"ಫಿಂಗರ್ ತೋರುಗಡ್ಡಿ" - ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಪಲ್ ಸಂಬಂಧ

"ತೋರುಗಡ್ಡಿ ಬೆರಳು 'ಹೆಸರಿನಡಿ ರಶಿಯಾ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಇದು ಪತ್ತೆದಾರಿ ಕಾದಂಬರಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ 1942 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇವರ ಇತರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು: "Limstoke ರಜಾದಿನಗಳು", "ವಿಧಿಯ ಬೆರಳು."

ಲೇಖಕ ಕೃತಿಗಳು

Agata ಕ್ರಿಸ್ಟಿ - ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ. ಪತ್ತೆದಾರಿ ವಿಜ್ಞಾನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಲೇಖಕ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಒಂದು ನೂರಕ್ಕಿಂತ ಕೃತಿಗಳು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ನಾಟಕಗಳು, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಮಾನಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಇದ್ದರು.

ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ರಚಿಸುತ್ತದೆ ಪಾತ್ರಗಳು, ಒಂದು, ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಪಲ್ ಎಂಬ ಒಂದು ಅವಿವಾಹಿತೆ ಆಗಿತ್ತು. ಹಳೆಯ ಲೇಡಿ ಒಂದು ಸಾಮೂಹಿಕ ರೀತಿಯ ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರು ಬ್ರ್ಯಾಡನ್ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಕೃತಿಗಳ ನಾಯಕಿಯರು ಸ್ಮರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅಗಾಥಾ ಪ್ರಕಾರ, ಮುದುಕಿ-ಪತ್ತೇದಾರಿ ಮೂಲಮಾದರಿಯು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿ. ಪತ್ತೆದಾರರು ಲೇಖಕ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರ ಅತ್ಯಂತ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದರು. ಅವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಹಳೆಯ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮಹಿಳೆ ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಪಲ್ ಮೊದಲ 1927 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಕೆಲಸ "ಸಂಜೆ ಕ್ಲಬ್" ಮಂಗಳವಾರ "," ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗಮನಕ್ಕೆ ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಇಲ್ಲದೆ ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ ಪ್ರಕರಣವೊಂದನ್ನು ತನಿಖೆ ಎಂದು ನಾಯಕಿ "ಸೂಚಿಸುವ ಬೆರಳು".

ಹೆಸರಿನ ಮೂಲ

ಕಾದಂಬರಿ ಒಮರ್ ಖಯ್ಯಾಮ್, ಪರ್ಶಿಯನ್ ಕವಿ Rubaiyat ಒಂದರಿಂದ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಇ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಏಕೆ ಕಾದಂಬರಿಯ ಹೆಸರು ಕೆಲವು ಆಯ್ಕೆಗಳು ಹೊಂದಿದೆ?

ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಅನುವಾದ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಈ ರಷ್ಯಾದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಒಮರ್ ಖಯ್ಯಾಮ್ ಈ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್ ವಿವಿಧ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಕೆಲವು ಅನುವಾದಕರು ಸಾಕಷ್ಟು ಉಚಿತ ಅನುವಾದ ಅವಕಾಶ. ಅವರು ಏನು "ತೋರುಗಡ್ಡಿ ಬೆರಳು" ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿ ಪಾಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಪಿನ್

1. ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಪಲ್ - ಹಿರಿಯ ಮಹಿಳೆ, ಮೌಡ್ Caltrop ಸ್ನೇಹಿತ. ನಾನು ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆಯತ್ತ ಸಹಾಯ, ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಕೋರಿಕೆಯ ಹಾಗೂ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದರು.
2. Dzherald ಬರ್ಟನ್ - ವಾಯುಯಾನ ಮೇಜರ್, ಗಾಯದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತು. ನಿರೂಪಣೆ ತನ್ನ ಮುಖದ ನಿಂದ.
3. Dzhoanna ಬರ್ಟನ್ - ಪೈಲಟ್ ಸಹೋದರಿ. ಆಕರ್ಷಕ ಯುವತಿಯ.
4. ಎಮಿಲಿ ಬಾರ್ಟನ್ - ಮನೆಯ ಮಾಲೀಕರು ಸ್ವತಃ ಬರ್ಟನ್ ಬಾಡಿಗೆ ಆ.
5. ಓವನ್ ಗ್ರಿಫಿತ್ - ಗ್ರಾಮೀಣ ವೈದ್ಯರು.
6. ಐಮೀ ಗ್ರಿಫಿತ್ - ವೈದ್ಯರ ಸಹೋದರಿ. ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಸತ್ವ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ.
7. ರಿಚರ್ಡ್ Simmington - ಎರಡನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ದೇಶದ ವಕೀಲ.
8. ಮೋನಾ Simmington - ರಿಚರ್ಡ್ ಪತ್ನಿ, ಮೂರು ಮಕ್ಕಳು.
9. ಮೇಗನ್ ಹಂಟರ್ - ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ ಮಗಳು ಮೋನಾ. ಗರ್ಲ್ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಳೆಯ, ಆದರೆ ಇದು ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರ ರೀತಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ತಾಯಿಯ ಮಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವರೀಸ್.
10. ಎಲ್ಸೀ ಹಾಲಂಡ್ - ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮೋನಾ ಮಕ್ಕಳು ಶಿಶುಪಾಲನಾ ಕೇಂದ್ರ. ವುಮನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಸೌಂದರ್ಯ, ಆದರೆ ಕಳಪೆ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತದೆ.
11. ಬೀಟ್ರಿಸ್ - ಮನೆಯಲ್ಲಿ Simmingtonov ಒಂದು ಸೇವಕಿ. ತನ್ನ ಗೆಳೆಯ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಹುಡುಗಿ.
12. ಕ್ಯಾಲೆಬ್ Caltrop - ಗ್ರಾಮದ ಸ್ತೋತ್ರ. ಉನ್ನತ ನೈತಿಕ ತತ್ವಗಳನ್ನು ನಿವಾಸಿಗಳು Limstoka ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಗೌರವ.
13. ಮೌಡ್ Caltrop - ಸ್ತೋತ್ರ ಪತ್ನಿ.
14. ಶ್ರೀ ಪೈ - Limstoke ವಾಸಿಸುವ ಒಂದು ನಿವೃತ್ತ. ಕಳೆದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಸ್ತುಗಳು ತೊಡಗಿದ್ದರು.
15. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ನ್ಯಾಶ್ ಅಪರಾಧದ ತನಿಖೆ. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯಾರ್ಡ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅಗಾಥಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಲೈಕ್, "ತೋರುಗಡ್ಡಿ ಬೆರಳು" ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಕಥಾವಸ್ತು ಮತ್ತು ಸರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ಪೂರ್ಣ ಹೊಂದಿದೆ.

ಕಥೆಯ ಸಾರಾಂಶ

ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಗ್ರಾಮದ ತಿಂಗಳ ಒಂದೆರಡು ವಾಸಿಸಲು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಮನೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ ನಿವಾಸಿಗಳು Limstoka ಪರಿಚಯವಾಯಿತು ಆಗಲು, ಆದರೆ ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಒಂದು ಅನಾಮಧೇಯ ಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ಇದು ಬರ್ಟನ್ ಕುಟುಂಬ, ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಬರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

ನಂತರ ಈ ಆರೋಪಹೊರಿಸುವ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅನೇಕ ಹಳ್ಳಿಗರು ಪಡೆದ ತಿರುಗಿದರೆ. ಎಲ್ಲಾ ವೇಗವಾಗಿ ಅನಾಮಧೇಯ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಯಾರು ಚರ್ಚಿಸಲು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ನಿವಾಸಿಗಳು ಇಂತಹ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು Limstoka ಮೌಡ್ ಭಯಪಟ್ಟು ಭಾಸ್ಕರ್.

ಪತ್ನಿ ವಕೀಲ ಸತ್ತಾಗ, ಅವರು ಸೈನೈಡ್ ಜೊತೆ ವಿಷವನ್ನು. ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಒಂದು ಅನಾಮಧೇಯ ಪತ್ರವನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ, ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆರೋಪ ಮೃತ, ಅವಳ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆ - ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ.

ಗ್ರಾಮದ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ನಿವಾಸಿ Limstoka - ಆ ಅಜ್ಞಾತ ಅಕ್ಷರಗಳು ಲೇಖಕ ಮಹಿಳೆಯ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ತನಿಖೆಯ ಸರಿಸಲು ಇಲ್ಲ ಸುಮಾರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ತೋತ್ರ ಪತ್ನಿ ಪರಿಣಿತ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಪಲ್ ಇಲ್ಲ.

"ಫಿಂಗರ್ ತೋರುಗಡ್ಡಿ" - ಅನುಮಾನದ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಜನರ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ. ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಪಲ್ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಅನಾಮಧೇಯ ಅಕ್ಷರಗಳ ಕಥೆ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ ಇದೆ -, ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಇತರ ನಾಟ್ ತಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಯ ಹತ್ಯೆಯ ವರ್ತನೆ ಗಮನ ತಿರುಗಿಸುವ.

ಮುದುಕಿ ಸರಿ. ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ ಮೋನಾ Simmington ಕೊಲೆ ಆಗಿತ್ತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಗಂಡ ನೀರಸ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನರ ಹೆಂಡತಿಯ ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಅವರ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆ ದಿನ ತನ್ನ ಗೆಳೆಯ ವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸೇವಕಿ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತಗೊಂಡಿತು.

ಕಾದಂಬರಿ ಆಧಾರಿತ

ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಪಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆ ( "ಮೂವಿಂಗ್ ಫಿಂಗರ್") ಎರಡು ಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರ ಹೊಂದಿದೆ:

• 1985 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ಅಪರಾಧಗಳ ಗೋಜುಬಿಡಿಸು ಯಾರು ಹಳೆಯ ಮಹಿಳೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ Dzhoan Hikson. ಕಾದಂಬರಿ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯ ಆಧಾರದ.
• 2004 ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರಲ್ಲಿ Dzheraldiny Makyuen ಒಳಗೊಂಡ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರ "ಮೂವಿಂಗ್ ಫಿಂಗರ್" ಯೋಜನೆಯ ಮೂರನೇ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಆಯಿತು.