ಹರುಕಿ ಮುರಾಕಮಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ ಯಾವುದು? ಪ್ರಶ್ನೆ ಸರಳವಲ್ಲ ...

ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ ಹರುಕಿ ಮುರಾಕಮಿ ಪ್ರತಿ ಓದುಗರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಅವರು ನಟನಾ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ, ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸೃಷ್ಟಿಗಳು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಪ್ರಿಯರು "ಕುರಿಗಳಿಗೆ ಬೇಟೆಯಾಡುವ" ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ "ಕುರಿ" ನ ಅಧಿಸಾಮಾನ್ಯ ಮೂಲತತ್ವವು ಜನರನ್ನು ಒಳನುಸುಳಿ, ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಓದುಗರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾರುಕಿ "ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಪುರಾಣಕಾರ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲ.

"ಬ್ರೇಕ್ ಇಲ್ಲದೆ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ..." ನಂತಹ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ಓದುಗರು ಕೈದಿಗಳ ನಗರ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಯಕನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. "ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು" ಬಯಸುತ್ತಿರುವ ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜನರು "ನಾರ್ವೆನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್" ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ . ಕೊನೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯು ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಪ್ರಸರಣ 2 ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿಗಳು! ರೀಡರ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅವರ ಲೇಖಕರ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಾಸ್ತವಿಕವೆಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ.

ರೇಟಿಂಗ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು: ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್

ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಹರುಕಿ ಮುರಾಕಮಿ ಕಾಫ್ಕ ಆನ್ ದಿ ಬೀಚ್, ಇದು ಮನೆ ಬಿಟ್ಟು ತೊಮುರ, 15 ರ ಸಾಹಸ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಓದುಗರು ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಒಂಟಿತನ ಒಂದು ಸಾಗಾ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಒಂಟಿತನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೂರದ-ತರಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಟಮುರಾ ಒಂದು ರೀತಿಯ-ಮನಸ್ಸಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು - ಕಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮಹಿಳೆ ಉಪಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸತ್ತ ತಾಯಿ ಅಥವಾ ಮನೋಭಾವದ ಸಹೋದರಿ (ಅವನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವೆಂದು) ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದುವವರು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಈ ಭಾವನೆ ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠವಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಏಕಾಂಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವರು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಧಿಸುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜನರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ ನೀಡಬೇಕು.

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಕಾಶಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಮುರಾಕಮಿ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಮೊದಲನೆಯ ಪಾಮ್ ಮರವು "ಎ ಥೌಸಂಡ್ ಬರೇಲಿ ಎಯ್ಟಿ-ಫೋರ್" ಎಂಬ ಮೂರು-ಸಂಪುಟದ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅನೇಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಪ್ರತಿಫಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು . " ಹರುಕಾ ಮುರಾಕಮಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕವು ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದಾಯವನ್ನು ತಂದಿತು!" - ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಸರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅಭಿಜ್ಞರು, ತಮ್ಮ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರೂಢಿಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಲೇಖಕರ ಇತ್ತೀಚಿನ, ಸಂವೇದನೆಯ ಕಾದಂಬರಿ "ಮಧ್ಯಮ ವಯಸ್ಸಿನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಹೊರಬಂದ 36 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ" ವರ್ಣರಹಿತ ತುಸುಕಿ ಸುಕುರು ಮತ್ತು ಅವನ ಅಲೆದಾಡುವ ವರ್ಷ "ವನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ವಯಸ್ಸು ವಿಭಾಗದ ಓದುಗರು ಸಹ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಹರುಕಾ ಮುರಾಕಮಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ ಈ ಕಾದಂಬರಿ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ

"ದ ಕ್ರೋನಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಲಾಕ್ವರ್ಕ್ ಬರ್ಡ್" ಕಾದಂಬರಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ಓದುಗರು ಇದ್ದಾರೆ, ಇದು ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಟೊರು ಓಕಾಡಾ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಗುಮಾಸ್ತರು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ನಾಶವಾದ ಪ್ರಪಂಚದ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯಿಂದ ತನ್ನದೇ ಆದ "ಐ" ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಜನರು ಬೇರೆ ಕೋನದಿಂದ ಹೊರಬರುವುದನ್ನು ನೋಡಲು "ಮೀರಿ ಹೋಗಿ" ಎಂಬ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ಬರಹಗಾರನ ಲೇಖಕರ ಶೈಲಿಗಳ ಲಘುತೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಬಹುಪಾಲು ಓದುಗರು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ದೂರ ಮುರಿಯಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟ.

ಹರುಕಾ ಮುರಾಕಮಿ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಲೇಖಕನ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಓದುಗರ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿವೆ, ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಕೆಲಸಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:

• ಕೊಕುಬುಂಜಿಯ ಟೋಕಿಯೊ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ;
• ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ (ಇಟಲಿ, ಗ್ರೀಸ್, ಬ್ರಿಟನ್);
• ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (ನ್ಯೂ ಜೆರ್ಸಿಯ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನಂತರ - ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ);
• ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದು.

ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಮುರಾಕಮಿ ಆರಂಭ. ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಪ್ರಪಂಚದ ಮಿಲಿಯನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಓದುಗರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೇಮಿಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಪೂರ್ವದ ತರ್ಕದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿಲ್ಲದ ಕೆಲವರು ಇದ್ದಾರೆ. ಬರಹಗಾರ ಹರುಕಿ ಮುರಾಕಮಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದುದು. ಇದು ಹುಚ್ಚಾಟದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಅವರು, ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗ, ಜಾಝ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾರಥಾನ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಆಸಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಹೇಗಿದ್ದರೂ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವೃತ್ತಿ - ಬರವಣಿಗೆ ಗದ್ಯ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಇದು ಅವನು ಬರೆಯುವಂತೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಜಪಾನಿಯರ ಮೊದಲ ಕೃತಿ, "ಗಾಳಿಯ ಹಾಡಿಗೆ ಆಲಿಸಿ" ಎಂಬ ಸಾಹಿತ್ಯಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು "ಪಿನ್ಬಾಲ್ 1973" ಎಂಬ ನಾವೆಲ್ ಅನುಸರಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುರಾಕಮಿ ಈ ಎರಡು ಕೃತಿಗಳನ್ನು "ತನ್ನ ಪೆನ್ನ ಪರೀಕ್ಷೆ" ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲೇಖಕ "ಕುರಿಗಳಿಗೆ ಬೇಟೆಯಾಡುವ" ಕಾದಂಬರಿ ಮೊದಲ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಯಶಸ್ಸು ಎಂದು ಸ್ವತಃ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಓದುಗರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ಜಪಾನಿ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಹೆಸರು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ರೈಸಿಂಗ್ ಸನ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ನಾಮಪದಗಳು ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. "ಕುರಿ" ಎಂಬ ಶಬ್ದವನ್ನು "ಕುರಿ" ಎಂದು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಜಪಾನೀಸ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ, ಅಪರಿಚಿತ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಎಂದರ್ಥ.

ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ (ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ದಿ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ಫಾರಿನ್ ಕಲ್ಚರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್ಸ್) ಅವರು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ, ಜಪಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಲೇಖಕನು ಭಾವಿಸಿದ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರ ಭವಿಷ್ಯವು ವಿರೋಧಾಭಾಸವಾಗಿದೆ. ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ನ ಮೇಲೆ, ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಹೊಸ ಹಂತದ ಗುಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅವನ ಪರಿವರ್ತನೆ. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಜಪಾನಿ ವಾಸ್ತವತೆಗಳ ಬರಹಗಾರರ ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಿ ಇದಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಬರಹಗಾರ ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಅವರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಮೇಲೆ ಶ್ರಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬಹು ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿಗಳು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಜಪಾನ್ ರಿಟರ್ನ್ಸ್ನ ಉತ್ತಮ ಬರಹಗಾರ

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಲಾಕ್ವರ್ಕ್ ಬರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬರೆದು 1995 ರಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಜಪಾನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಬರಹಗಾರ ಹೃದಯ - ಬೌದ್ಧ ಪಾದ್ರಿ ಮೊಮ್ಮಗ ಮತ್ತು ಅಮಾನವೀಯ ಸಾರಿನೋವ್ನ ಟೋಕಿಯೊ ಮೆಟ್ರೋ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಕೋಬಿ (ಹೈಗೊ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್) ನಗರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಭೂಕಂಪದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪಂಥದ ಓಮ್ ಶಿನ್ರಿಯೋಯೊ ಅವರ ದಾಳಿಯ ಮಗನೊಬ್ಬನ ಪುತ್ರ - ಹೀಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.

ಬರಹಗಾರ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಟೋಕಿಯೋದಲ್ಲಿ 1996 ರಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರಚಾರದ ಅನುಭವವು ಹರುಕಿ ಮುರಾಕಮಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ಪೊಡ್ಝೆಂಕಾ" - ಸಬ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಮತಾಂಧರೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರರ ಕೈಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ 70 ಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಈ ಲೇಖಕನ ಕೃತಿಗಳ ಕುರಿತಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು (ಅವರು ದಿನದ ದುಷ್ಟ ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು) ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಜನರಿದ್ದರು. ಮುರಾಕಮಿ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮುರಾಕಮಿ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ಬಹುಮುಖ ಮತ್ತು ಆಳವಾದದ್ದು ಎಂದು ಓದುಗರು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ.

90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾ ಆತನನ್ನು ತನ್ನ ದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮಾಡಿದರು. 2001 ರಲ್ಲಿ ಅವರು "ರೇಡಿಯೋ ಮುರಾಕಮಿ" ಕಥೆಗಳ ಜಪಾನ್ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಓದುಗರೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸಂವಾದದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು.

ರೇಮಂಡ್ ಕಾರ್ವರ್, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್, ಜಾನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು - ಜಪಾನ್ ಹರುಕಿ ಮುರಾಕಮಿ ಎಂದು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಅವನ ತಾಯಿನಾಡು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ (ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅಮೆರಿಕನ್) ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಳಲ್ಲಿ. ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು, ಮುರಾಕಮಿ ಬರೆದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜಪಾನಿಯರಿಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವನ ಭಾಷಾಂತರದಲ್ಲಿ "ದಿ ಕ್ಯಾಚರ್ ಇನ್ ದಿ ರೈ" ಎಂಬ ಪರಿಚಲನೆಯು ಯಾವುದೇ ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿತು.

ಕ್ಲಾಸಿಕ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಕಾರ್ಯವು ಜಪಾನ್ನ ಓದುಗರ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಏಕರೂಪವಾಗಿ ಆಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು, ತಮ್ಮ ವಿಂಗಡಣೆಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ, ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ. ಮುರಾಕಮಿ ನಂತರದ ಆಧುನಿಕತಾವಾದವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ

ಆದಾಗ್ಯೂ, 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯು ಆಧುನಿಕತಾವಾದದ ಶೈಲಿಯಿಂದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಗದ್ಯದಿಂದ ದೂರವಿರಲಿಲ್ಲ. ಕೇವಲ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಕಾನಸರ್ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ... ಮತ್ತು ಅವರು ತಪ್ಪಾಗಿಲ್ಲ. ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಾಗಿ ಮುರಾಕಮಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉತ್ತಮ ವೈನ್ ನಂತಹ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಕೇವಲ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

2008 ರಿಂದ ಅವರು ನಮ್ಮ ಅರೆ-ವರ್ಚುವಲ್ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ನವೀನ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತತೆಗಳನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಅದು ಹೇಗೆ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು "ಥೌಸಂಡ್ ಅಜ್ಞಾತ" ಟ್ರೈಲಾಜಿನಲ್ಲಿ ಮೂರ್ತಿವೆತ್ತಿದೆ. ಹರುಕಿ ಮುರಾಕಮಿಯ ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕ ರಿಯಾಲಿಟಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಮನವೊಲಿಸುವುದು. ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಉತ್ಸಾಹಪೂರ್ಣವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಮೊದಲ ಭಾಗದ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿ ಕೇವಲ 9 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು! ಮಾನಸಿಕ ಉಲ್ಲೇಖದ ವಿಷಯಗಳ ಹುಡುಕಾಟದ ವಿಷಯವು ಕಾಸ್ಮೊಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಸವಕಳಿಯಾದ ನೈತಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಬೇಡಿಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು.

ಮತ್ತು 2013 ರಲ್ಲಿ ಓದುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತೆ ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿರುವಿಕೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಮುಂದಿನ ಕಾದಂಬರಿ - "ವರ್ಣರಹಿತ ತ್ಸುಕು ತಡ್ಜಾಕಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಲೆದಾಡುವ ವರ್ಷಗಳು."

ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲ ರಹಸ್ಯವೇನು? ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಇಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಹರುಕಿ ಮುರಾಕಮಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಗುತ್ತಿರುವ, "ಹೌದು, ಹೌದು, ಜಾಝ್ನಲ್ಲಿ!" (ಅವರು ಈ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ). ತದನಂತರ ಮಾಸ್ಟರ್, ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ: "ಇದು ಅವರಿಗೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು, ಬಹುಶಃ, ಯಾವುದನ್ನೂ ಬರೆದಿಲ್ಲ ..."