"ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ", Paustovsky. ತಲೆ ಸಾರಾಂಶ

"ನೆವರ್ಮೋರ್." ಸ್ಕೇರಿ ಧ್ವನಿಗಳು? ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಹತಾಶ ಶಬ್ದವಾಗುವ ಪದವಿದೆ: "ತಡ." ಅಕ್ಷರಶಃ "ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ" ಎಂಬ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಮುಂದೂಡುವ ಈ ದುಃಖ ಅರ್ಥ. ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸೋವಿಯತ್ ಬರಹಗಾರ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಜಾರ್ಜಿವಿವಿ ಪಾಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿಷಯವು ನಮ್ಮ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಇಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಲೇಖಕ ಬಗ್ಗೆ

1892 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಪಾಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಮನೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ದರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಭಾವಪ್ರಧಾನತೆ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯು ಲೇಖಕರನ್ನು ಬರೆಯುವ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಾರಗಳಾಗಿವೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಪಾಸ್ತೋವ್ಸ್ಕಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಆಯಿತು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರನು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಜಾಣತನದಿಂದ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಓದುಗರಿಗೆ ಅವನ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ಸ್ವಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಅವನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಾಜೂಕಾಗಿ ರವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಪೌವ್ವ್ಸ್ವಿಸ್ಕಿ ಹಾರ್ಡ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬದುಕಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ಎರಡು ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ನಾಗರಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಗಳನ್ನು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದರು. ಅವರು ಅವರಿಂದ ಹಾದುಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಇದು ಅವನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಏನೂ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಪೇಕ್ಷೆ ನಾಶಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಬರೆಯಲು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಗ್ರೇಟ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಹಗಾರನಿಗೆ ವಿಶ್ವ ಖ್ಯಾತಿ ಬಂದಿತು, ಇದು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಹೊಸ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿತು.

ಪಾಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿಯ "ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ": ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರಾಂಶ

ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಸಣ್ಣ ಕೆಲಸವು ತುಂಬಾ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಮಾನವ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತದೆ. ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ವಿಷಯವು ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲವರು ಪುಸ್ತಕ "ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ" ಅನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಅಸಡ್ಡೆಯಾಗಿ ಉಳಿಯಬಹುದು. ಕೆಲವೇ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಿ ಮಾಡಬಹುದು.

ದೂರಸ್ಥ ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ, ಏಕಾಂಗಿ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಮಾತನಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ದೀರ್ಘ ರಾತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯಿರುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಬದುಕುವುದು ಹೇಗೆ ...

ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಿಂದ ಅವಳು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲರಾದರು, ಅವಳ ದೃಷ್ಟಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು. ಅವರು ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು, ನೆರೆಮನೆಯವರು ಮತ್ತು ಸಹವರ್ತಿ ಹಳ್ಳಿಗರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಈ ಮಧ್ಯೆ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಲೋನ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಗಳು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತೊಂದರೆಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ತಾಯಿ ಎಷ್ಟು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೋ ಆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಅವಳು ಎಂದಿಗೂ ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

ಹಾಗಾಗಿ, ಒಂದು ಚಳಿಗಾಲದ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಮಹಿಳೆ ಅವಳು ಚಳಿಗಾಲದ ಬದುಕನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ವಯಸ್ಸು ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು, ಕೊನೆಗೆ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಅವಳ ಮಗಳಿಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. ಆದರೆ ಅವಳು, ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ, ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವಳ ಮಗಳು ತನ್ನ ಹಂಬಲವನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು (ಗಾರ್ಡ್ ಟಿಖೋನ್) ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ತಾಯಿ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಿರು ಸಂದೇಶ. ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿತ್ತು, ಮಗಳು ಸಮಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ರಕ್ತದ ಮೊದಲು ಮಹಿಳೆ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ.

ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕಥೆ "ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ" ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಸಹ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಓದುಗರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಈ ಕೆಲಸದ ಸಂಪೂರ್ಣ ದುರಂತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅಶಕ್ತ ತೋರುತ್ತದೆ ಒಬ್ಬ ಮಗಳು, ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವಳು ನಂತರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಮತ್ತು ದೋಷ ಅರ್ಥ. ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ ... ಮತ್ತು ಈ ಭಾರವಾದ ಹೊರೆಯಿಂದ ಅವಳು ಬದುಕಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಥೆಯ ಕಥೆ

ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಮಹಾನ್ ಲೇಖಕ ಲೇಖಕ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ Paustovsky ಆಗಿತ್ತು! ನಮ್ಮ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರಾಂಶ "ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್", ಅನೇಕ ಜನರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮತ್ತು ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ. ಈ ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಸೋವಿಯತ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಯೂರಿ ಶೆರ್ಬಕೊವ್. 1957 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅದೇ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು.

ಚಿತ್ರದ ಉದ್ದ ಕೇವಲ ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯಷ್ಟಿದೆ, ಕಥೆಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ಓದಲು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರ ಈ ಚಿತ್ರ ಆಳವಾಗಿ ಆತ್ಮದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು. ಅದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯಿಂದ, ಕಥೆಯಂತೆಯೇ ಅದೇ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ, ಅವುಗಳು ಪರಸ್ಪರರಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ಮರ್ಲೀನ್ ಡೈಟ್ರಿಚ್ ಮತ್ತು ಪಾಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ "ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ"

ಈ ಪುಸ್ತಕದ ವಿಷಯವು ಬದಲಾದಂತೆ, ಸಹಾನುಭೂತಿಗಳಲ್ಲೊಬ್ಬರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ನಾವೆಲ್ಲಾ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗಾಯಕಿ ಮರ್ಲೀನ್ ಡೈಟ್ರಿಚ್ ಅವರು ಓದುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ತುಂಬಾ ಆದ್ದರಿಂದ ತನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಲೇಖಕ ಸಭೆ ಮತ್ತು ಈ ಮೇರುಕೃತಿ ಅವನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಕನಸಿನ ಕುಳಿತು.

ಅವರ ಆಶಯವು ನಿಜವಾಗಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು - 1964 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು 72 ವರ್ಷದ ಪ್ಯಾಸ್ತೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತೊಂದು ಹೃದಯಾಘಾತದ ನಂತರ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಕ ಹೋದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಅವಳು ಅಂತಹ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕೈಯನ್ನು ಕಿಸ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಮತ್ತು ಅವಳು: "ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ." ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಸಭೆಯ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಸ್ತೋವ್ಸ್ಕಿ ಮರಣಿಸಿದ ನಂತರ.

ಪುಸ್ತಕದ ಬಗ್ಗೆ

ಅವರ ಕಥೆ "ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್" ಪಾಸ್ಟ್ವೊಸ್ಕಿ (ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಒಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರಾಂಶ) 1946 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ನಂತರ, ಲೇಖಕ ಈ ಕೆಲಸದ ಬರಹ ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು. 1956 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ "ಗೋಲ್ಡನ್ ರೋಸ್" ("ನಟ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಹಾರ್ಟ್" ನ ಅಧ್ಯಾಯ) ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಜಾರ್ಜಿವಿಚ್ ಒಮ್ಮೆ ಒಂದು ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದ ಕೈಬಿಟ್ಟ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ - ಕಟೆರಿನಾ ಐವನೊವ್ನಾಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅವಳು ಲೆಸ್ಮಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದ್ದ ನಾಸ್ತಿಯಾ ಎಂಬ ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ತಾಯಿಗೆ 4 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಮಾತ್ರ ನೆರೆಯ ಹುಡುಗಿ Nyurka ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ತನ್ನ ಭೇಟಿ ಮತ್ತು ಮನೆಗೆಲಸ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ರೀತಿಯ ಹಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ ಇವಾನ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್, ಆಗಿತ್ತು.

ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟೆರಿನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಾಗ, ಪಾಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ಮಗಳು ಸಮಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಆಗಮಿಸಿದರು.

ನೀವು ನೋಡಬಹುದು ಎಂದು, ಬರಹಗಾರ ಈ ಜೀವನ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಹ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಈ ಘಟನೆಯು ಅವನ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿತ್ತು, ಅದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ದಾರ.

ಕಥೆಯ ರಚನೆ

"ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ" (ಪಾಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ) ಚಿಕ್ಕ ಕೆಲಸ. ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ, ಇದು ಅಕ್ಷರಶಃ 6 ಶೀಟ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು 12 ಪುಟಗಳು. ಮತ್ತು ಸರಾಸರಿ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಓದಲು 20 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ - ಕೆ.ಜಿ. ಪಾಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿಯ "ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ". ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪರೇಖೆಯನ್ನು ನಾವು ಈಗ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ. ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಕಥೆ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದನ್ನು ಓದುವಾಗ ಹಲವಾರು ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ:

• ಭಾಗ 1 - "ತಾಯಿ";

• ಭಾಗ ಎರಡು - "ಮಗಳು";

• ಭಾಗ ಮೂರು - "ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ: ಅಂಡರ್ ದಿ ಗ್ಲೂಮಿ ಸ್ಕೈ";

• ಭಾಗ ನಾಲ್ಕು - "ನಾನು ಕಾಯಲಿಲ್ಲ";

• ಭಾಗ ಐದು - "ಎಪಿಲೋಗ್: ದಿ ಫ್ಯೂನರಲ್."

ನಮ್ಮಿಂದ ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗವೂ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇದು ಒಂದೇ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಪಾಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ "ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ". ಅಮೂರ್ತ: "ಮಾತೃ"

ಅಪರೂಪದ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಶೀತ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನದಿಯಿಂದ ಫ್ರೈಬಲ್ ಮೋಡಗಳು ಎಳೆಯುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ತೊಂದರೆ ಮಳೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಕಟೆರಿನಾ ಪೆಟ್ರೋವ್ನಾ ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ - ಆಕೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ದೇಹವು ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದೇಳಲು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವಳ ಧ್ವನಿಯು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದ್ದು, ಅವಳು ಪಿಸುಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ. ವಿಪರೀತ ಒಂಟಿತನವು ತನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಯಾಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಆತ್ಮ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯ ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ವಾಸಿಸುವ ಮನೆ, ಆಕೆಯ ಜೀವನವು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಇದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಪಕ್ಕದವರ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ಮಣುಷ್ಕಾ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಕಾವಲುಗಾರ ಟಿಖೋನ್. ಮಾನ್ಯುಷ್ಕಾ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಬಾವಿಯಿಂದ ತನ್ನ ನೀರನ್ನು ತರುತ್ತದೆ, ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಬೀಸುತ್ತದೆ, ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಟಿಖೋನ್ ಅವರು ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು: ತೋಟದಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮರಗಳು, ಒಲೆಗೆ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮರದ .

ಒಂಟಾನಿನಿಂದ ಕ್ಯಾಟೆರಿನಾ ಪೆಟ್ರೋವ್ನಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಏಕೈಕ ಮಗಳು ನಾಸ್ತಿಯಾ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ದೂರದಿಂದಲೇ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಕೊನೆಯ ಭೇಟಿಯ ನಂತರ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಾಗಿತ್ತು. ಒಂದೆರಡು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ನಾಸ್ಟಿಯಾ ತಾಯಿಗೆ ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಸಮಯ ಅವಳಿಗೆ ಇಲ್ಲ.

ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಕಟೆರಿನಾ ಪೆಟ್ರೋವ್ನಾ ಯಾರಾದರೂ ತನ್ನ ಗೇಟ್ ಮೇಲೆ ಬಡಿದು ಎಂದು ಕೇಳಿದ. ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಬೇಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಆಸೆ ಹೊಂದುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮಗಳ ಮುಂದೆ ಬಂದು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಕೇಳುವ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. "ಈ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ನಾನು ಬದುಕಲಾರದು, ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ದಿನಕ್ಕೆ ಬರಲಿ." ಅವಳ ಸ್ಪರ್ಶ ಮತ್ತು ದುಃಖ ತುಂಬಿದ ಪತ್ರದಿಂದ ಉದ್ಧೃತ ಭಾಗ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಮಾನ್ಯೂಶ್ಕ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಪಾಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ "ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ". ಸಾರಾಂಶ: "ಮಗಳು"

ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗಳು ನಾಸ್ತಿ, ಕಲಾವಿದರ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.

ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಓದಲಿಲ್ಲ. ಈ ಪತ್ರಗಳು ಅವಳನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಿವೆ. ಒಂದು ಕಡೆ, ಪರಿಹಾರ: ತಾಯಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅಂದರೆ ಅವಳು ಜೀವಂತವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದರ ಮೇಲೆ - ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಮ್ಯೂಟ್ ಖಂಡನೆಯಾಗಿತ್ತು.

ಕೆಲಸದ ನಂತರ, ನಾಸ್ತಿಯ ಯುವ ಶಿಲ್ಪಿ ಟಿಮೊಫಿವ್ಗೆ ಸ್ಟುಡಿಯೊಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕೆಟ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆವರಣವು ಶೀತ ಮತ್ತು ತೇವವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನಾಸ್ತಿಯಾಗೆ ಶಿಲ್ಪಿ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಗಮನಿಸದೇ ಇರುವಂತೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ತಾನೇ ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಗೊಗೊಲ್ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ನೋಡುವಾಗ, ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ನಾಸ್ತಿಯಾ ಮನಸ್ಸಾಕ್ಷಿಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ: ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಪತ್ರವು ತೆರೆದಿದ್ದ ತನ್ನ ಪರ್ಸ್ನಲ್ಲಿದೆ.

ಶಿಲ್ಪಿ ಟಿಮೊಫಿವ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ ಅವರು, ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವಳು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳಕಿಗೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ನಾಸ್ಟಿಯಾ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪತ್ರವನ್ನು "ದೀರ್ಘ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ" ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚನೆಗಳು, ತಾಯಿಯ ನೆನಪುಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಅನಿವಾರ್ಯ ಕಣ್ಣೀರು, ಕೇವಲ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು.

ಪ್ರದರ್ಶನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ. ಸಂದರ್ಶಕರು ಶಿಲ್ಪಿ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ, ನಾಸ್ತಿಯಾ ಕೂಡಾ ಹೊಗಳಿಕೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಸಂವೇದನೆ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದನಿಗೆ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟಿಮೊಫಿವ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.

ಮತ್ತು ಕೊರಿಯರ್ ದಶಾ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂರು ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: "ಕತ್ಯಾ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." ಟಿಖೋನ್. " ಹಾಸ್ಯಾಟದಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾಸ್ತಿಯಾ ತುಂಬಾ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅದು ಯಾರು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಯಾರು ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಳಾಸವನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಅದು ತಪ್ಪು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ. ಸುದ್ದಿ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ಗೆ ಕಿರಿದಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಪದಗಳು ಪಲ್ಪಿಟ್ನಿಂದ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಕಲಾವಿದರ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಚಿರಪರಿಚಿತ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ, ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನಾಸ್ತಿಯಾಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟಿಮೊಫಿವ್ ಅವನಿಗೆ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾತಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಪೀಕರ್ ನಾಸ್ತಿಯಾಗೆ ಅನಾಸ್ತೇಸಿಯಾ ಸೆಮಿಯೊವ್ನಾನ ಎಂದು ಕರೆದು, ಇಡೀ ಸಭಾಂಗಣವು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅವಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತದೆ, ಕಣ್ಣೀರುಗಳಿಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ನಾಸ್ತಿಯಳು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿರುವ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ: "ಏನೂ ಅಹಿತಕರ?". ಆಕೆಗೆ ಅದು ಒಂದು ಸ್ನೇಹಿತನಿಂದ ... ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಪಾಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ "ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ". ಸಾರಾಂಶ: "ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ: ಅಂಡರ್ ದಿ ಗ್ಲೂಮಿ ಸ್ಕೈ"

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸ್ಪೀಕರ್ ಪರ್ಶಿನ್ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ನಾಸ್ತಿಯಾ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಭಾರೀ ಮತ್ತು ಚುಚ್ಚುವ ನೋಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ಹೆದರುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಊಹಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾ, ಗೊಗೋಲ್ ಅವಳನ್ನು ನೋಡುವಂತೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ - ಶಿಲ್ಪಿ ಟಿಮೊಫೆಯೇವ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಮೆ. ಈ ಅಂಕಿ-ಅಂಶವು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುವ ಹಲ್ಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಹೇಳುತ್ತದೆ: "ಓಹ್, ನೀವು!"

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾಯಕಿ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಇಳಿಯುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಹಠಾತ್ತನೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಹಾಲ್ನ ಹೊರಗೆ ಬೀದಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹಿಮಪಾತಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುವ ಆಕಾಶವು ಇಳಿಜಾರು ಮತ್ತು ನಗರ ಮತ್ತು ನಾಸ್ತಿಯಾಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ. ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಪತ್ರವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮಾತುಗಳು ಅವಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿವೆ: "ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ!" ನಂತರ, ಜ್ಞಾನೋದಯವು ನಾಸ್ತಿಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಈ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಯಾರೂ ಸಹ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಅರಿತುಕೊಂಡಳು.

ಹುಡುಗಿ ತಾಯಿಯ ಬಳಿ ಹೋಗುವುದು ಎಂಬ ಆಶಯದಿಂದ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಆಲೋಚನೆಗಳೆಂದರೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ವಿಷಯ ಮಾತ್ರ: ತಾಯಿ ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವ ಸಮಯ ಮಾತ್ರ. ಗಾಳಿ, ಹಿಮವು ನಿಮ್ಮ ಮುಖಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವಳು ತಡವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾಸ್ತಿಯಾ ಅವಳ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ನಿಗ್ರಹಿಸಬಾರದು. ಆದರೆ ಅದೇ ಸಂಜೆ ಕೆಲವು ಪವಾಡದ ಮೂಲಕ ಅವರು ಹಳ್ಳಿಗೆ ರೈಲಿನ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

ಪಾಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ "ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ". ಅಮೂರ್ತ: "ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ"

ನಾಸ್ತಿಯಾ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವಳ ತಾಯಿ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದಳು. 10 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅವರು ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಅಪರಿಚಿತರು. ಮಾನ್ಯುಷ್ಕಾ ಕಟೆರಿನಾ ಪೆಟ್ರೊವ್ನ ಬಳಿ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಹಗಲಿನ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಒಲೆ ಮುಳುಗಿಸಿ, ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಆರಾಮದಾಯಕಗೊಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅವಳ ಮಗಳು ಇನ್ನೂ ಇದ್ದಾಗ ಅವಳ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮರಳಿದರು. ಈ ನೆನಪುಗಳು ಅವಳಿಗೆ ಏಕಾಂಗಿ ಕಣ್ಣೀರನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸರಾಗಗೊಳಿಸುವ ಭರವಸೆಯಿಂದ ಉತ್ತಮ ಕಾವಲುಗಾರ ಟಿಖೋನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೋಸ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೋಸ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಜೊತೆ ಸಂಧಾನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬೃಹತ್ ಕೈಬರಹದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕಟೆರಿನಾ ಪೆಟ್ರೋವ್ನಾಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವನು ಬಹಳ ಕಾಲ ಕೆಮ್ಮುತ್ತದೆ, ಅವನ ಮೂಗುವನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಧ್ವನಿಯೊಡನೆ, ಹಿಮವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಿಮವು ಹೊಡೆಯುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅದು ರಸ್ತೆ ಉತ್ತಮವಾಗಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಸ್ತಾಸಿಯ ಸೆಮಿಯೊನೊನಾ ಹೋಗಲು ಸುಲಭವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಮಾತಿನ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್, ಅದರ ಸಾರಾಂಶವು ಹೀಗಿದೆ: "ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಎಡಕ್ಕೆ".

ಆದರೆ ಮಹಿಳೆ ತಕ್ಷಣ ತನ್ನ ವಂಚನೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ತೊಂದರೆ ಗೋಡೆಯ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿದ್ರಿಸಲು ತೋರುತ್ತದೆ. ಟಿಖೋನ್ ಹಜಾರದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ತಲೆಗೆ, ಧೂಮಪಾನ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮಾನ್ಯುಷ್ಕಾ ಹೊರಬರುವ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕೊಠಡಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ.

ಪಾಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ, "ದಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ." ಸಾರಾಂಶ: "ಎಪಿಲೋಗ್: ದಿ ಫ್ಯೂನರಲ್"

ಮರುದಿನ, ಕಟೆರಿನಾ ಪೆಟ್ರೋವಾನ್ನನ್ನು ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ನದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಹಳ್ಳಿಯ ಆಚೆಗೆ ಇದೆ. ಸ್ನೋಬಾಲ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬಿದ್ದಿತು. ಗೈಸ್ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಮಹಿಳೆಯರು ಕೊನೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ವಾಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನಿತರ ಹಿರಿಯ ಪುರುಷರ ಟಿಕೋನ್ ನಡೆಸಿದರು. ಮತ್ತು ಉನ್ಮಾದ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮುಚ್ಚಳವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು.

ಯುವ ಶಿಕ್ಷಕನ ಪಾತ್ರವು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಇತರ ನಗರದ ಅದೇ ಹಳೆಯ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹಾದು ಹೋಗಿ ಮೆರವಣಿಗೆಗೆ ಸೇರಲಾರರು. ಶಿಕ್ಷಕ ಸಮಾಧಿಗೆ ಸಮಾಧಿಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ ಸಹ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಸತ್ತವರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಬಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶಿಕ್ಷಕ ಕೂಡ ದೇಹವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಟೆರಿನಾ ಪೆಟ್ರೋವ್ನ ಒಣಗಿದ ಕೈಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಬೇಲಿಗೆ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಅದರ ನಂತರ, ಅವಳು ಬಹಳ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾಳೆ, ಹಳೆಯ ಜನರ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮುಚ್ಚಳದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ ಮರುದಿನ ನಾಸ್ಟಿಯಾ ಝಾಬೊರಿಯಾಕ್ಕೆ ಸಹ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ತಂಪಾದ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ತಾಜಾ ಸಮಾಧಿ ದಿಬ್ಬವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ನಾಸ್ತಿಯಾ ಈ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾತ್ರಿಯನ್ನೂ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಜುಬೊರೇ ಗಮನಿಸದೆ ಬಿಡಬೇಕಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರೂ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅಸಹನೀಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯು ಯಾರೂ ಆದರೆ ಅವಳ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಸಮಾಧಿ ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲಾಗದ ಅಪರಾಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು.

ತೀರ್ಮಾನ

ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಇಡೀ ಕಥೆಯನ್ನು "ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ" ವನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ಸಾರಾಂಶವು ಪುಸ್ತಕದ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಬಹಳಷ್ಟು ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರತಿ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಶಃ ಲೇಖಕರಿಂದ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರಮುಖ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿರುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಇಡೀ ಕೆಲಸವನ್ನು ಓದುವ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ, ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಈ ಚಿಕ್ಕ ಕಥೆ "ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ" ಓದುಗರಿಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ದೈನಂದಿನ ವ್ಯಾನಿಟಿ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ನಿಕಟ ಜನರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮರೆಯಬಾರದು. ಹಾಗಾಗಿ ಅದು ತಡವಾಗಿಲ್ಲ.