"ಪೂರ್ವಜರೆಂದು 'ಫೇಬಲ್: ನರಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲೂ ದ್ರಾಕ್ಷಿ

ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ನರಿ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಮಾರು ಬಗ್ಗೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಹಿಂದಿನ ಫೇಬಲ್ ಇವಾನಾ Krylova ಅವಿವಾಹಿತ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಯಸಿದ ಶಬ್ದಗಳ ಸಾಧಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಆಗಿದೆ "ನರಿ ಹಾಗೂ ದ್ರಾಕ್ಷಿಯ." ಇದು ಏನು ನೀತಿಕಥೆಗಾರ ಹೇಳುತ್ತದೆ? ಉಪವಾಸ ನರಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ತೋಟದ ಕಳಿತ ಟೇಸ್ಟಿ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಕಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಜಿಗಿತವನ್ನು ಹೆಣಗಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. "ಕೆಲ ಇದು ಉತ್ತಮ, ಆದರೆ ಹಸಿರು, ಆಗಿದೆ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ": ಹಲವಾರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ ಸಿಟ್ಟಾಗಿ ಗಾಡ್ ಫಾದರ್ "ತಕ್ಷಣ nabesh nauseam." ಲೇಖಕನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲವಾದರೂ ನೀತಿಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸರಳ ರೇಖೆಗಳು, ನೀಡಿದ್ದರು, ತಮ್ಮ ಬೇರೆ ನೀತಿಕಥೆಗಳ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಆಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫೇಬಲ್ ಸ್ಪಷ್ಟ ನೈತಿಕ ಸಂದೇಶವು: ನರಿ ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿಯ - ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಗೋಲು ಅವನು ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಕೈಗೆಟುಕುವ ನೋಡುವ. ಇದು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ನಿರಾಶೆಯಾಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರ ದೌರ್ಬಲ್ಯ ಮತ್ತು ಕೀಳರಿಮೆಯನ್ನು ಲಕ್ಷಣ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಂತರ dismissively ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕಪಟವೇಷದಿಂದ ಬಯಸಿದ ಎಮ್ಪಿಎಸ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಚ್, ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ, ಫೇಬಲ್ ಅರ್ಥವನ್ನು.

ಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ದ್ರಾಕ್ಷಿಗಳು

ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೋನಿಕ್ ನರಿ ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿಯ ನೀತಿಕಥೆ ರಲ್ಲಿ (ಪ್ರಾಚೀನ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದ ಸಂಗ್ರಹ "ದಿ ಸೈಕಾಲಜಿಸ್ಟ್" ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಓದಿ) ಹಸಿವಿನಿಂದ ನರಿ ಕಳಿತ ದ್ರಾಕ್ಷಿಗಳು ಕಂಡಿತು ಬಗ್ಗೆ ಜಟಿಲಗೊಂಡಿರದ ಕಥೆ ನಿಯಮದಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಸಲು "ಮಿತಿಮೀರಿದ Hayati" ಹಣ್ಣುಗಳು. ಮತ್ತಷ್ಟು ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ: ಯಾರು, ಏನೋ ಬಯಸುತ್ತಿರುವ, ಇದು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಜನರಿರುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನ "ukrotiti ಆಸೆ" ಎಂದು ಬೈಯುವುದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಬಹುಶಃ ಇದು complacency ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಾಮಾಜಿಕ ಯೋಗ್ಯನಲ್ಲ. ಎಂಬ ಆಲೋಚನೆ ಫೇಬಲ್ ಮುಂಚೆಯೇ ದಾಖಲಿಸಿದವರು, ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಹೇಗೆ.

ಒಂದು ಹಸಿವಿನಿಂದ ನರಿ ಮತ್ತು ಎನ್ ಉನ್ನತ ನೇತಾಡುವ ಹಣ್ಣಿನ - ಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ನೀತಿಕಥೆಗಾರ ಈಸೋಪ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ದ್ರಾಕ್ಷಿಗಳು ಅದೇ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಫಾಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಬೆಳೆದಿಲ್ಲದ ಹುಳಿ ತನ್ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಗ್ರೀಕ್ ಫೇಬಲ್ ತುಂಬಾ preachy ಸುಳಿವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: "ಯಾರು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಥನೀಯವಲ್ಲದ defames - ಅದರ ಇಲ್ಲಿ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಆಗಿದೆ."

ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು

ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೇಖಕ ಲ ಫಾಂಟೈನ್ ಫೇಬಲ್ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೆಂಬಣ್ಣದ ಪ್ರೌಢ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ನಲ್ಲಿ ಲಿಟ್ ನರಿ "ಗ್ಯಾಸ್ಕಾನ್, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ನಾರ್ಮನ್", ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಚುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕ ", lyubeznik ಇದು ತಿನ್ನಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಿರಿ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶ ದೊರಕಿತು. ನಂತರ ಅವರು snorted: "ಅವರು ಹಸಿರು. ಅವರಿಗೆ ಆಹಾರ ಜನಜಂಗುಳಿಯಲ್ಲಿ ಲೆಟ್! "ಏನು Lafontenovskoy ಫೇಬಲ್" ನರಿ ಹಾಗೂ ದ್ರಾಕ್ಷಿಯ "ನೈತಿಕತೆ? ಕವಿ ನಾರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ಕನ್ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸೊಕ್ಕು, ಅವನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಮೋಜಿನ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಎಂದು. ಈ ಬೋಧಪ್ರದ ಪ್ರಬಂಧ ಹಿಂದಿನ ನೀತಿಕಥೆ ಹಾಗೂ ಫೇಬಲ್, ಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಅದು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ದ್ರಾಕ್ಷಿಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಫೇಂಟ್ ನೀತಿಕಥೆಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು

ಆಶ್ಚರ್ಯ ಸಮಕಾಲೀನರು ಇವಾನ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೆವಿಚ್ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಿರ್ದೇಶನದ ಪ್ರತಿಭೆ ಎಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವಿನಯಶೀಲ ಹಾಗೂ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವಂತೆ ಔಟ್ ಫೇಬಲ್ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶ ಜೊತೆಗೆ, ತನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ - ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾನವ ವ್ಯಸನ - ನಾವು ಲೈವ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತ ರಸಭರಿತವಾದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. "ಗಾಳಿಸುದ್ದಿಗಳು ಊತ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಹಲ್ಲುಗಳಿರುತ್ತವೆ." ಎಂದು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನೋಡಿ bitingly ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ ನಿಖರವಾಗಿ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಣ್ಣ "ಕಣ್ಣು ನೋಡಿದ ಆದರೂ, ಆದರೆ ಹಲ್ಲಿನ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹವಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಇದೆ." ಇಲ್ಲ ನರಿ ಹಾಗೂ ದ್ರಾಕ್ಷಿಯ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ ಕಣ್ಣಿನ ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿರರ್ಗಳ ಇವೆ. ಫೇಂಟ್ ಆದ್ದರಿಂದ ಉದಾರವಾಗಿ, ಅವರ ಜಾನಪದ ಆತ್ಮ ತನ್ನ ನೀತಿಕಥೆಗಳನ್ನೇ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಓರ್ವ ಮೂಲ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ "ಫೀಡ್ಗಳನ್ನು".

ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಶ್ವದ ಕೆಲವು

ಸಾಕಷ್ಟು ನೀತಿಕಥೆಗಾರ ವಿಜ್ಞಾನ ಅಲ್ಲ - ಇದು ನರಿ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಗೀಳು, ತಿರುಗಿದರೆ. ವನ್ಯಜೀವಿ ಪರಿಸರ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಕಾರ್ಟರ್ ಮೇಲೆ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ರೋಮದಿಂದ ಪರಭಕ್ಷಕ ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ರುಚಿ ಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿತ್ತು, ತೋರಿಸಿದೆ ಅಂಜೂರದ ಹಣ್ಣುಗಳು, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಮುಸ್ಸಂಜೆಯ, ಅವರು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದ ಹೊರದಬ್ಬುವುದು ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣನ್ನು ತಿನ್ನಲು.