ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬರಹಗಳನ್ನುವಿಜ್ಞಾನ

ಮಕರ Osipovich ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ

Nekrasov ಕೆಲಸದ ವಿಮರ್ಶೆ: "ಮಕರ Osipovich ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ".

ಕಥೆ "ಮಕರ Osipovich ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ", ನಿಕೊಲಾಯ್ Nekrasov, ಮೊದಲ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ 1840 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ರಷ್ಯಾದ ಪ್ಯಾಂತಿಯನ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಐರೋಪ್ಯ ರಂಗಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ." ಇದು ಮೊದಲ ಗದ್ಯ ಕೆಲಸ, ಬರಹಗಾರ ಬರೆದ ಕವನಗಳು "ಡ್ರೀಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು" ಯಶಸ್ವಿಯಾಗದ ಚೊಚ್ಚಲ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ನಂತರ. Nekrasov ಬರೆಯಲು ಏನು ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಮಾಡುವಾಗ, ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ ಆದ್ದರಿಂದ ಎಫ್.ಎ. Koni, ಗದ್ಯ ತನ್ನ ಕೈ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಈವೆಂಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ತಿಳಿಸಿದನು. ಕಲ್ಪಿತ "ಎಚ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ Perepelsky "ಲೇಖಕ ಒಂದು ಅಧಿಕೃತ ನೈಜ ಕಥೆ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಣಯ ವಿಧಾನ Nekrasov, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇವೆ ಒಂದು ಸಾಹಿತ್ಯಕ ವಿಮರ್ಶಕ ಹಾಗೂ ಪ್ರಬಂಧಕಾರ ಮಾಹಿತಿ ವಿ.ಜಿ. ಬೆಲಿನ್ಸ್ಕಿ, ಹೊಗಳಿ ತನ್ನ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಮಾತ್ರ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಪ್ರತಿಭೆ.

ಉತ್ಪನ್ನದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಚೆಂಡನ್ನು ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಸೌಂದರ್ಯ ಜನರ ರೂಪ ವೈವಿಧ್ಯ ಯಾ ವರ್ಣ ವೈವಿಧ್ಯ ಉಂಟುಮಾಡು ಸಮೃದ್ಧ ಉದಾತ್ತ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಆಳ್ವಿಕೆ, ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು dizzying ನೃತ್ಯ ಎಲ್ಲರೂ, ಕೇವಲ ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಯ್, ಕ್ಷಣ ಮಾಡಿದಾಗ ಪ್ರಕಾಶ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಕಾಯುವ ಎಂದು, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುಲಲಿತ, ಹರಿಯುವ ಚಳುವಳಿಗಳು; ಶ್ರೀಮಂತ ಮುಂದೆ ಮತ್ತು ಗಣ್ಯರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಹೊತ್ತಿಸು ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು. ಲೇಖಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಇಂತಹ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಯಾಕೆಂದರೆ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸಿನ ಸಾಧಿಸಿದ ಜನರ ಒಳಗೊಂಡ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಜನರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು "ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಯಾಂಕವನ್ನು, ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ." Nekrasov, ತನ್ಮೂಲಕ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಶೂನ್ಯತೆಯ ಕೇವಲ ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ರಾತ್ರಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ನಿಷ್ಕಪಟ ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು coddled ಆತ್ಮಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನನ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ. ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಾಗ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಇಡೀ ದೇಶದ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮೇಲೆ ಅವಿನಾಶವಾದ ಏಕಶಿಲೆ ಬೆನ್ನೆಲುಬು ಎಂದು. ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಸರಿಯಾಗಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹಣಕಾಸು ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಹಿ ಮತ್ತು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅನಾಸಕ್ತಿ, ನಂತರ, ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೆಂದೂ ಅವಕಾಶ ಅವರಿಗೆ ರಚಿಸಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭವ್ಯವಾದ ದೇಶದ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕಲ್ಯಾಣ ಆಸಕ್ತಿ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಉಳಿದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಕಥೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಗುಡೀಸ್ ಶೂನ್ಯವಾಗಿದೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅವರು ಬಹಳ ಉದಾತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ತಕ್ಷಣ ತಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಮುಖವಾಡ ತೆಗೆದು. Zorin ಕೈಹಾಕಿದರು ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಒಂದು ಪದ ಬೆಳೆಸಲಾಗಿದ್ದು. ಆದರೆ ಹಣ, ಅಧಿಕಾರ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ದುರ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಹಾಳಾಗುತ್ತದೆ Zorin ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಅದೇ ದುರ್ಬಲ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ ಇರಾದೆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೋರಾಟ, ವಿಶ್ವ ಕ್ರಾಸ್ರೋಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾದಕತೆ, ದುರಾಶೆ ಇಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪಿಸಿ ಸೋಗು ಇದು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ತಂದೆಯ Lelenki, ಅವರನ್ನು ಎಲ್ಲದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರು ಮದುವೆಯ ವಸ್ತು ಘಟಕವನ್ನು ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಚಿಂತೆ ತನ್ನ ಮಗಳು, ಹಣ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ, ಆ ಅಸಹ್ಯಕರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು; ಅವರು ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಇದು, ಅವರು ಹೀಗೆ ಅವರು, ಕಳಪೆ ವರ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಅವಕಾಶ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾರೆ ದಂಪತಿಗಳ ನಡುವೆ ಭವ್ಯ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಆದರೂ, ಅವರು ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ ಪ್ರೀತಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, Zorin ಈ ಅಸಮಾನ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೋಲಿಸುವುದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಿದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ಹ್ಯಾಕ್ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಸ್ ಎತ್ತರ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಎರಡನೇ, ಆದರೆ ಅಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯ, ನಾಯಕ ಮಕರ Osipovich ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ, ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಹೊಂದಿದೆ. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ವರಿಷ್ಠರು ಲೈಕ್, ಸೇವೆ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ರಷ್ಯಾದ ದರ್ಜೆಗೆ ಮತ್ತು ಕಡತ ಪಡೆಗಳು; ಅವರು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಭೂತ ಆದರೂ, "ತಾಮ್ರದ ನಾಣ್ಯಗಳು" ಅಧ್ಯಯನ. ತಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಗುಪ್ತಚರ ಮಹಾಪಾತಕದ ಸಾಧನೆಗಳು ಬಳಸುವ ಆದರೂ ಅವರು, ಮಹಾನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಸಹಾಯಕ ವೃತ್ತಿ ಭರವಸೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಚಿಂತನೆ, ಆದಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಆ ಸಾವಿನ ಮಾಡಲು ಬಹುತೇಕ ಏನೂ ಆಗಿತ್ತು ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ಶ್ರೀಮಂತನಾದ ಮದುವೆಯಾದರು. ಕುತಂತ್ರ ಯೋಜನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: ಅವರು ನಿಧನರಾದರು, ಅವರು ಎಲ್ಲ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಹಣ ಪಡೆದ. ನಲವತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಕಾರಣ ಮತ್ತೆ ಮದುವೆಯಾದರು, ಆದರೆ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ನಲ್ಲಿ. ತನ್ನ ಹೊಸ ಪತ್ನಿ ದುರ್ಬಲ ಲೈಂಗಿಕ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಅಲ್ಲ; ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ, ಸುಳ್ಳು ಒಳಗಾಗುವ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕೌಶಲ್ಯದ, ಪತಿ ತಪ್ಪು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಅವುಗಳನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ, ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ಲೀನ್, ಸುಂದರಾಕೃತಿಯ ಕಾಲುಗಳು ಜೊತೆ ಮಣ್ಣು ಹೊರಬರುವ.

ಉತ್ಪನ್ನದ ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕೇವಲ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಸ್ತುಗಳು, ಆದರೆ ಇಡೀ ತರಗತಿಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಆಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಸಂಘರ್ಷದ ಪರಿಣಾಮ ಮಕರ Osipovich ಆತ್ಮಾಭಿಮಾನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, Zorin ಮತ್ತು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಸಹ ಸಣ್ಣ, ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಬೇಡಿಕೊಂಡರು ವೇಳೆ Zorin, ಸೇವೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಇದು. ಅವರಿಗೆ ದಿಟ್ಟ ಟ್ರಿಕ್ ಮನ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಪರಾಧಿಯ ಪರವಾಗಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಗೆಸ್ಚರ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಫ್ರೀ ಸ್ಪೇಸ್, ಆದರೆ callousness, ಅಸಂವೇದನೆಯನ್ನು, ಕೋಪ, ನೀಡುತ್ತದೆಂದು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ಲೋಹದ ಸರಣಿ ಮನಸ್ಸು ಅವರನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ. ಸಮೃದ್ಧ ಕಲ್ಮಷ ಪೈಕಿ ಸಾಬೀತಾಗಲಿಲ್ಲ, Zorin Lelenkoy ಜೊತೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯು, parted ಏನಿದು ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ತಲುಪಲಾಗದಿರುವುದು ಮಕರ Osipovich ತರಬಹುದು. ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಕಥೆ ಲೇಖಕ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರಸಂಗ, ಆಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ Zorin ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ ವೃತ್ತಿ ನೋಟದ ವೃತ್ತಿ ಬಿಂದುವಾಗಿ ನಿಗದಿಯಾದ, ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಜೊತೆ: ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಉನ್ನತ ಸಾಧನೆ ಏರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಕೌಂಟ್ ಮಗಳು ಮದುವೆಯಾಗಲು, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸರಿಯಾದ ಶಿಖರಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಿದಾದ ಜೊತೆ, ರಷ್ಯಾದ ಆಗಿತ್ತು; ಇದು ಸೇರುತ್ತದೆ ದಿ ಕೆಲಸ ತಂಡದ ಆಗುತ್ತದೆ ಹೆಚ್ಚು ಕೆಟ್ಟ, ಅಸಹ್ಯ, ಸ್ವಾರ್ಥ, ಅಸಹ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮಕರ Osipovich ಸೇವೆಯಿಂದ, ಹೊಗಳುವ ವಜಾ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸಲುವಾಗಿ ಕಳಪೆ ಆಯಿತು, ಅಪರಾಧ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು ಎಲ್ಲಾ ದಂಡ, ಬಹಳ ಅವಹೇಳನಕಾರಿ, errands ZORINA ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಎಂದು ಅವರು ಘನತೆ ತನ್ನ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. Zorin ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಥವಾ ಹಳೆಯ ಮಕರ Osipovich ಕೊಂಚ ಉತ್ತಮ. ಮತ್ತೆ ಶವರ್ ಎರಡು ಬಗೆಹರಿಸಲಾಗದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಡುವೆ ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ, ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ತಿನಿಸುಗಳ, ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಈವಿಲ್ ಜೀನಿಯಸ್ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳದ ಅಪಘಾತಗಳು ಮುಖಕ್ಕೆ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ Zorin ವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ಮಕರ Osipovich ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಅದರ ಹಿಂದಿನ ತಪ್ಪು ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಎಲೆಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡೆಸ್ಟಿನಿ ಅವನಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಸುಂದರ ಬೇಬಿ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ರೀತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಬ್ಯಾಡ್ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಇದು ಅವರು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಟ್ಟ. ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರತಿ ಒಂದು ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಉದಾತ್ತ, ದೋಷಾತೀತ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕನಸುಗಳ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯೂ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. Nekrasov, ಉತ್ಪನ್ನ ನಿಖರವಾಗಿ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಬಡ ಗಣ್ಯರ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿಂದೀಚೆಗೆ, ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಅದ್ಭುತ ಕೃತಿಗಳ ವೈಭವವನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 kn.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.