Brayan Klaf: ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ, ತರಬೇತುದಾರ, ದಂತಕಥೆ

Brayan Klaf (ಫೋಟೋ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಂತರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ) - ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಆಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಬಾಕಿ ತರಬೇತುದಾರರು ಒಂದು. ಸಾಧಾರಣ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಕ್ಲಬ್ ಸಲುವಾಗಿ ಅವನ ಸಾಧನೆಗಳು "ಡರ್ಬಿ" ಮತ್ತು "ಅರಣ್ಯ" ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

Brayan Klaf: ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

Brayan Govard ಕ್ಲಾಫ್ ಮಿಡಲ್ಸ್ಬರೋ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಮಾರ್ಚ್ 21, 1935 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ನಿಕಟ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಒಂಬತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಆರನೇ ಆಗಿತ್ತು. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಕ್ರೀಡೆ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮುಖ್ಯ ಗೋಲು. ಶಿಕ್ಷಕರು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಆದರೂ ಅವರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹುಡುಗ ಎಂದು, ಶಾಲಾ ಹೆಚ್ಚು ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಂತಹ ಇದು ಆಕರ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ಇದೆ. 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದರು, ಅವರು 1953 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಕಡ್ಡಾಯ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಸೇವೆಗೆ ಹೊರನಡೆದನು ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳೀಯ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಸೆಂಟರ್, "Billingham ಸಿಂಟನ್," ಆಯಿತು.

ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ Brayan Klaf ಹುಟ್ಟೂರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ "ಮಿಡಲ್ಸ್ಬರೋ" ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಆಡುತ್ತ 213 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 197 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಡುವ 6 ವರ್ಷಗಳ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ನೆಚ್ಚಿನ ಆಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು "ಬ್ಲಾಕ್ ಕ್ಯಾಟ್ಸ್" 61 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಖಾತೆಯನ್ನು 54 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಪುನರ್ಭರ್ತಿ ಅಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ "ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್", ಇನ್, ಈಶಾನ್ಯ ತೆರಳಿದರು. ಸಮರ್ಥ ಕ್ಲಾಫ್ ವೃತ್ತಿ ಜೀವನದಿಂದ 1962 ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಎದುರಾಳಿಯ ನೊಂದಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿಹೊಡೆದು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮೊಣಕಾಲು ಗಾಯ ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಬೇಕಾಯಿತು. 1964 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮರಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆಟದ ಬಿಡಲು ಒತ್ತಾಯವನ್ನು ಕೆಲವೇ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು.

ತರಬೇತುದಾರರು ಆಟಗಾರರನ್ನು

ಅವರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಬಂದಾಗ ಕ್ಲಾಫ್ ಮತ್ತು 30 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಯಿತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರು, ಮಾಹಿತಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 1965 ರಲ್ಲಿ ತಂಡ ಬ್ರಿಯಾನ್ 4 ನೇ ಡಿವಿಷನ್ "Hartlepool" ಮೂಲಕ ತೆರಳಿದಾಗ, ಅವರಿಗೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಕಿರಿಯ ನಿರ್ವಾಹಕನಾದನು. ಕ್ಲಾಫ್ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿಕೊಟ್ಟ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ, ಗೀಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ನಿಯಂತ್ರಣ ಅದೇ ಮಟ್ಟದ, ತಂದರು. ಕ್ಲಬ್ ತರಬೇತುದಾರ ದೀರ್ಘ ಉಳಿಯಲು, ಆದರೆ ಅವನು, ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅಮೂಲ್ಯವಾದದ್ದು ಪಾಲುದಾರ ಯಾರು ತನ್ನ ಸಹಾಯಕ ಪೀಟರ್ ಟೇಲರ್, ಜತೆಗೂಡಿದಳು ಅದು ಇತ್ತು.

"ಡರ್ಬಿ" ನ ಯಶಸ್ಸು

1967 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಾಫ್ ಮತ್ತು ಟೇಲರ್ ಎರಡನೆ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿ ಕ್ಲಬ್ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು "Hartlepool" ಬಿಟ್ಟು. ಇಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತರಬೇತಿ ಕೌಶಲ್ಯ ಒರೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರು, ಆಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ವಿವಾದದ ಒಂದು ಚಂಡಮಾರುತದ ಅನುಭವಿಸಿತು. ಅವರು ಮೊದಲ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ವೇಗವಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ, ಹೊಸ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಎರಡು ನೌಕರರ ಸಹ ವಜಾ ಆಹ್ವಾನಿಸಿ ತಂಡ ಸೋತ ನಂತರ giggling ಪುಟ್.

ತನ್ನ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಕೋಲಾಹಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ. 1968 ರಲ್ಲಿ, Brayan Klaf ನಂತರ 10 ವರ್ಷದ ಬಿಡುವಿನ ಕ್ಲಬ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ಎರಡನೆಯ ವಿಭಾಗ ಗೆಲುವಿನೆಡೆಗೆ "ಡರ್ಬಿ" ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1972, ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ "ಲಿವರ್ಪೂಲ್" ಮತ್ತು "ಲೀಡ್ಸ್" ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ದಿನ ಕಳೆದು, "ಡರ್ಬಿ" ಲೀಗ್ ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ನಾಟಕೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಮೂರನೆಯ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರಲ್ಲಿ. ಶೀರ್ಷಿಕೆ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಿಂದ ಆಡಿದ ಕ್ಲಬ್ ದೀರ್ಘಾವಧಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ತಂಡದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ ನ ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಇಟಾಲಿಯನ್ "ಜುವೆಂಟಸ್". ಕ್ಲೋಗ್ ಖ್ಯಾತಿ ಬೆಳೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು, ಆಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ, ದಪ್ಪ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಫಿಯರ್ಲೆಸ್ ತರಬೇತುದಾರ ಖ್ಯಾತಿ ಅವರು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, 1973 ರಲ್ಲಿ, ಮಂಡಳಿಯು "ಡರ್ಬಿ" ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಾಫ್ ಮತ್ತು ಟೇಲರ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅಭಿಮಾನಿಗಳು, ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು ಆಟಗಾರರು ಮುಷ್ಕರ ಬೆದರಿಕೆ, ಆದರೆ ಈ ಏನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದವು, ತರಬೇತುದಾರರು ಸಾಗುತ್ತಿದೆ "ಬ್ರೈಟನ್ & ಹೊವ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್." ಆದರೆ ಕ್ಲಾಫ್ ಕ್ಲಬ್ ತೃತೀಯ ವಿಭಾಗ ಆಳ ಸಿಲುಕಿದ್ದರು ನಿರಾಶೆ, ಮತ್ತು ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತಿ ವಿವಾದಿತ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ಆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ.

"ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್"

ಜುಲೈ 1974 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಾಫ್ (ಟ್ಯಾಬ್ಲಾಯ್ಡ್ "ಕ್ಲೋಗ್" ಡಬ್) ಬ್ರೈಟನ್ "ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್" ಬಿಟ್ಟು ಫರ್ಸ್ಟ್ ಡಿವಿಜನ್ ತಂಡ ತರಬೇತುದಾರ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಡಾನ್ Revie ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡವನ್ನು ಇದ್ದರು. ಲೀಡ್ಸ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧಾರ ಅವರ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಹಾಯಕನಾದ ಪೀಟರ್ ಟೈಲರ್ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ವಿರುದ್ಧ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅನುಸರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹಿಂದೆ, ಕ್ಲಾಫ್ ನಾಟಕದ ವಿದ್ಯುತ್ ನೇರವಾದ ಶೈಲಿ ಲೀಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಾನ್ Revie ಆಚರಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ಶೈಲಿ ಬಹಳ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹೊಸ ತರಬೇತುದಾರ ತಮ್ಮ ಉದಾರವಲ್ಲದ ನಂಬಿದ್ದರು. ಆಟಗಾರರು ಮೊದಲ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲೋಗ್ ಅವರು ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ ಗೆದ್ದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ಲಬ್ ಬಿನ್ ತಮ್ಮ ಪದಕಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಮಾಡಬಹುದು ಹೇಳಿದರು. ಆರು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಂತರ ಒಂದೇ ಗೆಲುವು ಆಟಗಾರರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರಂತರ ಘರ್ಷಣೆಗಳು, ಹಾಗೂ 44 ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ರಾಜೀನಾಮೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಪರಿಹಾರ ತಂಡವನ್ನು ತೊರೆದು. ಲೀಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲಾಫ್ ಉಳಿದರು ದಶಕಗಳ ನಂತರ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಚಿತ್ರವು, ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ "ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್" ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

"ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್" ಉತ್ತಮ ಹೆಸರು

ಹಾನಿಕಾರಕ ತಿಂಗಳು ಮತ್ತು ಋತುವಿನ 1974-75 ಕ್ಲಾಫ್ ಕೋಚ್ ಆಗಿದ್ದರು "ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್" ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಲೀಡ್ಸ್ ಅರ್ಧ ಸೆಕೆಂಡ್ ಡಿವಿಷನ್ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ಭಾಯ್ ಎಂದು ತಂಡದ ನಂತರ. "ಡರ್ಬಿ" ಹಾಗೆ, Brayan Klaf (ಕೋಚ್) ನಂಬಲಾಗದ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಅದನ್ನು ಎತ್ತುವಾಗ, ಕ್ಲಬ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು. ಯುವ ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ಮೇಲೆ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್, ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಹಳೆಯ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದೆ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಯೋಜನೆ, ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಾಯಕ, ಪೀಟರ್ ಟೇಲರ್ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡ್ರಿಬ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಸರಣ ಮಹತ್ವ, ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಚೆಂಡನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಆಧರಿಸಿ ನಾಟಕದ ಕ್ಲಾಫ್ ಆದ್ಯತೆಯ ಶೈಲಿ. ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ದೇವರು ಮೋಡಗಳು ಆಡಿದರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ಅನ್ನು ಸಂತಸವಾಯಿತು ವೇಳೆ, ಹುಲ್ಲು ಬೆಳೆಯಲು ಹೇಳಿದರು.

1977 ರಲ್ಲಿ ದ್ವಿತೀಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಜಯ, 1978 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ದರ್ಜೆಯ ಚ್ಯಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ನಾಲ್ಕು FA ಕಪ್ ಹಾಗೂ ಲೀಗ್ ಯುರೋಪ್: ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ "ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನಂಬಲಾಗದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ದೊರೆತಿದೆ. ಕ್ಲಾಫ್ 18 ವರ್ಷಗಳ ಕ್ಲಬ್ ನಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ 1993 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, "ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್" ನಲ್ಲಿ ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ನಿವೃತ್ತರಾದರು.

ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಣೆಯಿಂದ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅವರು ಹಿಂದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ನೀರಸ ಭಾಷಣಗಳು, ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲಿ "ಅರಣ್ಯ", ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ. 2002 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ, ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು "ಸಿಟಿ ಗ್ರೌಂಡ್." ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, Brayan Klaf ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಫೇಮ್ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಪಾತ್ರವಾಯಿತು. ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಬಂಡಾಯ, ಒಂದು ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನ ಒಂದು ಅಪೂರ್ವ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಆಟದ ಒಂದು ದಂತಕಥೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

Brayan Klaf: ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದ

ರಾಜಕೀಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಕ್ಲೌಗ್, ಒಂದು ಸಮಾಜವಾದಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗಣಿ ಕೆಲಸಗಾರರ ಪಿಕೆಟಿಂಗ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಸಂಘಗಳು ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತವನ್ನು ದಾನ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಿ ನಾಜಿ ಲೀಗ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಿದ್ದ.

ಏಪ್ರಿಲ್ 4, 1959, ಅವರು ಬಾರ್ಬರಾ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ವಿವಾಹವಾದರು. ಸೈಮನ್ (1964), ನಿಗೆಲ್ (1966) ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ (1967) - ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ನಿಗೆಲ್ ತರುವಾಯ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹಾದಿಯನ್ನೇ ಅನುಸರಿಸಿದ ತನ್ನ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು "ಡರ್ಬಿ" ಒಂದು ತರಬೇತುದಾರ ಆಯಿತು.

ಕ್ಲಾಫ್ ತನ್ನ ಯಕೃತ್ತು ಪರಿಣಾಮ ಒಂದು ಕುಡಿಯುವ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 2003 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತನ್ನ ಕಸಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೊಳಗಾದರು. Brayan Klaf ಒಂದು ವರ್ಷದ ಉದರದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು, 2004.