ರಿವೆಂಜ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್: ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು PC ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕ

ಇದು ಆಟದ ಡಾರ್ಕ್ ಸೌಲ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿರದಿದ್ದರೆ ಒಬ್ಬ ಗೇಮರ್ ಈಗ ಇಲ್ಲ ಸಂಭವವಿಲ್ಲ. ಈ ಯೋಜನೆಯ ತಕ್ಷಣ ತುಂಬಾ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಭಾಗದವರಲ್ಲಿ ಕೋಲಾಹಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೈಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ದಾರಿ ಯಾರು ಸರಾಸರಿ ಆಟಗಾರರತ್ತ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಆಟದ ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಆಧುನಿಕ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಆಟಗಳು ಗುರಿ ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ. ಬಹುಶಃ, ಅನೇಕ ನೆನಪಿಗೆ, ಮತ್ತು ಆಟದ ಮೂರು ಜೀವಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಖರ್ಚು ವೇಳೆ, ನೀವು ಆಟದ ಯಾವ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಾವುದೇ ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ಯಾವುದೇ ಸಹಾಯ - ಏಕೈಕ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಗಳ ಪೂರ್ಣ ಆಟದ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು. ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವು ಯಶಸ್ಸು ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಬಾರಿ ಅದೇ ಮಟ್ಟದ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಹಾದು ಆಟಗಾರರ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಹಾರ್ಡ್ಕೋರ್ ಯೋಜನೆ, ರಚಿಸಲು - ಡಾರ್ಕ್ ಸೌಲ್ಸ್ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು ಅನೇಕ ಭಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾರರು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ - ಆಟದ ತನ್ನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಭಾರಿ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಮೊದಲ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಚನೆಕಾರರು ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟ ಬಿಡುಗಡೆ ಹಾಳು ಎಂದು ಖ್ಯಾತಿ ಹೊಂದಿರದ, ತದನಂತರ ಗಂಭೀರ ಅಭಿವರ್ಧಕರು - ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಅಭಿವರ್ಧಕರು ಕ್ರಮೇಣ ಆಟಗಳು ಈ ಶಾಖೆಗೆ ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2014 ರಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಕ್ ಸೌಲ್ಸ್ ಮೊದಲ ತದ್ರೂಪಿ ಇತ್ತು - ರಿವೆಂಜ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್. ಯೋಜನೆಯ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅಗತ್ಯಗಳು, ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು, ಹಾಗೂ ಆಟದ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳನ್ನು ನಂತರ ವಿವರಿಸಬಹುದು ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.

ಆಟದ ಜನಪ್ರಿಯತೆ

ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ - ಇದು ಡಾರ್ಕ್ ಸೌಲ್ಸ್ ಆಫ್ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಒಂದು ಹಾರ್ಡ್ಕೋರ್ ರೋಲ್ ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್ ಗೇಮ್, ಆದರೆ ಸ್ವಂತಿಕೆಯ, ಜನರು ಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ರುಚಿ ಹೊಂದಿದೆ. ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಏನು ರಿವೆಂಜ್? ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅಗತ್ಯಗಳು ನಂತರ ಬಿಟ್ಟು ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಈಗ ಯೋಜನೆಯ ಸ್ವತಃ ಗಮನ. ಒಂದು ಒಂದು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ವಿಶ್ವದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಹಾರ್ಕಿನ್ ಗಟ್ಟಿಗೊಂಡ ನೀವು ವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮ ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳು ವಿಶೇಷ ರೂನ್ಗಳು ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರದ ಮುಖದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಆಡಳಿತಗಾರರು ಹಾರ್ಕಿನ್ ರೀತಿಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಭಯಾನಕ ಏನೋ ರಚಿಸಲು ಹೋಗುವ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಮಾನವೀಯತೆಯ ದೇವರುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಇಲ್ಲ - ಮತ್ತು ನೀವು ಅವರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ಷಮಾಪಣೆಯ ಅವಕಾಶ, ತೋಳುಗಳನ್ನು ಸಡಿಲ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲು. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ನೀವು ಒಂದು ಸಮಾನಾಂತರ ಆಯಾಮದಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಈ ಹಾರ್ಡ್ಕೋರ್ ಒಂದು ನಂಬಲಾಗದ ಮಟ್ಟದ, ಆದರೆ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿ ಜಾರಿಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹತ್ತು ಇರುವಾಗ ಬಾರಿ ಒಂದು pereprohodit ಅಥವಾ ರಿವೆಂಜ್ ಆಫ್ ಆಟ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತೊಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅಗತ್ಯಗಳು ನಾಟಕ ಅವಕಾಶ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಗೆಯೇ.

ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್

ಆಧುನಿಕ ಆಟಗಳು, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಎಂದು ವಿಂಡೋಸ್ XP ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು Vista, ಮತ್ತು ಏಳನೇ ಎಂಟನೇ ಮತ್ತು ಔಟ್ ಮತ್ತು ಹೋಗಲು ಸಮಯ ಹೊಂದಿತ್ತು ಈಗ ನಂತರ "ವಿಂಡೋಸ್." ಅವರು ರಿವೆಂಜ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾದ - ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೀವು XP ನಲ್ಲಿ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಈ ಆಟ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಔಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೋಡಬೇಕು, ಆದರೆ ತಕ್ಷಣ ಓಎಸ್ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸುಲಭ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸ್ ಪಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲು, ನೀವೇ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಂಚಿತವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ವೇಳೆ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಿವೆಂಜ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಫಾರ್, ನಾವು ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ನ ಒಂದು ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ವಿಮರ್ಶೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು, ರೀಸೆಟ್ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹೊಂದಿವೆ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಏನಾದರೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಅಂಟಿಕೊಂಡು ಏನೋ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರೊಸೆಸರ್

ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು - ಘಟಕಗಳನ್ನು ಅವಲೋಕನ ನೀವು ಕೆಲವು ಆಶ್ಚರ್ಯಕಾರಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ - ಈ ಕೇವಲ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಅಲ್ಲ ನೀವು ರಿವೆಂಜ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಆಡಲು ಬದ್ಧವಾಗಿರಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು. ಈ ಯೋಜನೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಬೇಡಿಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ - ಇದು ತುಂಬಾ ವಾಸ್ತವಿಕ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್, ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರಬಲ ಎಂಜಿನ್ ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ವಿವರ ಮೂಲ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ, ಪ್ರೊಸೆಸರ್ ಆರಂಭಗೊಂಡು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಮಾಡಬೇಕು. ಕನಿಷ್ಠ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಆಟದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ನೀವು 3 ಕಡಿಮೆ GHz, ಇದು ಆವರ್ತನವು ಪ್ರೊಸೆಸರ್, ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಕನಿಷ್ಠ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ, ಮತ್ತು ನೀವು ದೂರ ಆಟದ ನೀವು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ ಎಲ್ಲಾ ನಿಂದ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಂತರ ನೀವು ನಾಲ್ಕು gigahertz ನ ಆವರ್ತನವನ್ನು ಸರಣಿಯ ಸಂಸ್ಕಾರಕವು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಪ್ರಮಾಣಗಳಿಗೆ ಮುಗಿಲೆತ್ತರದ ಡಿಮ್ಯಾಂಡ್, ಆದರೆ ಈ ವರ್ಷ ಅದು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಬದಲಾಗಿದೆ - ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ - 2014 ರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ಯೋಜನೆಗಳು ಸದೃಶವಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು, ಮತ್ತು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ರಿವೆಂಜ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಇಂದು ಅತ್ಯಂತ ಬೇಡಿಕೆಯ ಆಟಗಳು ಪಟ್ಟಿ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೊಂದಿದೆ.

ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶ ನೀಡುಗ

ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಶ್ನೆ ಪ್ರೊಸೆಸರ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಈಗ ಮೆಮೊರಿ ತೆರಳಲು ಸಮಯ - ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳ ಒಂದು ಮಾತ್ರ ಗೇಮಿಂಗ್, ಆದರೆ ಇತರ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸಲು. ಈ ಮೆಮೊರಿ ರನ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ರಿವೆಂಜ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ನೀವು ನಾಟ್ ರಾಮ್ ಆರು ಗಿಗಾಬೈಟ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ನೀವು, ಇದು ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಇದರಿಂದ ಬೇಡಿಕೆಯ ಆಟ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿಯೇ ದುರ್ಬಲ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಚಲಾಯಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಕನಿಷ್ಠ ಬೇಕಾಗುವುದು. ಆದರೆ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ನೀವು RAM ಎಂಟು ಗಿಗಾಬೈಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನೀವು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಇಂಥ ಆಹ್ವಾನ ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಈಗ ಫಿಗರ್ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅರ್ಥ ಮಾಡಬೇಕು, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಇದು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿಬಿಟ್ಟಿದೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಆಫ್ PC ನಲ್ಲಿ ಫಾಲನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಅವರು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನೆಂದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾನಕವಾಗಿಬಿಟ್ಟಿದೆ ಹೇಳಬಹುದು.

ವೀಡಿಯೊ ಕಾರ್ಡ್

ಸಹಜವಾಗಿ, ಆಟದ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು ಜೊತೆಗೆ, ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಜೊತೆ ಪ್ರಬಲ ಕಾರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ವೀಡಿಯೊ ಮೆಮೊರಿ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು. ಕನಿಷ್ಟ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು 1GB ಪಟ್ಟಿ, ಆದರೆ ನೀವು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಉತ್ತಮ ಎರಡು ಆರಂಭಿಸಲು, ನೀವು ಉನ್ನತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಸಿಗುತ್ತವೆ ಎಲ್ಲಾ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿರುತ್ತದೆ ಒಂದನ್ನು ಏಕೆಂದರೆ. ಈ ರಂದು, ಬಹುಶಃ, ಸಾಕಷ್ಟು ಆಫ್ ಫಾಲನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಇರಬೇಕು ಅದು ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು, ಪಿಸಿ ಮತ್ತು ಕನ್ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸಹ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ

ಈ ಆಟದ ಎರಡು ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕ ಇವೆ - ಮೊದಲ ಒಂದು ಮುಖ್ಯ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28, 2014 ಆಗಿದೆ. ಇದು ನಂತರ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು ಅಮೇರಿಕಾದ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಬಿದ್ದ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಮಾತ್ರ ಪಿಸಿ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಉಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿ, ಆಟದ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅದೇ ವರ್ಷದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31 ರಂದು ಬಂದಿತು. ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ, ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಬಹಳವೇ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೇಶಗಳ ಹರಡುವಿಕೆ ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿ - ಕೇವಲ ಆಟವನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯ ಬಂದ 31 ನೇ, ಅಂದರೆ, ಕನ್ಸೋಲ್ ಮೇಲೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.