ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಲೇಖಕ ಯಾರು? ಯಾರು ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಬರೆದರು?

ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೋಟಾರು ಒಂದು ಉಳಿದಿರುವ ಛಾವಣಿ ಒಂದು ಮೋಜಿನ ಚಿಕ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು Pippi Longstocking ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯ ತುಂಟ ಎಮಿಲ್ ನಾನು Lönneberga ಎಲ್ಲಾ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಓದಿ. ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಇತರ ಪರಿಚಿತ ಮತ್ತು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು ಯಾರು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪಾತ್ರಗಳಾದ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೌಢವಯಸ್ಕರ?

ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಥೆಗಾರ

ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್ ಲಿಂಗ್ರೆನ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್ ಲಿಂಗ್ರೆನ್, ವಿಶ್ವವಿಖ್ಯಾತ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮಕ್ಕಳ ಬರಹಗಾರ ಕೇವಲ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್, ಆದರೆ ಇತರ ಹಲವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಾಗೂ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಓದುಗರಿಗೆ ಪರಿಚಿತ. ಅವರು ಮತ್ತೆ 1907 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕುಟುಂಬ ರೈತ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಎರಿಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಹಾನ್ನಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪಟ್ಟಣದ Wimmerby (Vimmerby) ಜನಿಸಿದರು. ಇದು ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಸಾಹಸ ಮತ್ತು ಆಟಗಳು ಎರಡೂ, ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ತುಂಬಿದ ಕಾರಣ ಲೇಖಕ ಕಥೆ "ರೂಫ್ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್" ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಸಂತೋಷದ ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋಷಕರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಸಂಬಂಧ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ತುಂಬಿದ, ಬರಹಗಾರ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ತನ್ನ ಏಕೈಕ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ - "Hulthen ಆಫ್ Sevedstorpa ನಿಂದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹಾನ್ನಾ".

ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯ ನಂತರ, ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್ ಅವರು ವಿವಿಧ ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಣೆಗಳು ಪರಿಣತಿ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಕಟಣೆ Wimmerby Tidningen, ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕರಡಚ್ಚು ತಿದ್ದುವವರ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮದುವೆ ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದಳು. ಈ ಹುಡುಗಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವಿಶೇಷ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್, ಸರಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. 1926 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುತ್ರನನ್ನು ಲಾರ್ಸ್ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು ಆದರೆ ಹಣಕಾಸಿನ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್ ಸಾಕು ಕುಟುಂಬ ಡೇನ್ಸ್ ಬೇಬಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1928 ರಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಲೇಖಕ ಕ್ರಮೇಣ ತಮ್ಮ ಪತಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಯಾರು Sture ಲಿಂಗ್ರೆನ್, ಭೇಟಿ ರಾಯಲ್ ಅಟೋಮೊಬೈಲ್ ಕ್ಲಬ್, ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಮದುವೆ, 1931 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನಂತರ, ಬರಹಗಾರ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮನೆ ಎತ್ತುವ ತನ್ನ ಮಗ ಲಾರ್ಸ್ ಹಿಂದಿರುಗಿ ತನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸಲು ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮಾಹಿತಿ?

ಆದರೆ ಲಿಂಗ್ರೆನ್ ಬರೀ ಮನೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾಗಿತ್ತು. ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಕೆಲಸ ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಕುಟುಂಬ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ಗಳು ಸಂಚಾರದ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ "Pippi Longstocking", ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್ ಮಗಳು ಕರಿನ್ ಒಳಗಾಗಿದೆ ಇದು ಒಂದು ಐಡಿಯಾ, ಆದರೆ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಈ ಉತ್ಪನ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಮತ್ತು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾಟ್ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಯಶಸ್ಸಿನ ಲೇಖಕ ಕೆಲಸ ತಂದ "ಬ್ರಿಟ್-ಮೇರಿ, ಆತ್ಮ ಸುರಿತದಿಂದ", "1944 ರಲ್ಲಿ Raben ಮತ್ತು ಸ್ಜೋಗ್ರೆನ್ ಪ್ರಕಾಶನ ಸ್ಪರ್ಧೆ, ಎರಡನೇ ಬಹುಮಾನ ಮತ್ತು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಾ ಪಡೆಯಿರಿ.

ಮುಂದೆ ಕಥೆ ಲಿಂಗ್ರೆನ್ "ಕಾಲ್ಲೆ Blyumkvist ನಾಟಕಗಳು" 1946 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನ.

ಮೊದಲ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ, ಲೇಖಕ ( "Mio, ನನ್ನ Mio!") ಬರೆದ, 1954 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಆದರೆ 1955 ರಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ "ಕಿಡ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ರೂಫ್" ಲೇಖಕ ಮೋಟಾರ್ ಅನ್ನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಮಾನವ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದೆ.

ವಯಸ್ಕರಿಗೆ - ತನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಸೃಜನಶೀಲ ಜೀವನದ ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್ ಲಿಂಗ್ರೆನ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಒಂದು ನೂರಕ್ಕಿಂತ ಕೆಲಸಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು?

ಸ್ವೀಡೆನ್ ಸ್ವತಃ ಒಂದು ಕಥೆಗಾರ, ಈ ಪಾತ್ರ ತನ್ನ ಮಗಳು ಕರಿನ್ ಲೇಖಕ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶ್ರೀ Lilem Kvarsten ಮಕ್ಕಳು ಮಾತ್ರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಬರುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ತಾಯಿ ಕೇಳಿದರು. ಈ ಕಥೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಲಿಂಗ್ರೆನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಮರಣ ಹುಡುಗ, ಭೇಟಿ, ನಿಲ್ಸ್ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಕಥೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಎರಡು ಅಕ್ಷರಗಳ, "ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುವ ಕಿಡ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಸನ್," ಲೇಖಕನ ಇಂತಹ ಮೋಜಿನ ಪಾತ್ರ 1955 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ, ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಖುಷಿಯ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಪ್ರೊಪೆಲ್ಲರ್ ತುಂಟ.

ಕಥೆ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದರು ಬೆಳೆದ ಮುಂದುವರಿದ - "ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುವ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್, ಮತ್ತೆ ಹಾರಿ" ಮೊದಲ ಭಾಗ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಟ್ರೈಲಾಜಿ ಕೊನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ 1968 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು - ". ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುವ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್, ಕಿಡಿಗೇಡಿತನ ಮತ್ತೆ"

ಬರಹಗಾರ Pippi ಆಫ್ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಆಶಾವಾದಿ ಚಿತ್ರ ಪಾತ್ರ ಇದರಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ "Pippi Longstocking", ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಲೇಖಕ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಹೆಚ್ಚು ಮಹಡಿಯ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುವ ಹೇಗೆ ಆಕರ್ಷಕ, ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಶೈಶವ, ಸ್ವಾರ್ಥಪರ ಮತ್ತು ಅತಿರೇಕದ ಬಲ ತೋರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೋಟಾರ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ನಾನು ಸ್ವೀಡನ್ ಇದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ!

ಹಾರ್ಡ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್ ಲಿಂಗ್ರೆನ್ ತನ್ನ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸ್ವೀಡೆನ್ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಆ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದವು ಗೊತ್ತಿತ್ತು. ಸ್ವೀಡಿಷರು ಒಂದು ಪಾತ್ರ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಬದಲಿಗೆ ಋಣಾತ್ಮಕ. ಈ ನಡಾವಳಿ ಅನುವುಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ: ಸುಳ್ಳು, ಅಸಭ್ಯ, ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಯ ಮೋಸ ಕದಿಯುವ ಬನ್, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹುಡುಗ ಗೊಂದಲ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ , ಕೆಟ್ಟ ಆಹಾರ ". ಪೈಪ್ ಧೂಮಪಾನ" ಇದು, ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು

ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಮೋಟಾರ್ ಆರೋಪಿಸಿ ಆನ್ಲೈನ್ Tolstyachka ಹೊಂದಿರುವ ಹಾನಿಕಾರಕ ನಡುವಳಿಕೆಯನ್ನು 2003 ರಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಿಂದ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆ ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಿರಿಯ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಪಾತ್ರಗಳು, "ಕಾರ್ಲ್ಸನ್" ಬರೆದ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಗೂ. ಮೂಲಕ ಎ ಲಿಂಗ್ರೆನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ರಲ್ಲಿ ಓದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಆರಂಭಿಸಿದರು.

ನಮ್ಮ ರಷ್ಯಾದ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್

1957 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು "ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುವ ಕಿಡ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಸನ್," ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಥೆಗಾರ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು Lilianny Zinovevny Lunginoy ಅನುವಾದ. ಈ ಮೊದಲ ಭಾಷಾಂತರವು ಈಗ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಇದೆ. ತರುವಾಯ, ಉತ್ಪನ್ನ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ Uspensky ಮತ್ತು ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ Braude, ಆದರೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಅದನ್ನು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಿಂದ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಅವರು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್ ಲಿಂಗ್ರೆನ್, ಲೇಖಕ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್, ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಮತ್ತು USSR ತನ್ನ ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳ, ಇದು ಸುಂದರ ಅನುವಾದಗಳು Liliana Lungin ಹೆಚ್ಚು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

ಆದರೆ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಈ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಪರದೆಯ ನಂತರ 1968 ಮತ್ತು 1970 ರಲ್ಲಿ, ಡ್ರಾ Yuriy Anatoliem ಸವಚೆಂಕೊ Butyrina ಮತ್ತು ಅನಿಮೇಶನ್ ಚಿತ್ರ "ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಮರಳಿದರು" ಮತ್ತು "ಕಿಡ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಸನ್" ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು.

ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ "Karlsonomaniya", ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ

USSR ನ ಒಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ XX ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯ ಥಿಯೇಟರ್ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ತೋರಿಸಲು - ". ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುವ ಕಿಡ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಸನ್," ಮೊದಲ, 1958 ರಲ್ಲಿ, ಸಿಂಹಗಳು ನ ನಿರ್ದೇಶಕ Litvinov ರೇಡಿಯೊ ಆವೃತ್ತಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 13 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಎಂ Mikaelian ಮತ್ತು Pluchek photoplay ಪುಟ್. ಎರಕಹೊಯ್ದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಾಕ್ಷತ್ರಿಕ ಆಗಿತ್ತು: ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು - ಸ್ಪಾರ್ಟಕ್ Mishulin, ಬೊಕ್ - ಟಟಿಯಾನಾ Peltzer, ಕಿಡ್ - ಮೈಕ್ Zaschipin, ಕಳ್ಳರನ್ನು ಆಂಡ್ರೇ ಮಿರೋನೋವ್ ಮತ್ತು ಯೂರಿ Sokovnin ಆಡಿದರು.

ಇದು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಥೆಗಾರ ಲಿಂಗ್ರೆನ್, "ಕಿಡ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ರೂಫ್" ಸೋವಿಯತ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಕಂಡಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಅವಳ ಚಲನಚಿತ್ರ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ನಿರ್ದೇಶಕ Olle Hellbom 1974 ರಲ್ಲಿ ಶಾಟ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ ಹೇಗೆ. ಇದು ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 17 ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಈ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ನಿರ್ದೇಶಕ.

ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್ ಲಿಂಗ್ರೆನ್ ಜೀವಂತ ದಂತಕಥೆ, ಆದರೆ ದೇಶದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಕೇವಲ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ವಿಶ್ವದ 2002 ರಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕಥೆಗಾರ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಮೆಮೊರಿ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ನೂರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.