೆ. ಜಪಾನ್ - 5 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ನಂತರ, ಇದು, ಬಹುಶಃ, ಅತ್ಯಂತ ವಿಲಕ್ಷಣ ಏಷ್ಯನ್ ದೇಶದ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 10 ವರ್ಷಗಳ ದೇಶದ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದ - ಟೋಕಿಯೋ, ಅಮೆಲಿ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಂದು ಬರೆಯುವವರನ್ನು - ". ಬ್ರೈಡ್ ಟೋಕಿಯೋ" ಕಾದಂಬರಿ ಬರಹಗಾರ, ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ನಂತರ ಸಾಹಿತ್ಯ ವೇದಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಸವಗಳು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ ಇದು.

ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ

ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಗದ್ಯ ಕೆಲಸ, , Nothomb ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು - ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ "ಕಿಲ್ಲರ್ ಹೈಜೀನ್". ಅಮೆಲಿ ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇವಲ 2005 ರಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿತು ಆದರೂ, 1992 ರಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದರು.

ಈ ಕಡಿಮೆ ಈ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮಾಡದಿರುವುದೇ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಬರಹಗಾರ, ದೀರ್ಘವಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ - ಒಂದು ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೇಖಕ Praetextatus ಟಾಹ್. ಮೂಲಕ, ವೀರರ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಹೆಸರುಗಳು - Nothomb ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನೂ ಒಂದು.

ಅಪರೂಪದ ಪೂಜಕ, ಒಂದು ಸಿನಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನವ ದ್ವೇಷಿ - ತನ್ನ ಅಸಾಧಾರಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಬರಹಗಾರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ. ಅವರು 83 ಆಗಿದೆ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗುಣಪಡಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಹೋಪ್, ಅನಾರೋಗ್ಯ. ತದನಂತರ ಅವರು ಮೊದಲ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ತದನಂತರ ಅವರು ಪತ್ರಕರ್ತರು, ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಉಳಿಯಲು ಇಲ್ಲ. ಗೆ tach ಜೊತೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಯುವ ಪತ್ರಕರ್ತ ಸುದೀರ್ಘ ಮಾತುಕತೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ರಹಸ್ಯ ಬಗೆಹರಿಸುವ.

"ಈವ್ ಅಥವಾ ಆಡಮ್ ಆಗಲಿ"

ಈ ಹೆಸರು ಅಕ್ಷರಶಃ ಕಾದಂಬರಿ ಅಮೆಲಿ Nothomb 2007, ರಷ್ಯಾದ ರೀಡರ್ ಉತ್ತಮ "ಟೋಕಿಯೋ ತಂದೆಯ ಸ್ತ್ರೀ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಕಾಣಿಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬರಹಗಾರ ಜೀವವುಳಿಸಿತು ಸಲಹೆ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದರು. ಅವಳು ವಧುವಿನ Nothomb ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಜಪಾನಿನ ಹೋದಾಗ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಆಗಿದ್ದರೂ.

ರೋಮನ್ "ಈವ್ ಆಗಲಿ ಅಥವಾ ಆಡಮ್" - ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಯುವ ಟೋಕಿಯೋ ಜನರ ನಡುವೆ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಥೆ. ರೋಮನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾರಣ ಅಮೆಲಿ (ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥಾನಾಯಕಿಗೆ) ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಜಿಜ್ಞಾಸೆಯ ಜಪಾನಿನ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಶಿಕ್ಷಕಿ ಮತ್ತು ಶಿಷ್ಯ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ. ಮಾಡಿರುವುದಿಲ್ಲ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೊಲೈರೆ ಮತ್ತು ಝೋಲಾ ಭಾಷೆ ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮೊದಲಿಗೆ ತನ್ನ "ನನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ." ಕರೆಗಳು ಪನ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಫ್ರೆಂಚ್ "ನನ್ನ ಪ್ರೇಮಿ" ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು "ಶಿಕ್ಷಕ" ಒಂದು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ನೆಲೆಸಿದೆ.

ಯಶಸ್ವಿ ಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರ

ಅಮೆಲಿ Nothomb ರಿಯಲ್ ವೈಭವವನ್ನು ವಿತರಣೆ ಚಿತ್ರ, ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ ಬಂದ "ಟೋಕಿಯೋ ವಧು." 2014 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಹಾಗೂ ಚಿತ್ರಕಥಾ ಸ್ಟೀಫನ್ Liberski ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಜೊತೆಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವೂ ಯುವ ಮತ್ತು ಮಹಾತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಪ್ರೇರಣೆ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ರಚಿಸಲು ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಬಂದು ಆಗಿದೆ. ಒಂದು ಸಂತೋಷವನ್ನು Rinri - ಒಂದು ದೇಶ ಮಾಡಲು, ಅವರು ಖಾಸಗಿ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಬರುವಂತಹ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆ, ಘೋಷಣೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಜಪಾನ್ ಅಮೆಲಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪಕ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಬಯಲಾಗಲು. ಎಲ್ಲಾ ಇದು, ಹೊಸ, ಹಿಂದೆ ಪರಿಶೋಧಿಸದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರ ಪ್ರೀತಿ ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಜನರ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಂಶಸಿಸುವ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಘೋಷಣೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಖಾತರಿಯಾದ ಯಶಸ್ಸು "ಟೋಕಿಯೋ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ" ಚಿತ್ರ "ಹೊಸ" ಅಮೆಲಿ ಆಫ್.

"ಸ್ಯಾಟಿರಿಕಾನ್" ನ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ

ತುಂಡು Nothomb ರಷ್ಯಾದ ಓದುಗರಿಗೆ ಬಹಳ ಪರಿಚಿತ - ಕಾದಂಬರಿಗೆ 2001 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಒಳಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಅನುವಾದ "ಶತ್ರುವಿಗೆ ಕಾಸ್ಮೆಟಿಕ್ಸ್". ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಾಟಕ "ಸ್ಯಾಟಿರಿಕಾನ್" ನ 2008 ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ನಡುವೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಇತ್ತು. ನಿರ್ದೇಶನದ ಸಹನಟ ರೋಮನ್ ಕೊಜಾಕ್, ಸಹ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು , ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ Raikin.

"ಶತ್ರು ಕಾಸ್ಮೆಟಿಕ್ಸ್" - ಎರಡು ಜನರ ಸಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಕ ಕಥೆ. ಅವರು ಸಂವಾದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು. ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ತಾರ್ಕಿಕ ಇಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಣ್ಣ, ಮೂಲತಃ ಕೇವಲ ಸಂಭಾಷಣೆ ಇದೆ - ಮೂಲಕ, ಈ Nothomb ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಓದುಗನಿಗೆ ಇದು trifling ಅಥವಾ ಬಂಧಿತ ಅಲ್ಲದ ಚರ್ಚೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ. ಆದರೆ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಅಕ್ಷರಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟ, ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಆಗಲು. ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಫಲಿತಾಂಶದ - ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಸ್ವಾಗತ Nothomb, ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಯ ಕೊನೆಯ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನದ ರಲ್ಲಿ ರೀಡರ್ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ವಹಣೆ ಜೊತೆ.

ಈ ಪುಸ್ತಕ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಮಾನವ ಆತ್ಮದ ಕಪ್ಪಾದ ಅಡ್ಡ ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ ಆಗಿದೆ. ಯಾರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಯಕರು ಇರುತ್ತದೆ, ನೀವು ಬಹುತೇಕ ಯಾರಾದರೂ ಊಹೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಸಾಹಿತ್ಯಕ ಜೀವನದ

Nothomb - ಒಂದು ಸಮೃದ್ಧ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ವಯಸ್ಸು 50 ಮೂಲಕ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ 20 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಕವನಗಳು ಮತ್ತು ನಾಟಕಗಳ ಲೇಖಕ ಹಾಗೂ. ಇಂದು, ಬರಹಗಾರ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಭೇಟಿ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ನೆಲೆಸಿದರು.

ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿ "ಭಯ ಮತ್ತು ನಡುಕ" ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿದೆ, 1914 ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅದರ ಪುರಸ್ಕೃತರ ಪೈಕಿ ಆಲ್ಫೋನ್ಸ್ ಡಿ ಚಾಟಿಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ನನ್ನು, ಇದ್ದರು Fransua Moriak, Antuan ಡಿ ಸೇಂಟ್-Exupery, ಜೊನಾಥನ್ Littell ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಇತರರು. ಈ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಆದರೆ ಒಂದು ಗಣನೀಯ ವಿತ್ತೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಇಂದು ಏಳೂವರೆ ಸಾವಿರ ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ.

ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ Nothomb ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವದ ನಾಟಕ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪುಟ್ "ಭಯ ಮತ್ತು ಟ್ರೆಂಬ್ಲಿಂಗ್," "ಆಂಟಿಕ್ರೈಸ್ಟ್" ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಯೆಂದರೆ - ಕಾದಂಬರಿ "ಕ್ರೈಮ್ ಕೌಂಟ್ ನೆವಿಲ್ಲೆ" - 2015 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು.

ಇದೇ ವರ್ಷ, ಈಗಾಗಲೇ ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಸೆಳೆಯಿತು ಇದು ಅಮೆಲಿ Nothomb, ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದ ಬ್ಯಾರನ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ಈ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ Korol Filipp ಮಾಡಿದರು. ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದ ಮಗಳಾದ ಅಧಿಕೃತ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮೊದಲು ಅವರು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ - ಅಮೆಲಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ.