"ಟಾರ್ಮೆಂಟ್ Tantalus ಆಫ್" - phraseological ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು

ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ ಸ್ಥಿರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಇದು ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳು ಸಹ ನಿಜವಾದ ಜನರು - ಮಾತಿನ ಅಂತಹ ತಿರುವುಗಳು ಫಾರ್. ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದವು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು. ಇಂತಹ ವಾಕ್ಶೈಲಿಯ ಆವೇಗ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಆವೇಗ "ಪಾಂಡೊರ ತಂದೆಯ ಬಾಕ್ಸ್", "ಅಕಿಲ್ಸ್ ಹಿಮ್ಮಡಿ" ಅಥವಾ "Tantalus ಹಿಂಸೆ." ನೀವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಉಗಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಘಟನೆಗಳ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಈ ರೀತಿಯ Phraseologism ಮೌಲ್ಯ ಮಾತ್ರ ಅರಿಯಬಹುದು. ಈ ಕ್ರಾಂತಿಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

ಮಿಥ್ಸ್ - ವಾಕ್ಶೈಲಿಯ ಮೂಲ

ಪುರಾತನ ಗ್ರೀಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ದೇವರುಗಳ ಹಾಗೂ ವೀರರ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪುರಾಣ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಜಲಾಶಯ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ. ಅವರು ಸ್ಥಿರವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳ ಮೂಲವಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು - ". ಟಾಂಟಲಮ್ ಹಿಟ್ಟು" ಪುರಾಣ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ Phraseologism ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಮೌಂಟ್ ಒಲಿಂಪಸ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಜನರು ಅದೇ ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಭಾರಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದ. ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಾವಿನ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು - ದೇವರುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರ ಮಕ್ಕಳು. ಅಂತಹ ಗೌರವವು ಪ್ರದಾನ ಮತ್ತು ಫ್ರಿಜಿಯನ್ನಂತಹ ರಾಜನ Tantalus ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಜೀಯಸ್ ಮಗ ಮತ್ತು ಅಪ್ಸರೆ ಪ್ಲುಟೊ ಮತ್ತು ದೇವರುಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಲಿಂಪಸ್ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಐಷಾರಾಮಿ ಅರಮನೆಯ ಭೇಟಿ. ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಂದಿಗೂ ನೆಮ್ಮದಿಯಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಏಕೆ ಮಾತ್ರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "Tantalus ಹಿಟ್ಟು" ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಇದೆ? ನಾವು ಈ ರಾಜ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟ ಪರಿಣಮಿಸುತ್ತದೆ ಅರ್ಥ. ಟಾಂಟಲಮ್ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಸೊಕ್ಕಿನ, ಹೋಯಿತಲ್ಲದೇ ದೇವರುಗಳ ಶಿಕ್ಷೆ ಇದು ಕೆಲವು ಅಸಭ್ಯ ವರ್ತನೆ, ಮಾಡಿದ. ಅವರ ಟಾರ್ಟಾರಸ್ ಎಸೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಳನ್ನು ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದಕ್ಕಾಗಿ Tantalus ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು?

1. ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿ ಪ್ರಕಾರ ದೇವರನ್ನು ಅವರ ಸ್ನೇಹದ ಜನರ ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು, ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ತಮ್ಮ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ದ್ರೋಹ ಎಂದು ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆ.

2. ಮತ್ತೊಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಟಾಂಟಲಮ್ ಜನರಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಒಲಿಂಪಸ್ ಆಂಬ್ರೋಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಮೃತವನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಅಮರತ್ವದ ನೀಡಿದರು ಆದರೆ, ಜೀಯಸ್ ಸಂಭವಿಸಿ ಅವಕಾಶ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

3. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "Tantalus ಹಿಟ್ಟು" ನೋಟವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ - ತನ್ನ ಮಗನ ಕೊಲೆ ಅವರಿಗೆ. ದೇವರುಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭೋಜನವನ್ನು. ಅರಸನು ದೇವರುಗಳ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಬಲಿಕೊಟ್ಟು vsevidenie ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಒಮ್ಮೆ ಅವರು ಇದು ಅವರಿಗೆ ಅದರ ಮಾಂಸ ಒಂದು ಊಟದ ಖಾದ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಆದರೆ ದೇವರುಗಳ ಈ, ಅವರು Pelops ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಸಾಲೆ ಆದರೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ Tantalus ಇದ್ದರು. ಅವರು ನರಕಕ್ಕೆ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅವರು ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ.

ಹಿಟ್ಟು Tantalus

ಹಾಗಾದರೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು, ಟಾರ್ಟಾರಸ್ ದೇವರ ಮಾಜಿ ಮೆಚ್ಚಿನ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ? ಅವರು ಯಾತನಾಮಯವಾಗಿ ಬಾಯಾರಿಕೆ, ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಭಯ ಭಾವಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ "ಟಾಂಟಲಮ್ ಹಿಟ್ಟು" ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಅದರ ಮೂಲ ಮೌಲ್ಯದ ಬೇರೆಯಾಗಿದೆ. Phrygian, ರಾಜನ ಸ್ಪಷ್ಟ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಎದ್ದುನಿಂತ, ಆದರೆ ಬಾಯಾರಿದ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಕುಡಿಯಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ, ನೀರಿನ ವೇಗವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟು ಇದೆ. ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕಳಿತ ಹಣ್ಣನ್ನು Tantalus ಬಹಳಷ್ಟು ಆಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬರಗಾಲ ಅನುಭವಿಸಿತು. ಅವನನ್ನು ಬರುವುದು ಸಾಕಾಗಿತ್ತು, ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಅವನನ್ನು ದೂರ ತೆರಳಿದರು. ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಬೃಹತ್ ಬಂಡೆಯ ಆಗಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ನಿರಂತರ ಭಯ ಆಗಿತ್ತು, ಸಿದ್ಧ ಕುಸಿಯಲು ಸುಮಾರು. ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ Tantalus ಹಿಟ್ಟಿನ ಪುರಾಣ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಇಲ್ಲಿದೆ.

ಇಂದು phraseologism ಅರ್ಥ

Phrygian, ರಾಜನ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಈ ಕಥೆ ಈಗ ಬೋಧಪ್ರದವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರಿಯಾಗಿದ್ದ. ಜನರು ಇದನ್ನು Tantalus ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರೂರ ಯಾತನೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ. ಇಂದಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ Phraseologism ಮೌಲ್ಯವನ್ನು - ಬೇರೆಯ ಅನುಭವ ಅಥವಾ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥವಾಗಿರುವುದು ಬಳಲುತ್ತಿರುವ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಕಟ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಕ್ರೂರ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಅನುಭವಿಸುವಿಕೆ ನರಳುತ್ತದೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇಂತಹ ತಿನ್ನುವ ಅಥವಾ ಮಲಗುವ - ಅನೇಕ ವೇಳೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "ಟಾಂಟಲಮ್ ಹಿಟ್ಟು" ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕೊರತೆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಬಹಳ ಪ್ರಮುಖ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಆದರೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಾಗಿ. ಇದು ಕೇವಲ ಗುರಿ ತಲುಪಲು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "ಪ್ರಲೋಭನಾ" ಭಾಷಣ ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ನೀಡಲು ಒಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು.

ವಾಕ್ಶೈಲಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ, ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣ ಹುಟ್ಟಿದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿನಾಯಿತಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "Tantalus ಹಿಟ್ಟು." ಇದು ಅರ್ಥ, ಹಲವರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು ಬಹುತೇಕ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ. ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಸುಸಂಸ್ಕೃತ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿಯಬೇಕಿದೆ.