ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ನಾಟಕ "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ" (ಇತಿಹಾಸ, ಭಂಡಾರವನ್ನು)

"ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ" ನ ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಭೇಟಿ ಒಂದು. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಅದೇ ಅಲ್ಲಿ ಔಟ್ ಮಾರಲಾಗುತ್ತದೆ ಪ್ರಧಾನಿ ಅಥವಾ ಹಳೆಯ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ಎಂಬುದನ್ನು.

ಇತಿಹಾಸ ಥಿಯೇಟರ್

ಥಿಯೇಟರ್ ಸಿಪಿಐ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗಳು ನಡುವೆ ಹವ್ಯಾಸಿ ಕಲಾ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದಾಗ, 1963 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂಲ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 1966 ಮೊದಲು, ಕಲಾವಿದರು ಗುಂಪಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನಂತರ "ನಕಲಿ" ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ರಂಗಭೂಮಿ ಪಾಪ್ ಮಿನಿಯೇಚರ್ಸ್, ಕರೆಯಲಾಯಿತು.

1967 ರಲ್ಲಿ, "Lyubava" ಪ್ರಥಮ ಅಕ್ಷರಶಃ ಇಡೀ ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ಕಂಡಿತು. ಥಿಯೇಟರ್ "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ" ರಷ್ಯದ ಕಮ್ಯೂನಿಸ್ಟ್ ಯುವಕ ಸಂಘ ಯಾ ಅದರ ಸದಸ್ಯ ನಿಂದ "ಹದ್ದಿನ ಮರಿ" ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅದೇ ಪ್ರದರ್ಶನ ನಟರು ಝಾಗ್ರೆಬ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ರಂಗಕಲೆ ಏಳನೇ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉತ್ಸವ (ಯುಗೋಸ್ಲಾವಿಯ) ಪ್ರದರ್ಶನ.

ಇತಿಹಾಸ "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ" ವಿವಿಧ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಸವಗಳನ್ನು ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಕರಣಗಳು, ನಟರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರು ವಿಜೇತರು ಆಯಿತು (ಗಾರ್ಕಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ನಾಟಕೋತ್ಸವದ, ರೊಕ್ಲಾ ಮತ್ತು ತಾಷ್ಕೆಂಟ್, ಮತ್ತು ಇತರರು ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು).

ಥಿಯೇಟರ್ "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ" (ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್), ಇದರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕಂಪನಿಯ ಹತ್ತನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಟರ್ಟು, ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ "ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕಥೆಗಳು" ಪ್ರದರ್ಶನ ಜೊತೆಯಲ್ಲೇ ಹೊಂದಿರುವ, 1973 ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

1980 ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಇಡೀ ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ, ನಡೆಯಿತು. ಥಿಯೇಟರ್ "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ" ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಲಯಗಳು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇದೆ ಅದು ತಮ್ಮ ದೃಶ್ಯ, ಸಿಕ್ಕಿತು.

ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಟರಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶೇಷ ಶಿಕ್ಷಣ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. 1990 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿ ಸರಿಯಾಗಿವೆ ಅರಿತ ನಂತರ, ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಬರುವ ಆರಂಭಿಸಿದರು.

1998 ಇನ್ ವಿಚ್ ಇನ್ನೂ ಇದು ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ನಗರದ ಹೆಮ್ಮೆಯಿದೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಮತ್ತು ಆಟದ "ರನ್ Venechka, ಔಟ್!", ಬಂದಿತು. ಥಿಯೇಟರ್ "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ" ಪುರಸಭಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿದ್ದರಿಂದ "ಮಿಲೆನಿಯಂ" ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಮೈಲಿಗಲ್ಲನ್ನು ರಂಗಭೂಮಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈಗ ಅನನ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಸಿನಿಮಾ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು, ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು ನೋಡಿ. ಎ.ಎಸ್ Pushkina. ಐಬಿಡ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಎಲ್ಲಾ ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಇದು ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಥಿಯೇಟರ್ ಕೇವಲ ಆಲಸಿ ಗೊತ್ತು ಇದು ವಿಳಾಸವನ್ನು "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ",, ಪ್ರತಿ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪರಿಹಾರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಸಂತೋಷ ತೆರೆದಿಡುತ್ತದೆ.

ರಂಗಭೂಮಿಯ ಟೂರ್ಸ್ "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ"

ವಿವಿಧ ಕಲಾ ಉತ್ಸವಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಜೊತೆಗೆ, "ಡಮ್ಮಿ" ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸ ಹೋಗಲು ಸಮಯ. ಮೊದಲನೆಯದು ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ನಗರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ರಂಗಭೂಮಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ರಶಿಯಾ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

1969 ರಲ್ಲಿ, ನೊವೊಸಿಬಿರ್ಸ್ಕ್ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು. 1975 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ "ಫೇರಿ ಟೇಲ್ ನಂತರ." "ಥಿಯೇಟರ್ ಕಾಮಿಡಿ" ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಂಡಿತು 1983 ರಿಂದ 1987, "ಡಮ್ಮಿ" ಆರ್ಚಾಂಗೆಲ್, ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಗೀತ ಸೇನಾದಳಗಳನ್ನು ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಪೆರ್ಮ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸಖಾಲಿನ್ ರಂದು, ಕೋಮಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್.

1990 ಡೆಮೋಯಿನ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕೈಗೊಂಡರು. "ಬ್ಲಾಕ್ ಮ್ಯಾನ್" ಹಲವಾರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಪ್ಲೇ, ನಾಟಕ ಅಮೇರಿಕಾದ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು.

1991 ರಿಂದ 1993, ನಾವು "ಬ್ಲಾಕ್ ಮ್ಯಾನ್" ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದಾಗಿ ದೇಶದ ಪ್ರವಾಸ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ "Pippi Longstocking."

1996 ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರದರ್ಶನ "ಡಾನ್ ಜಿಯೋವಾನಿ" ವಿಯೆನ್ನಾ, ಬ್ರಾಟಿಸ್ಲಾವಾ, ಪ್ರೇಗ್ ಕಾಣಬಹುದು. ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ರಶಿಯಾ ಆಳದಲ್ಲಿನ ಆ ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ತುಂಬಾ ಪ್ರತಿಭೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ನಗರದ ಇಲ್ಲ - ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್. ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಥಿಯೇಟರ್ "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ" ತಮ್ಮ ನಗರ, ಆದರೆ ಇಡೀ ದೇಶದ ಕೇವಲ ಹೊಗಳಿದರು.

1998 ರಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕಾ ಚಿಕಾಗೊ ಮತ್ತು ಸ್ಯೂ ಸಿಟಿ (ಅಯೋವಾ) ಈ ಬಾರಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ.

ಅಲ್ಲದೆ ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ನಾಟಕ "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ" ಪ್ರವಾಸ ಸ್ಪೇನ್, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಇಟಲಿ.

ಕ್ಲೋಸಿಂಗ್ ಥಿಯೇಟರ್

2009 ರಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇಲಾಖೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಹಣಕಾಸು ಕತ್ತರಿಸಲು ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ವಜಾಗಳು ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಅರ್ಥ.

ಈ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಅಸಡ್ಡೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಪತ್ರಿಕಾ ಕೆಲವು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಉನ್ನತ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ನಾಟಕ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ (ಗಲಿನಾ Volchek, ಮಾರ್ಕ್ Zakharov, ಪ್ಯಾಟರ್ Fomenko) ಅಸ್ತಿತ್ವ "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ" ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡಿ ಎ Medvedevu ಪತ್ರ ಬರೆದರು.

ಎರಡು ಬಾರಿ ಕಡಿಮೆ ಹಣ ಮತ್ತು ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ನಿಂದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, "ಡಮ್ಮಿ" ಹೊಸ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದಳು "ಆರ್ಟ್ ನಿದ್ರಾಹೀನತೆ."

ಥಿಯೇಟರ್-ಸ್ಟುಡಿಯೋ "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ" (ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್)

1996 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ನಿಲಯದ ಅದೇ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ನಾಟಕ "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ" ನ ಮೊದಲ ಒಂದು ತಂಪಾದ ಫೆಬ್ರವರಿ ದಿನ.

2000 ರವರೆಗೆ, ಸ್ಟುಡಿಯೋ-ರಂಗಭೂಮಿ ಹಬ್ಬದ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.ಆದರೆ ನಂತರ "ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು" ನಾಟಕಗಳು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. 2001 ರಲ್ಲಿ, ನಾಟಕ "ಕ್ಲಿನಿಕ್" ಮಿನಿ-ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಭಂಡಾರವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.

ಸ್ಟೂಡಿಯೋ-ನಾಟಕ "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ" ಅಮೌಖಿಕ ನಾಟಕ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ, ಹಲವು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಲಯ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನೇರ ಕೃತಿಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ತಮ್ಮ ಕೇಳುಗರಿಗೆ ಹೊಸ ಅನುಭವಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಗರದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಒಂದು ಪುಟ್ಟ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ( "ಹಸಿವು ಕ್ಯಾಟರ್ಪಿಲ್ಲರ್" ನ ಪ್ರದರ್ಶನವು) ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಥಿಯೇಟರ್ ಪದೇ ಅನೇಕ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ವಿಜೇತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಿತು.

ಥಿಯೇಟರ್ ಭಂಡಾರವನ್ನು

"ಡಮ್ಮಿ" - ಥಿಯೇಟರ್ (ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್), ಇದರ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ( "ಟ್ವೆಲ್ತ್ ನೈಟ್", "ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ"), ಮತ್ತು ಭಾವಾತಿರೇಕದ ( "ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ಸ್ ಡೇ") ಮತ್ತು ದುರಂತ ( "ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್") ಮಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ ತಂಡದ ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಬಹಳ ಸಂತೋಷ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್" ಅಥವಾ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಫಾರ್ಸ್ "ಕ್ರೇಜಿ ಡೇ Truffaldino" ನಾಟಕೀಯ ನಿಗೂಢತೆಗೆ ತನ್ನ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಹೊಸ ಋತುವಿನ "ಬಾಗಿಲು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪಕ್ಕದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ," "ಸ್ಯಾವೇಜ್," "ಮರ್ಲೀನ್". ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಟಕ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಲು. ಸೋನಿ ಕರ್ವ್, ಮರಣ. 79a.

ಸ್ಟುಡಿಯೋ-ನಾಟಕದ ಬತ್ತಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ "ಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ"

1. "ಈಕ್ವಸ್" (ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಕಥೆ).
2. "ಓಲ್ಡ್ ವುಮನ್" (ರೋಮಾಂಚಕ).
3. "ಲವ್ ಲೆಟರ್ಸ್" (ಪ್ರಣಯ).
4. "ಡೇಂಜರಸ್ ಬೇಸಿಗೆ" (ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ).
5. "LBV" (ತಾಯಂದಿರು ಮೀಸಲಾಗಿರುವ).
6. "ಕ್ಲಿನಿಕ್" (ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರದರ್ಶನ).
7. "ಗ್ರಾಹಕರು" (ವ್ಯಾನ್ ಗಾಗ್ ಸ್ಪೂರ್ತಿ).
8. "Mamatatadedatotka ಮತ್ತು ನಾನು" (ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬದ ಕಥೆ).
9. "ಜೋನ್" (ಪ್ರೀತಿ ಬಗ್ಗೆ ಬೌದ್ಧಿಕ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಥೆ).
10. "ಕೆಫೆ" (ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಚಮತ್ಕಾರ).
11. "ಡಾರ್ಕ್ ಕಾಲುದಾರಿಗಳು" (ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನ-ಮೊಸಾಯಿಕ್).