ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ
Shantrok ಮತ್ತು Shantrapa - ಇವು ಒಂದೇ?
Shantrapa ಏನು? ಅಪರೂಪದ ಪದ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಬಳಸಲು ತಿಳಿಯುವುದು ಸಾಧ್ಯತೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅರ್ಥ ಇಲ್ಲಿದೆ. "Shantrapa" ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬಾರ್ಡ್ ವ್ಲಾದಿಮಿರ್ ವೈಸೊಟ್ಸ್ಕಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ರೋಸೆನ್ಬೌಮ್ ತೈಮೂರ್ Shaov ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.
"... ಇದು Chertanovo ಸೇಂಟ್ Tropez ಅಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿದೆ,
ಅಲ್ಲಿ ಬೇಟೆ Shantrapa "ಆಗಿದೆ.
ಪದದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು
ಡಿಕ್ಷನರಿಗಳು (ದಹಲ್, Ozhegov, Vasmer, ಎಫ್ರೇಮ್) ಕೆಟ್ಟ, ಕಚ್ಚಾ ಸರಿಸಮವಾಗಿ ಪದ "Shantrapa" ವಿವರಣೆಯ ಸ್ವಭಾವ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ಸಮಾಜದ ಕೆಳ ವರ್ಗಗಳ ಜನರು hamovatogo. ಕಳ್ಳರನ್ನು, ಅಪರಾಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಿದ್ದ ಜನರು ಶೋಚನೀಯ ಗುಂಪೇ. ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ Shantrapa ಎಂಬ ಬೀದಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮೂವತ್ತರ ರಿಂದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಲ್ಲೇ ಅಡ್ಡಾಡುತ್ತಾ ಕಾಲ ಕಳೆ. ಅವರು Shantrapa ತಕ್ಷಣ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತನ್ನ ಬಹಿಷ್ಕಾರಕ್ಕೆ ನೋಡಿದ, ದ್ವಾರಪಾಲಕರು ಮತ್ತು concierges ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹಿತ್ತಲು ತಮ್ಮ ಅಡ್ಡ ಯೋಗ್ಯ ಹುಡುಗಿ, ಮತ್ತು ಆಡಲು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಈ ಪದವನ್ನು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಪರಿಚಿತ ಜನರ ಏನೋ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ, ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ, ಕಂಪನಿ ಕೊಲೆಗಡುಕರು ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಅರ್ಥ ಇದೆ ಎಂದು.
ಶಬ್ದದ ನಿಷ್ಪತ್ತಿ
ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಕ್ಷಕರು ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿ - ಪದ "Shantrapa" ಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯದ ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಅನೇಕ ಸೈನಿಕರು ಮಾಲೀಕನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಕ ತೊಡಗಿರುವ, ರಷ್ಯಾ ಉಳಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ನಂತರ ಶಿಕ್ಷಣ ಇಂಗಿತ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ನಂತರ.
ಇದು ತೀರ್ಪು, ಶಿಕ್ಷಕರು ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟ ಇದೆ bandmasters ಒಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಕೆಲಸ: ಫ್ರೆಂಚ್ Shantrapa "ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಡಲು, ಒಂದು ಗಾಯಕ" ಎಂದರ್ಥ. ಸಂಗೀತ ಅಥವಾ ಇಂಪಾದ ಧ್ವನಿ ಯಾವುದೇ ಕಿವಿಯ ಹೊಂದಿದ್ದ ರೈತರು, ಮಕ್ಕಳು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲು ಶಕ್ತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ರಿಂದ, ತಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಸಹಜವಾಗಿ ಅವರು ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡಿಕೊಂಡು ಆರಂಭಿಸಿದರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕ್ಯಾಂಡಿ, ಹಣ್ಣು ಅಥವಾ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ಸಣ್ಣ trinkets ಕದಿಯುವ.
ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ನ ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾರ Shantrapa - ಮೋಸಮಾಡುವವನ, ಒಂದು ಸುಳ್ಳು ಅರ್ಥ ಪ್ರಾಚೀನ ಜೆಕ್ "shantrok" ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು "shantrok" ಹಳೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಪದ "SANTROCH" ವಂಚನೆ ಸೂಚಿಸುವ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ
ಅವಶ್ಯಕತೆಯೇ ಕಾಲಿಕ, ದುಷ್ಟ, ಶಿಟ್ ಮತ್ತು svolota - ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಶಬ್ದಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪದದ ಜರ್ಮನ್ ಮೂಲದ ಲಿಂಕ್ ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತವೆ Shantrapa, ಇಲ್ಲಿದೆ. (ಪದ "ಪುಂಡ" ನಿಂದ) ಭಿಕ್ಷುಕರು, Tricksters ಮತ್ತು charlatans, punks ಮತ್ತು fuligane: ಅದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಒಂದೇ ಉಳಿದಿದೆ - Shantrapa. ಈ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪದ, ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಜನರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಚಲನಚಿತ್ರ 2010
"Shantrapa" - 2010 ರಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಮೂಲದ Otar Iosseliani ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅದೇ ಚಿತ್ರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.
ನಂತರದ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೋಲಿಕೆ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು, ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೀವನದೊಂದಿಗಿನ ಹೊಲಿಕೆಗಳನ್ನು.
Similar articles
Trending Now