ಕಲೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಸಂಗೀತ

ಪದದ ಅರ್ಥ "ಸಂಗೀತ". ಸಂಗೀತ - ಏನಿದು?

ಸಂಗೀತ - ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕ ಕಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಒಂದು. ಸಂಗೀತ, ಹಾಡು, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ನಾಟಕ ಒಂದು ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ.

ಒಂದು ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಾರದ ಸಂಗೀತದ

ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಕಿರು ಅಪೆರಾ, ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕವಾದ, ಅಣಕ ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜನಿಸಿದರು. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಇದು ನಾಟಕೀಯ ಕಲೆಯ ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರೀತಿಯ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸಂಗೀತ - ಒಂದು ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರಕಾರದ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಮನರಂಜನೆಯ, ವರ್ಣರಂಜಿತ, ವೇದಿಕಾ ರೂಪದಲ್ಲಿ ದುಬಾರಿಯಾಗಬಹುದು ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣ,.

ವ್ಯತ್ಯಾಸ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಪೆರಾ ಸಂಗೀತ ಏನು? ಒಪೆರಾ ಗಾಯನ ಕಲಾವಿದರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸಂಗೀತ ಕಲಾವಿದರು ಹಾಡಲು ಕೇವಲ, ಆದರೆ ನೃತ್ಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಒಪೆರಾ ರಲ್ಲಿ ಹಾಡುವ ನಟರು ನೃತ್ಯ ಇಲ್ಲ. ಪಾಪ್, ಜಾನಪದ, ಜಾಝ್, ರಾಕ್ ಹೀಗೆ - ಸಂಗೀತ, ವಿವಿಧ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಜೊತೆಗೆ. ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ಶೈಲಿ ಒಪೆರಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

ಇತಿಹಾಸ ಮೂಲದ

ಸಂಗೀತ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಫ್ರೆಂಚ್ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಬ್ಯಾಲೆ, ನಾಟಕೀಯ ಮಧ್ಯಂತರ, ಹಾಸ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಭಾವಾತಿರೇಕದ ಏಕೀಕರಣ ಇದು, ಹೀಗೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1866 ಪ್ರಕಾರದ ಮೂಲದ ಸಮಯ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತ ಬಹಳ ಮೊದಲ ವೇದಿಕಾ "ಕಪ್ಪು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪಡೆಯಿತು." ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ರಂಗಮಂದಿರ ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಕೊಡದೆ ಅಲ್ಲಿ ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಇದ್ದುದರಿಂದ, ಒಂದು ಸಂಗೀತ ಹಾಸ್ಯ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕೀಯ ಕಥಾವಸ್ತು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಡಿಪಾಯ ಹೊಂದಿವೆ.

ಬ್ರಾಡ್ವೇ

ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಜನರು (ನಿರ್ಮಾಪಕರು, ಸಂಯೋಜಕರು) 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಂಗೀತವಾಗಿ ಈ ಪ್ರಕಾರದ 20-30 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕಾದ ರಲ್ಲಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ನೆರವಾಯಿತು. ಇದು R.Friml, ಜೆ .. ಗೆರ್ಶ್ವಿನ್, ಆರ್ ರಾಡ್ಜರ್ಸ್, ಒ ಹ್ಯಾಮರ್, ಲಿಯೋನಾರ್ಡ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೀನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ತೊರೆದ ವಲಸೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಂಗೀತ ಮಹಾನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ - ಗೀತನಾಟಕಕ್ಕೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಸಂಗೀತ ಜಾಝ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್ ಸಿಕ್ಕಿತು, ನಟರ ಗಾಯನ ಕೌಶಲ್ಯ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ:

  • "ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡಲು," ಜಾರ್ಜ್ ಗೆರ್ಶ್ವಿನ್ .;
  • "ಸರಿ" ಆರ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎ Hammestayna;
  • "ಸೌಂಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್" ಪಿ ಒ ರೋಜರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮರ್;
  • ಎಲ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೀನ್ ಎಂದು "ವೆಸ್ಟ್ ಸೈಡ್ ಸ್ಟೋರಿ";
  • "ಮೂರುಪೆನ್ನಿ ಬೆಲೆಯ ಒಪೆರಾ" ಬಿ ಬ್ರೆಚ್ಟ್ ಮೂಲಕ;
  • ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಲೊವೆ "ಮೈ ಫೇರ್ ಲೇಡಿ".

ಸಂಗೀತ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಆಗಿದೆ. ಬ್ರಾಡ್ವೇ - ಇದೆ ಅದು ಸುಮಾರು 40 ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ (ಸಂಖ್ಯೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಬದಲಾಗುವ) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬೀದಿಯಾಗಿದೆ. ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಯಶಸ್ವಿ.

ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುವು? ಅವರು ಯುರೋಪ್ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಇದು ಬೇರೆಯಾಗಿರುವವರೆಗೆ. ಈ ವಾಣಿಜ್ಯ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ನಟ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರು ಹೊಂದಿವೆ, ಇದು ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಕಟ್ಟಡದ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಉತ್ಪಾದನೆ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಯಾರು ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಗುತ್ತಿಗೆ ಸಂಚಾಲಕ. ಆಯ್ಕೆ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುವ ನಟರ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿ ನಾಟಕ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆಂದು. ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಪ್ರತಿ ದಿನ ಮತ್ತು ಅವರು ಯಶಸ್ವಿ ಹಾಗೂ ಲಾಭದಾಯಕ ಎಂದು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಯಾವಾಗ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಗಳಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಯೋಜನೆಯ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತಂಡವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದ.

ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಹಲವಾರು ದಶಕಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ಲೈವ್ ಸಂಗೀತ.

ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಗೀತ

ಮೊದಲ ಸಂಗೀತ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ 50 ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇದು ಎಲ್ಲಾ "ನನಗೆ ಕಿಸ್ ಕೇಟ್!" ಕೆ ಪೋರ್ಟರ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಗೀತಗಳಿಗೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆದಾಗ್ಯೂ ಇನ್ನೂ ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಕಿರು ಅಪೆರಾ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಇಲ್ಲ. ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದ ಅವರು ನಂತರ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

ಮೊದಲ ಮುಂದೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಕಿರು ಅಪೆರಾ ಸಂಗೀತ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ - ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಲೊವೆ ಮತ್ತು ಲರ್ನರ್ ಎಜೆ "ಮೈ ಫೇರ್ ಲೇಡಿ" ಆಗಿದೆ .. 70 ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಳ, ಮತ್ತು ಈಗ ಯುರೋಪ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕಾದ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ - ಸಂಗೀತ, ವಿಷಯ, ಮರಣದಂಡನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ತಯಾರಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

70 ರ, ಇ ಎಲ್ Uebbera, ಅವರ ಹಲವಾರು ದಶಕಗಳಿಂದ ರಚನಾ ಚಿತ್ರಣ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತದೆ ಇಲ್ಲ ಯುಗದ ನಗದು ಮತ್ತು ಓಡುವ ಜಗತ್ತಿನ ಇವೆ.

ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ 80 ರ ದಶಕದ ನಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯತೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಂಗೀತ ಗಳಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದವು.

ವಿಶ್ವದ ಇಂದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತ

  • ಸಂಗೀತ ಇ ಎಲ್ Uebbera "ಒಪೆರಾ ಫ್ಯಾಂಟಮ್";
  • "ಬೆಕ್ಕುಗಳು" ಇ ಎಲ್ Uebbera;
  • "Iisus Hristos - ಸೂಪರ್ಸ್ಟಾರ್" ಇ ಎಲ್ Uebbera;
  • "ಲೆಸ್ ಮಿಸರೇಬಲ್ಸ್" ಕೆಎಮ್ Schönberg, A.Bublil;
  • "ಮೈ ಫೇರ್ ಲೇಡಿ" ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಲೊವೆ ಮತ್ತು A.Lerner ಮೂಲಕ;
  • "ಸೌಂಡ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್" ಆರ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಮತ್ತು O.Hammerstayn ಮೂಲಕ;
  • "ಕ್ಯಾಬರೆ" ಜೆ ಕ್ಯಾಂಟರ್, ಎಫ್ ಎಬ್, ಜೆ Masteroff ..;
  • "ನೊಟ್ರೆ-ಡೇಮ್ ಡೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್" R.Kochchiante ಮತ್ತು ಎಲ್ Plamondon;
  • "ಮಮ್ಮಾ ಮಿಯಾ" ಮತ್ತು B.Ulveus ಬಿ ಆಂಡರ್ಸನ್;
  • ಎಂ Kunze ಮತ್ತು ಎಸ್ ಲೆವಿ "ರೆಬೆಕ್ಕಾ".

Telemyuzikly

ಯುವ ಸಂಗೀತ TV ಚಲನಚಿತ್ರ ಪೈಕಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ "ಹೈ ಸ್ಕೂಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್." ಇದು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ 2006 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮೊದಲ ಭಾಗವು ಟ್ರೈಲಾಜಿ, ಆಗಿದೆ. "ಹೈ ಸ್ಕೂಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್" ರಶಿಯಾ 2008 ರಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಒಂದು ದೃಶ್ಯದ ಕನಸು ಕಾಣುವ ಯುವ ಜನರ ಕಥೆಯ. ಇದು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಒಂದು ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಸಂಗತಿಯ ಜೊತೆ "ಹೈ ಸ್ಕೂಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್" ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಅವರು ಅದೇ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಎಂದು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಸಂಗೀತದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಭಾಗವಹಿಸಲು ಕನಸು ತಿರುಗಿದರೆ. 2007 ರಲ್ಲಿ ಅವರು "ಹೈ ಸ್ಕೂಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ 2" ಬಿಡುಗಡೆ - ಮೊದಲ ಭಾಗ ಮುಂದುವರಿಕೆ. ಇಲ್ಲಿ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ರಜೆ ಒಂದೇ ಸ್ನೇಹಿತರು. ಒಂದು ಎಡ "ಹೈ ಸ್ಕೂಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ 3" ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ. ಕಥೆಯ ಮೂರನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಾಮ್ ಸುತ್ತ. ಟಿವಿ ಚಿತ್ರ "ಹೈ ಸ್ಕೂಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್" ನಲ್ಲಿನ 9 ಸಂಗೀತ ಆಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಇದು ಕೇವಲ ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು, ಆದರೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ನಮ್ಮ ಕಲಾವಿದರು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. "ಹೈ ಸ್ಕೂಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್" ಗಿನ್ನಿಸ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಮೊದಲ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ನೂರು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹೊಡೆಯುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗೀತದ ಆಯಿತು.

ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್. ಟಿವಿ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಇಂತಹ ನಾಟಕಗಳು ಮಾಹಿತಿ ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತ ಗೋಷ್ಠಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ 2 ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು. ಕೆಲವು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಸಂಯೋಜಕರಿಂದ ಮತ್ತು ಕವಿಗಳು. ಹೊಸ ಸಂಗೀತ ಗೋಷ್ಠಿ ಎರಡನೇ ಪ್ರಕಾರದ - ಹಳೆಯ ಬಳಸುವ ಆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸೋತ ಅಲ್ಲ. ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ದೃಶ್ಯದ ಪಠ್ಯ ಬದಲಾಗಿದೆ.

ಆಧುನಿಕ ಲೇಖಕರು ಸಂಗೀತ ಹೊಸ ವರ್ಷದ:

  • "ಸಿಂಡರೆಲ್ಲಾ";
  • "Dikanka ಬಳಿ ಫಾರ್ಮ್ ಸಂಜೆಗಳು";
  • "Sorochintsy ಫೇರ್";
  • "ಎರಡು ಹೇರ್ಸ್ ಫಾರ್".

ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾಯಕರು ಮತ್ತು ನಟರು ಮೂಲಕ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹಳೆಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ ಸಂಗೀತ ಹೊಸ ವರ್ಷದ:

  • "ಜ್ಯಾಕ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್";
  • "ಮುಖ್ಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಳೆಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು";
  • "ಗೋಲ್ಡನ್ ಕೀ".

Telemyuzikl "ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು" ನಾಲ್ಕು ಸರಣಿ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಂಗೀತ ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಮುಖ್ಯ ಕಾಲುವೆಗಳ - "ಮೊದಲ" ಮತ್ತು "ರಷ್ಯಾ" ಆಗಿದೆ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 kn.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.